Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 03-12-2020] Kể từ tháng 10 năm nay, các nhà chức trách ở thành phố Sán Vĩ, tỉnh Quảng Đông, gồm các quan chức chính quyền thị trấn và ủy ban khu dân cư, đã đường đột kéo đến nhà của các học viên Pháp Luân Công địa phương, tiến hành sách nhiễu và đe dọa các học viên cùng thân nhân của họ, hết người này đến người khác.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Mỗi lần kéo đến, các quan chức giả bộ quan tâm đến các học viên, cố gắng dụ dỗ họ ký tên vào các bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Khi các học viên từ chối làm theo, các quan chức này quay sang vợ hoặc chồng của họ và đề nghị họ thay mặt các học viên ký tên vào bản tuyên bố. Vợ/chồng của các học viên cũng kháng cự và chất vấn tại sao các quan chức lại đến sách nhiễu họ. Sau đó các quan chức này lại lấy con cháu của các học viên ra để tăng cường uy hiếp họ.

Thay vì từ bỏ đức tin, các học viên đã tận dụng những cơ hội này để nói với các quan chức rằng cuộc bức hại Pháp Luân Công vốn không hề có cơ sở pháp lý và hối thúc họ ngừng tham gia vào cuộc bức hại. Nhiều học viên cũng chia sẻ với họ những câu chuyện của bản thân, về việc họ đã được thụ ích cả tâm lẫn thân như thế nào khi tu luyện Pháp Luân Công. Bệnh ung thư của một học viên đã khỏi nhờ tu luyện pháp môn này.

Một vài quan chức đã gọi điện cho các học viên và bảo họ đến văn phòng làm việc của mình để ký tên vào các tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Các học viên đều từ chối.

Được biết các học viên bị sách nhiễu gồm: La Đê Muội, Bành Tố Hoa, Bành Vĩ Hương, Bành Nội Muội, Trương Diễm, Bành Tuyết Linh, Bành Tung Muội, Trần Viên, Bành Tuyết Hoa, Bành Phó Hưởng, Bành Thu Vân, Bành Tiểu Hồng, và Bành Thục Cạnh.

Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/12/3/广东省汕尾市法轮功学员被骚扰-家人共同抵制-415939.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/12/20/188895.html

Đăng ngày 28-12-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share