Tạo nên bước đột phá ở Australia bằng cách tiếp cận các hạng mục chứng thực Pháp theo nhiều phương diện

Bài viết của một học viên ở Australia

[MINH HUỆ 26-05-2013] Kính chào Sư phụ tôn kính, xin chào các đồng tu!

Gần đây ở Australia đã có một vài đột phá rất đáng kể, cụ thể là trong lĩnh vực truyền thông và chính phủ. Quay đầu nhìn lại, mỗi sự sắp đặt kĩ càng và mối liên kết trở nên rõ ràng khi được vạch ra. Sự kết nối của những con đường định mệnh giống như những đường kinh mạch trong cơ thể, trong khi mỗi điểm đều có chức năng riêng và cùng tồn tại, vẫn giao nhau vì một lí do nào đó, cho dù ở biểu hiện bề ngoài, các chi tiết là tinh vi như thế nào hay sự ảnh hưởng có mức độ đáng kể như thế nào.

Một số sự việc song song sẽ chỉ ra mối tương quan đáng kể giữa các sự kiện và những nỗ lực tiếp cận cộng đồng. Hai năm trước, chúng tôi gặp bế tắc trong việc tìm địa điểm cho Thần Vận ở Sydney. Chúng tôi đã cố gắng tìm ra sơ hở trọng yếu của chúng tôi, qua đó cho thấy sự thiếu sót trong những nỗ lực cơ bản để có thể tiếp cận với cộng đồng. Điều này cũng có nghĩa là, các đối tượng quan trọng như chính phủ và giới truyền thông đã không được quan tâm đúng mức và bị bỏ qua.

Kể từ năm 1999, có một vài năm các phương tiện truyền thông đưa tin khá đầy đủ. Ở các cấp chính quyền một số thành viên giữ vai trò quan trọng trong xã hội đã đồng tình, những người này đã đặt định vị trí cho mình trong tương lai. Một vài học viên cho rằng sự thiếu sót trong các hoạt động truyền thông và hoạt động liên quan đến chính phủ là do vấn đề về khối lượng công việc, sự thay đổi trong chính phủ, khủng hoảng tài chính và thậm chí là sự thay đổi công nghệ. Tuy nhiên, đây chỉ là những lý do bên ngoài; chúng tôi biết rằng mình phải đối diện với thực tế và hướng nội.

Hai năm trước, chúng tôi cố gắng vạch trần một số chiêu bài của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) ở trong nước liên quan đến chính phủ. Chúng tôi xác định Viện Khổng Tử là một tiêu điểm. Móng vuốt chủ nghĩa cộng sản thật sắc nhọn, chúng thậm chí còn cố gắng tác động đến trẻ em trong hệ thống giáo dục của chúng tôi.

ĐCSTQ lợi dụng sở thích và tầm nhìn ngắn hạn trong hệ thống giáo dục ở Australia. Các yếu tố như sự hạn chế về tài chính trong hệ thống giáo dục, cùng với sự phổ biến của tiếng phổ thông Trung Quốc ở nước chúng tôi, đã lôi kéo Australia hợp tác với ĐCSTQ. Ở vài trường đại học những câu nói của Mao Trạch Đông đã xuất hiện trong khuôn viên trường.

Việc phơi bày sự chệch hướng nghiêm trọng này đã khiến công chúng ở Australia kinh sợ. Chúng tôi bắt đầu tăng cường đưa tin ở các tờ báo lớn, và điều này cũng đã thức tỉnh chính phủ. Chiến dịch giảng chân tướng cho xã hội chủ lưu đã được khởi động lại.

Kế hoạch phơi bày quan trọng này khiến công chúng soi xét kĩ hơn vào các biện pháp tuyên truyền của ĐCSTQ trong giáo dục, nghệ thuật, kinh doanh và nhiều lĩnh vực khác trong xã hội Australia. Điều này cũng khiến Australia là quốc gia phương Tây đầu tiên đưa vấn đề của Viện Khổng Tử ra tranh luận tại Nghị viện.

