Viết bởi Ming Yue, Một đệ tử Đaị Pháp từ tỉnh Cát Lâm
[Minh Huệ] Ngày 10 tháng 9 là ngày Thầy giáo tại Trung quốc. Thường thường học sinh sẽ tặng quà cho Thầy giáo nhân ngày lễ này.
Xin Yu (tên giả, tránh bức hại), là một học sinh 13 tuổi, cũng là đệ tử Pháp Luân Công tại tỉnh Cát Lâm, hy vọng rằng sẽ có nhiều người hiểu biết sự thật về Pháp Luân Công. Xin Yu là một học sinh giỏi. Em cũng là một đệ tử tu luyện rất tinh tấn, học Pháp, tập Công Pháp và phát Chính niệm. Em tận dụng từng cơ hội để giảng rõ sự thật với các bạn trong lớp, trong trường về sự thật của Đại Pháp, và đã chứng thực Pháp bằng cử chỉ, thái độ và việc làm của em trong đời sống hằng ngày.
Bạn bè của em rất ngưỡng mộ em, vì mặc dầu chịu nhiều khổ nạn, em vẫn kiên trì tu luyện Pháp Luân Công và không bao giờ khuất phục. Có một lần, trường học của em bắt các em làm bài thi mà trong đó là để mạ lỵ Pháp Luân Công. Xin Yu lập tức xé tờ giấy thành từng mảnh nhỏ. Sau đó, trường dùng mọi cách để cưỡng bức em, như là sẽ đuổi học và không cho vào lớp. Em không bao giờ khuất phục. Cuối cùng, trường học cũng cho em đi học lại. Các bạn học của em rất ngưỡng mộ em và ước muốn đượ học Pháp Luân Công từ nơi em.
Vào buổi chiều trước ngày lễ Thầy giáo năm 2004, Xin Yu chuẩn bị một cách rất kỹ lưỡng, chu đáo một món quà cho thầy của em. Em chọn một cái ly tách thật đẹp, gói tất cả các tài liệu Pháp Luân Công vào bên trong, và xong dùng giấy màu gói lại rất đẹp. Em mang đến lớp, tận tay tặng cho thầy giáo và nói “Em tặng thầy món quà này với tất cả tấm lòng của em. Em hy vọng thầy sẽ quý nó”.
Xin Yu cũng muốn tôi chào hỏi tất cả các đệ tử Đại Pháp tí hon trên thế giới. Em đặc biệt hy vọng rằng tất cả các đệ tử tí hon trong các trường Minh huệ trên thế giới nên trân quý sự tu luyện của mình, càng tinh tấn hơn nữa, và dùng mọi nổ lực để cho mọi người biết được sự thật về Pháp Luân Công. Trong thời gian hiện tại, em hy vọng rằng tất cả những thiện nhân trên thế giới sẽ biết được sự thật về Pháp Luân Công.
22-9-2004
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/22/84659.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2004/10/2/53048.html.
Dịch ngày 6-10-2004, đăng ngày 8-10-2004; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
