Bởi một đệ tử tại Trung quốc
[Minh Huệ]
|
1. Bắt buộc đệ tử “ngồi dọc theo cái thang” trong một thời gian rất dài
Các tên cai ngục tại các trại cưỡng bức lao động trói các đệ tử Pháp Luân Công vào một cái thang, bắt họ “ngồi dọc theo cái thang” trong một thời gian rất dài. Không có được cái thang, chúng tôi dùng ván để diễn tả cho các bạn thấy. Miệng của các đệ tử bị dán rất chặt để không cho kêu thét. Tay của các đệ tử bị trói chặt ra đàng sau lưng và dùng dây băng để trói đầu và kéo dài xuống ngực.
Cái thang được dùng trong khi tra tấn thường là thang bằng sắt hay dùng trong các cái giường nhiều tầng, trong các trại giam, trại cưỡng bức lao động tại Trung quốc.
2. “Đi tầu bay”
“Đi tầu bay” (cũng còn gọi là “Lui tầu bay”) là một cách tra tấn khác mà bọn cai ngục dùng trong các trại cưỡng bức lao động. Nó cũng giống như hình số 1 của “Diễn tả các phương pháp tra tấn tại trại giam Trung quốc Phần 1”.
Cách tra tấn mà chúng dùng còn nặng nề và kinh khiếp hơn nhiều như trong hình vẻ. Bọn cai ngục bắt các đệ tử đứng sát vào tường và phần trên thân thể cúi sát đến chân bằng một lực rất mạnh. Khi ngón chân gần đụng tường, người ta thường thường muốn cúi xuông quỳ gối để tránh bị đau ở bắp chân và hông. Nhưng bọn cai ngục kéo đầu gối các đệ tử ra xa hơn bắng cách dùng khăn bó vào đầu gối rồi giựt mạnh ra. Khi tay các đệ tử buông xuống, chúng kéo hai tay lên lại và bắt thẳng lên, gây ra nhiều đau đớn cho các đệ tử.
Bất cứ ai bị tra tấn như vậy, mình mẩy đều ướt đẫm mồ hội vì đau đớn cực độ
3. Dùng bàn chải đánh rằng để xoáy vào giữa các ngón tay
Phương pháp tra tấn này dùng trên ngón tay và ngón chân và thường dùng để tra tấn các đệ tử Pháp Luân Công.
Bàn chải đánh răng được dùng như dụng cụ tra tấn thường là rất dẹp. Bọn cai ngục đút bàn chải vào giữa 2 ngón tay và xoáy mạnh, và nhanh. Đòn này thường được dùng bởi các người đệ tử đã ly khai Pháp Luân Công (hay gọi là “Cải tạo”) và bây giờ tham gia vào việc hành hạ các đệ tử khác . Các “Cải tạo” này làm như vậy để được bọn cai ngục hứa là không tra tấn chúng nữa và giảm án cho chúng. Họ cũng được gọi là “Ăng tên” trong baì này. Một tên ăng tên cố nắm chặt 2 ngón tay của người đệ tử vào bàn chải trong khi đó một tên ăng tên khác xoay bàn chải cho đến khi máu, thịt của người đệ tử xé toát ra cho đến khi lòi xương.
Tôi biết đích thân một đệ tử tại Bắc kinh, Ông Cheng Wei, đã bị tra tấn bằng phương pháp này trong khi bị bắt giam trái phép tại Second Group of Tuanhe Forced Labor Camp ở Bắc kinh. Bọn ăng tên cố gắng gọt sạch thịt da trên mấy ngón tay của ông ta cho đến khi chỉ còn xương trắng.
Chúng dùng nhiều người để đè người đệ tử xuống trong khi tra tấn trên tay hay chân của người đệ tử, bởi vì nạn nhân sẽ vùng vẫy vì quá đau đớn. Thật không thể tưởng tượng được, chịu được khi thịt da của mình đang bị xé nát! Những tên tra tấn kiểu này đều không còn tính người vì người ta không thể chứng kiến cảnh đau đớn của một người khác như thế, chỉ khi nào mất hết tính người mới có thể tra tấn như thế được.
15-8-2004
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/16/81877.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2004/8/31/51920.html.
Dịch và đăng ngày 11-9-2004; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.
