[MINH HUỆ 05-07-2014] “Pháp Luân Đại Pháp là tốt. Đừng để bị lừa gạt bởi những lời dối trá của Đảng Cộng sản. Thần sẽ trừng phạt ác Đảng,” Franz, một người đàn ông Đức cao lớn có đôi mắt màu xanh thường bật đoạn ghi âm này cho khách du lịch Trung Quốc ở trên cầu Jannowitz Bruecke (Jannowitz Bridge) phía trước Đại sứ quán Trung Quốc tại Berlin.

Các học viên Pháp Luân Công địa phương thường xuyên tổ chức hoạt động trên cầu Jannowitz Bruecke và nói với người dân Trung Quốc về Pháp Luân Công. Biểu ngữ của họ được treo từ đầu này đến đầu kia của cầu và thu hút được nhiều khách du lịch.

Franz nói: “Có một nhà hàng Trung Quốc nổi tiếng gần đó. Nhiều du khách Trung Quốc sẽ đi qua chỗ chúng tôi sau khi ăn trưa xong.”

“Trước kia, người ta chỉ chụp ảnh trước Đại sứ quán Trung Quốc. Không ai chụp các biểu ngữ của chúng tôi. Nhưng gần đây, ngày càng có nhiều người Trung Quốc quan tâm đến chúng tôi,” Franz nói: “Sau khi chụp ảnh đại sứ quán, họ đứng chụp ảnh ngay trước các biểu ngữ của chúng tôi. Điều thú vị là nhiều người Trung Quốc muốn chụp ảnh các biểu ngữ ‘Đưa Giang Trạch Dân và những sát nhân của cuộc bức hại ra trước công lý’.”

Các học viên Pháp Luân Công địa phương đã thường xuyên đến đây từ năm 2000. Họ luyện các bài công pháp Pháp Luân Công và nói với mọi người về cuộc đàn áp ở Trung Quốc. Trên thực tế, chúng tôi đã ở đây hàng ngày trong một vài năm qua.

“Học viên phụ trách tổ chức sự kiện trên cầu đã chuyển đến một thị trấn khác. Trước khi rời đi, anh ấy hỏi tôi có muốn tiếp tục công việc này hay không,” Franz nói: “ Sư phụ Lý yêu cầu chúng tôi nói cho người dân Trung Quốc Pháp Luân Công thực sự là gì. Tôi cũng muốn thể hiện vẻ đẹp của Pháp Luân Công cho tất cả mọi người. Vì vậy, tôi nói có.”

“Tôi thường đọc những câu chuyện về các học viên tại Trung Quốc. Tôi ngưỡng mộ lòng dũng cảm của họ. Khi đối mặt với cuộc đàn áp tàn bạo, họ vẫn kiên trì nói với mọi người về Pháp Luân Công. Những gì tôi đã làm là không thể sánh được với họ. Tôi không thể tưởng tượng làm thế nào mà họ có thể vượt qua được sự tra tấn tàn bạo trong các nhà tù.”

“Chúng tôi cần giúp đỡ họ. Sư phụ Lý Hồng Chí yêu cầu chúng tôi vạch trần những lời dối trá của chế độ Trung Cộng và nói với người dân Trung Quốc về Pháp Luân Công. Tôi biết rằng tất cả mọi thứ Sư phụ Lý nói đều là sự thật. Vì vậy, tất nhiên, tôi sẽ làm những gì Ngài yêu cầu. Đó là một phần trong tu luyện của tôi.”

Điều gì làm cho Franz kiên định tin vào Sư phụ Lý Hồng Chí như vậy? Anh bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp như thế nào? Nó là một hành trình khá thú vị.

Tìm kiếm một con đường tu luyện chân chính

Franz đã bắt đầu tìm kiếm một môn tu luyện tâm linh từ khi còn là một cậu bé. Anh đã thử nhiều phương pháp thiền định khác nhau. Anh thậm chí còn trải nghiệm được một số hiện tượng siêu thường trong lúc thiền định. Mặc dù không có ai giải thích cho anh những gì đang xảy ra trong thiền định, anh không bao giờ nghi ngờ về việc con người có thể cải biến chính mình thông qua thiền định.

