Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 30-06-2021] Nhà chức trách huyện Bột Lợi, tỉnh Hắc Long Giang, tiếp tục tiến hành bức hại các học viên Pháp Luân Công. Theo thông tin do Minh Huệ thu thập được trong nửa đầu năm 2021, ít nhất 28 học viên Pháp Luân Công và các thành viên trong gia đình của họ đã bị sách nhiễu tại nhà hoặc thông qua các cuộc gọi điện thoại.
Dưới đây là chi tiết của một số trường hợp bị sách nhiễu.
1. Trưởng Đồn Công an thị trấn Đại Tứ Trạm và lái xe của ông ta, một sĩ quan khác và Trạch Túc Lan của thôn Tiểu Liên đã đến nhà ông Vu Hội Thanh vào chiều ngày 21 tháng 6 năm 2021. Họ yêu cầu ông Vu đến đồn công an để trả lời một số câu hỏi và hứa rằng sẽ chỉ mất vài phút.
Ông Vu đã đi cùng họ. Tại nhà ga, một sĩ quan hỏi ông: “Ông có cho phép người khác sử dụng điện thoại hoặc kết nối internet của ông không?” Sau khi ông Vu trả lời không, viên cảnh sát tiếp tục hỏi ông: “Ông có giới thiệu Pháp Luân Công cho người khác không?” Ông Vu trả lời: “Bệnh của tôi đã khỏi sau khi tôi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công.” Viên cảnh sát đã ghi âm cuộc trò chuyện của họ.
2. Vẫn là trưởng công an đã đưa một người đàn ông trẻ tuổi và Trạch Túc Lan đến nhà bà Kỉ Túc Kiệt vào chiều ngày 21 tháng 6. Trưởng công an đã nói điều tương tự như với ông Vu “Chúng tôi muốn lấy một số thông tin từ bà và bà cần phải đi với tôi đến đồn công an.”
Bà Kỉ cũng đã đi cùng họ. Một sĩ quan hỏi bà: “Bà có biết cách truy cập trực tuyến không? Có ai đã sử dụng thẻ căn cước của bà không? Bà có giới thiệu Pháp Luân Công cho người khác không?” Bà Kỉ nói với viên cảnh sát: “Tôi được hưởng lợi ích từ việc tu luyện. Tất cả những người biết tôi đều biết rằng tôi luôn ốm yếu. Bây giờ tôi đã khỏe mạnh và đó là do tu luyện. Những gì đã xảy ra với tôi là một điều thần kỳ”.
3. Cảnh sát từ Đồn Công an Thành Tây đã sách nhiễu con gái của bà Lữ Túc Hoành, người sống bên ngoài huyện Bột Lợi ba lần vào tháng Năm và tháng Sáu.
Vào lúc 7 giờ tối vào ngày 26 tháng 5, cảnh sát đã đến nơi ở của con gái bà và yêu cầu đảm bảo rằng bà Lữ sẽ ngừng tu luyện Pháp Luân Công hoặc không ra ngoài để giới thiệu cho người khác. Ngày hôm sau lúc 8:30 tối cảnh sát muốn con gái cung cấp cho họ địa chỉ của bà Lữ. Vào buổi chiều ngày 23 tháng 6, một viên chức lại đến nơi ở của con gái bà để hỏi địa chỉ của bà Lữ.
4. Cảnh sát đã gọi cho gia đình của ba học viên, bà Trần Vạn Hà, bà Trương Kế Hoa và bà Vương Vĩnh Trân, trong khoảng thời gian từ ngày 21 đến ngày 24 tháng 5. Cảnh sát muốn tìm hiểu xem các học viên có ở nhà hay không.
Các quan chức địa phương đã đến nhà của bà Lương Kim Hoa. Con của bà nói với họ rằng bà Lương đã rời khỏi thị trấn.
5. Mười hai học viên và các thành viên gia đình của họ ở huyện Bột Lợi đã bị chính quyền sách nhiễu trong khoảng thời gian từ ngày 6 đến ngày 19 tháng 4. Họ là gia đình bà Khang Vĩnh Hương, gia đình bà Vinh Thục Phân, bà Cao Thục Hoa, bà Lưu Ngọc Mĩ, bà Triệu Phượng Chi, gia đình bà Chu Lan Anh (qua điện thoại), bà Lưu Xuân Dương, bà Hàn Tú Trân, gia đình bà Thang Ngọc Cầm (qua điện thoại), bà Bạch Ngọc Thủy, gia đình bà Hồ Khải Chi (qua điện thoại) và bà Tiết Kim Vinh.
6. Nhà chức trách cũng đã sách nhiễu ít nhất chín học viên ở các thôn thuộc vùng ngoại ô vào tháng Tư. Họ là bà Lý Tú Cần ở thôn Hợp Phát, bà Lữ Thư Linh ở thôn Tam Hiệp, Trương (chưa rõ tên) ở thôn Bát Gia Tử, ông Lưu Quý Thần ở thôn Tam Tinh, một học viên ở thôn Nguyên Phát, một học viên ở thôn Thanh Long Sơn, ông Khấu Tuấn Giang ở thôn Bột Tín, bà Dương (chưa rõ tên) ở thôn Thanh Sơn, và bà Trương Ngọc Thần ở thôn Tam Hiệp.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/6/30/427594.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/7/22/194193.html
Đăng ngày 01-08-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
