Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 8-12-2016] Ngày 23 tháng 11 năm 2016, bà Ngụy Tu Quyên, một giảng viên bị đình chỉ công tác tại trường Đại học Sư phạm Bắc Hoa ở thành phố Cát Lâm, đã bị bắt tại nhà ga Trường Xuân. Bà đang trên đường đến thăm một người thân ở thành phố Trường Xuân. Các cảnh sát từ Đồn cảnh sát Trạm Tiền đã tiến hành bắt giữ và tuyên bố rằng bà là một kẻ bỏ trốn. Vậy bà phạm tội gì? Bà Ngụy tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần ôn hòa dựa trên nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn.
Theo cảnh sát, bà Ngụy bị liệt vào danh sách truy nã vào tháng 9 năm 2016 vì không trả lời giấy triệu tập của Tòa án quận Trường Giang, thành phố Cát Lâm.
Bà Ngụy bị còng tay sau lưng và bị đưa đến Đồn cảnh sát Trạm Tiền. Sau đó, cảnh sát đã thông báo cho Đồn cảnh sát Trường Giang thành phố Cát Lâm để xin được hỗ trợ.
Tối hôm đó, cảnh sát từ Đồn cảnh sát Trường Giang đã đưa bà Ngụy trở lại thành phố Cát Lâm. Bà đã rất yếu khi họ đưa đến Cát Lâm. Chồng bà Ngụy, khi đó đang chờ bà trước đồn, đã đưa bà vào đồn. Ông yêu cầu đưa bà Ngụy đến bệnh viện vì tình trạng tim của bà. Nhưng các cảnh sát đã từ chối và buộc ông ra khỏi đồn.
Tối hôm đó, bà Ngụy bị tăng nhịp tim và ngất đi. Cảnh sát đưa bà đến Bệnh viện số 465 và bà được chẩn đoán bị huyết áp cao.
Ngày hôm sau, cảnh sát vẫn đưa bà tới trại tạm giam. Trại giam đã từ chối nhận bà vì lý do sức khỏe.
Cảnh sát chỉ thả bà Ngụy sau khi họ tống tiền người thân của bà 5.000 nhân dân tệ.
Bức hại nối tiếp
Ngày 1 tháng 8 năm 2014, vợ chồng bà Ngụy, cả hai đều là giảng viên tại trường Đại học Sư phạm Bắc Hoa, đã bị bắt và đưa đến Trung tâm tẩy não Sa Hà Tử. Sau đó, họ bị chuyển đến trại giam Cát Lâm sáu ngày.
Sau đó, bà Ngụy được tạm tha để điều trị y tế vì lý do sức khỏe. Ngày 13 tháng 4 năm 2015, chồng bà bị kết án ba năm tù giam với năm năm quản chế, sau khi bị giam giữ hơn tám tháng.
Tháng 8 năm 2014, vợ chồng bà bị đình chỉ công tác vì tu luyện Pháp Luân Công.
Các báo cáo liên quan:
Hai vợ chồng giảng viên bị lăng nhục và giam giữ
Giảng viên đại học bị đưa đến trung tâm tẩy não
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/12/8/338660.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/12/12/160300.html
Đăng ngày 27-12-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