“Nếu đó là một đường lối tu luyện chân chính, trái tim sẽ mách bảo cho tôi biết. Tôi không biết làm thế nào và tại sao trái tim tôi có thể nói nhưng tôi biết những gì trái tim nói với mình sẽ là sự thật,” Franz nói.

Năm anh 26 tuổi và đang là sinh viên của Đại học Berlin Free, anh đã được học một loại thiền định Ấn Độ. Anh thường rơi nước mắt trong quá trình thiền định nhưng anh không biết lý do tại sao.

“Tôi đã đến Ấn Độ, nhưng bị ốm tại đó. Vì vậy, tôi trở về Đức. Sau khi trải qua phẫu thuật, tôi vẫn tiếp tục thiền định và tôi đã trải qua đủ loại trải nghiệm tuyệt vời. Đôi khi, tôi có thể cảm thấy một hệ thống xoay chuyển trong cơ thể mình. Đó không phải là ảo giác. Điều này thường xuyên xảy ra nhưng tôi không biết tại sao.”

Ngay trước khi tốt nghiệp, anh đã nghỉ học và bắt đầu công việc kinh doanh riêng. Anh trở nên rất bận rộn. Mặc dù anh vẫn có thời gian để thiền định nhưng anh cảm thấy rằng linh hồn của mình đang ngày càng rời xa thế giới tuyệt vời mà anh đã cảm nhận trước đó. Cuối cùng anh đã bị ngắt kết nối với thế giới đó.

“Càng ngày tôi càng có nhiều câu hỏi nhưng không ai có thể trả lời cho tôi”

“Công ty của tôi bị phá sản vào năm 2005. Tôi đã không quá thất vọng. Nó chỉ là một ảo tưởng bị tan vỡ. Tôi trở lại với cuộc sống thực,” Franz nói: “Tôi có nhiều thời gian hơn để suy nghĩ và ngồi thiền.”

“Tất cả các hệ thống trong cơ thể của tôi lại tiếp tục xoay chuyển và tôi đã có lại những cảm nhận đó một lần nữa. Tôi tự hỏi làm thế nào mà những hiện tượng đó xảy đến và những cơ chế đó là gì.”

“Đôi khi, tôi nhìn thấy một điểm sáng giữa lông mày của mình. Cái gì vậy?”

“Làm thế nào một người có thể có được Quả vị và đạt được điều ấy thông qua thiền định? Những chi tiết trong quá trình này là gì? Những biến đổi vật lý nào được sinh ra bởi thiền định?”

“Càng ngày tôi càng có nhiều câu hỏi nhưng không ai có thể trả lời cho tôi.”

Franz đã dành rất nhiều thời gian để tìm kiếm câu trả lời trên Internet. Mối quan hệ giữa thế giới vật chất và thế giới tinh thần là gì? Làm thế nào để chúng chuyển hóa được cho nhau? Có một số gợi ý trong các tài liệu lịch sử. Nhưng chúng đều ẩn chứa một điều gì đó để dẫn đến chìa khóa của vấn đề. Tôi thực sự muốn biết những nguyên nhân chính, vì vậy tôi tìm kiếm tất cả các thông tin có trên mạng.”

“Một lần, một người có công năng đặc dị đã nói với tôi rằng Thánh Vương, người được đề cập trong nhiều tôn giáo và các câu truyện dân gian đã đến thế gian. Tôi đã suy nghĩ, nếu Ngài thực sự đã đến đây vậy tôi phải đi tìm Ngài.”

“Thực ra, khi tôi còn là một đứa trẻ nhỏ, mẹ tôi cũng nói với tôi rằng một vị Thần sẽ đến để cứu chúng ta trong thời kỳ cuối cùng. Tôi phải tìm ra Ngài.”

“Tôi không ngờ mình lại may mắn vậy”

Đầu năm 2008, khi Franz gõ các từ khóa “con mắt thứ ba” vào một công cụ tìm kiếm trực tuyến, anh đã tìm thấy đường link dẫn đến một trang web. Đó là bài ​​viết chia sẻ kinh nghiệm của một học viên Pháp Luân Công, trong đó kể lại việc các bệnh tật của người đó đã được chữa lành nhờ tu luyện Pháp Luân Công như thế nào.

“Thực ra, tôi không quan tâm đến việc chữa bệnh. Tôi không bao giờ quan tâm đến những điều đó. Tôi đang tìm kiếm một chiếc thang dẫn lên trời.”

“Trên trang web đó, tôi nhìn thấy hình Sư phụ Lý Hồng Chí. Thành thật mà nói, tôi không biết rằng ngài chính là vị Thần và Thánh Vương mà tôi đang tìm kiếm. Nhưng tôi đã biết rằng Sư phụ Lý dạy con người tu luyện lên cao tầng.”

“Mặc dù vậy, tôi không nhìn thấy đường link dẫn đến các cuốn sách và bài viết của Sư phụ Lý. Các đường link đó ở phía dưới cùng của trang web. Do một số lý do, tôi đã không nhìn thấy chúng.”

“Cứ hai đến ba tuần, tôi lại quay lại trang web một lần. Một ngày, tôi đột nhiên thấy các đường link này. Tôi mở mắt ra và nhìn thấy những cuốn sách và các bài viết của Sư phụ Lý.”

“Ồ! Chúa tôi! Tôi cảm thấy mọi tế bào trong cơ thể của mình đã giãn ra. Tôi cảm thấy những luồng nóng và lạnh đi qua cột sống của mình. Tôi cảm nhận mạnh mẽ rằng cuối cùng tôi đã tìm thấy một con đường tu luyện chân chính.”

“Tôi sớm nhận ra rằng Pháp Luân Đại Pháp khác với tất cả các môn tu luyện mà tôi đã theo trước đó. Có lẽ tôi đã lên đến một tầng nhất định nào đó mà tôi nghĩ là khá cao sau khi tu luyện tại Ấn Độ, nhưng sau khi đọc sách của Sư phụ Lý, tôi nhận ra rằng ngay cả khi tôi đã lên tới tầng đó, nó vẫn còn rất thấp.”

Nhắc lại kinh nghiệm của mình khi đắc Pháp Luân Đại Pháp , Franz cười lớn:

“Tôi cảm thấy khao khát được đọc những lời giảng của Sư phụ Lý. Tôi mua video hướng dẫn các bài công pháp và học các động tác. Tôi tin rằng Sư phụ Lý là một đại giác giả và Ngài có thể đưa những người tu luyện lên cao tầng. Đó chính là con đường tu luyện chân chính mà tôi tìm kiếm.”

“Tất cả các câu hỏi của tôi đã được trả lời. Sư phụ Lý giải thích một cách chi tiết các cơ chế trong tu luyện với ngôn ngữ rất đơn giản. Tất cả mọi thứ đều rất rõ ràng.”

“Tôi nhớ rõ mình đã ngạc nhiên như thế nào khi được đọc về phó nguyên thần và đan điền. Trước kia, tôi đã nghĩ rằng đan là cốt lõi và là nơi lưu trữ toàn bộ năng lượng. Sư phụ Lý đã chỉ cho tôi chân tướng.”
“Tôi đã rất may mắn. Có rất nhiều người trên thế giới nhưng tôi may mắn được trở thành một người tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Sư phụ Lý đã giảng:

‘Đạo gia hoặc các pháp môn đơn truyền trong quá khứ đều giảng rằng sư phụ tìm chọn đồ đệ, chứ không phải đồ đệ tìm sư phụ.’ (Chuyển Pháp Luân)

“Sư phụ Lý đã lựa chọn tôi. Tôi rất vui mừng. Tôi không thể chờ đợi thêm để gặp mặt các học viên địa phương.”

Nhưng, họ ở đâu?

Cứu người Trung Quốc

Franz đang uống cà phê với một người hàng xóm của mình vào một ngày Thu năm 2008. Anh nói rằng anh đang tìm kiếm các học viên Pháp Luân Công địa phương. Người hàng xóm nói với anh rằng cách quán cà phê này hai dặm thường xuyên có các học viên Pháp Luân Công đang luyện các bài công pháp trên cầu Jannowitz Bruecke. “Khi bạn nhìn thấy Đại sứ quán Trung Quốc, bạn sẽ nhìn thấy họ. Họ luôn biểu tình tại đó.”

Franze chạy tới đó ngay lập tức. Anh rất vui mừng khi nhìn thấy một học viên địa phương ở đó. Anh đã ôm chầm lấy học viên đó.

Kể từ đó, anh trở thành một học viên Pháp Luân Công, luyện các bài công pháp và nói chuyện với người dân Trung Quốc trên cầu Jannowitz Bruecke .

“Tôi thích nói chuyện với mọi người và nói với họ về những điều kỳ diệu của Pháp Luân Đại Pháp. Rất ít người Trung Quốc không nhận các tài liệu từ tôi. Tôi luôn luôn mỉm cười với người Trung Quốc bởi vì tôi biết rằng họ chỉ có thể cảm nhận được lòng tốt của tôi nếu tôi giữ được tâm thái hòa ái.”

“Các quan chức làm việc tại Đại sứ quán có thể nhìn thấy chúng tôi mỗi ngày. Sự tồn tại của chúng tôi nhắc nhở họ về cuộc đàn áp đang diễn ra. Chúng tôi sẽ không dừng lại cho đến khi cuộc đàn áp kết thúc. Đại sứ quán là nơi để chúng tôi nói với công chúng rằng chúng tôi sẽ không nhượng bộ tà ác.”

“Chúng tôi muốn mọi người biết những tội ác mà Đảng cộng sản đã gây ra, vì vậy chúng tôi sẽ tiếp tục phơi bày chúng cho đến khi cuộc đàn áp kết thúc. Điều quan trọng là chúng tôi cần đến đây mỗi ngày.”

“Tôi bật đoạn ghi âm khi nhìn thấy người Trung Quốc. Nó nói với họ về xu hướng thoái đảng và các sự kiện khác nhau của Pháp Luân Công. Mặc dù đôi khi người hướng dẫn viên cố gắng ngăn khách du lịch nhận tài liệu từ tôi, khách du lịch vẫn tò mò. Họ muốn có được những thông tin mà họ không có sẵn ở Trung Quốc trong tay của mình. Phát các đoạn ghi âm là một cách tốt để họ nghe được sự thật.”

Anh nói với người dân Trung Quốc: “Các bạn thân mến, xin hãy nhớ rằng chúng tôi không chống lại người dân Trung Quốc. Chúng tôi rất vui khi thấy rằng nền kinh tế Trung Quốc đang phát triển và người dân đang có cuộc sống tốt hơn. Chúng tôi không đổ lỗi cho người dân Trung Quốc bởi vì chính sách đàn áp Pháp Luân Công là được đưa ra bởi Đảng Cộng sản.”

“Xin hãy nhớ, chúng tôi rất rõ ràng trong việc đất nước Trung Quốc không tương đồng với đảng chính trị đương quyền. Thần sẽ trừng phạt ác Đảng, trong khi người dân Trung Quốc sẽ được Thần, Phật ban phúc. Tương lai tươi sáng của bạn là những gì mà chúng tôi quan tâm.”


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/5/7/苦寻真法-心系华人-291089.html

Bán tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2014/5/20/1243.html

Đăng ngày 31-05-2014. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share