Giảng chân tướng và mối quan hệ tinh vi giữa các hạng mục

Trong khi thực hiện nỗ lực để giúp công chúng nhận thức vấn đề về Viện Khổng Tử, chúng tôi cùng lúc đối mặt với thách thức trong việc tìm kiếm địa điểm biểu diễn Thần Vận ở Sydney. Chúng tôi ở trong tình huống rất khó khăn, vì chúng tôi đã thất bại trong việc tổ chức Thần Vận trong năm 2012.

Nhà hát nhất quyết không giữ chỗ cho chúng tôi, mặc dù chúng tôi đã cố gắng liên lạc với họ và giảng chân tướng. Tuy nhiên, trong khi các hạng mục liên quan đến Viện Khổng Tử ngày càng trở nên nổi bật và các học viên nỗ lực tối đa để tiếp cận các cấp chính quyền, giới truyền thông và xã hội, chúng tôi cũng đã bắt đầu tạo sự đột phá trong việc tìm nơi biểu diễn cho Thần Vận.

Rõ ràng là Phật, Đạo, Thần đang giúp đỡ chúng tôi khai mở cục diện. Gián cách đã được loại bỏ khi chúng tôi đặt định vị trí của mình và chủ động bước ra cứu độ chúng sinh. Tất cả những gì không thể đã trở thành có thể.

Trong một thời gian ngắn, một điều kì diệu đã xảy ra và chúng tôi đã tìm được một nhà hát ở Sydney. Thần Vận đã có thể quay lại một trong những nhà hát nổi tiếng nhất đất nước. Đây thực sự là bước quan trọng; nó cũng bắt đầu gỡ bỏ rào cản cho học viên Australia. Mối tương quan giữa hai sự kiện dường như không phải ngẫu nhiên.

Kiên trì và ưu tiên cứu độ chúng sinh

Ở Australia có nhiều cấp chính quyền, từ địa phương tới bang và liên bang. Khi chúng tôi toàn tâm nỗ lực tiếp cận chính phủ, chúng tôi đối mặt với cả trở ngại và thành công. Những người hiểu biết văn hóa Australia có thể thấy rằng người dân nơi đây rất thảnh thơi và chất lượng cuộc sống khá tốt.

Nỗ lực tiếp cận cộng đồng của chúng tôi đôi khi không được hoàn hảo. Một số khổ nạn trở nên quá khó để vượt qua, và có lúc, một số thành công dường như khiến chúng tôi cảm thấy đã đủ, và chúng tôi trở nên buông lơi.

Mối quan hệ với các chính trị gia dường như là mối liên hệ một chiều. Một Pháp lý quan trọng mà Sư phụ nhắc nhở chúng ta là nghĩ cho người khác trước. Tuy nhiên, chúng tôi lại thường gửi đến các văn phòng rất nhiều tư liệu, email và muốn họ giải quyết vấn đề của mình.

Giảng chân tướng không phải là một công thức cứng nhắc hay một nút ấn của máy bay tự động. Chỉ gửi tờ thông tin không nhất định là sẽ cứu được người. Chỉ riêng việc đặt lịch hẹn gặp cũng có thể bị thất bại vì sự truy cầu. Lối hành xử thiếu phù hợp của chúng tôi có thể làm hỏng quan hệ của chúng tôi với các chính trị gia và thể hiện sự thiếu hiểu biết của chúng tôi về toàn cảnh. Dành thời gian chào các chính trị gia và nhớ tên của người đó, hoặc tên của người thư kí, dường như là không quan trọng, nhưng việc tiếp cận một cách chân thành để cứu chúng sinh không phải là một hành động hời hợt.

Nếu không có mối quan hệ vững chắc, đúng đắn và sự kính trọng người khác, mối liên kết là rất mỏng manh và cơ hội gặp mặt những người quan trọng (VIP) là không thể. Bất kể tên tuổi hay địa vị xã hội của người đó như thế nào, [làm] như vậy là tự đưa ra đánh giá mà không có tâm thuần tịnh để cứu độ chúng sinh. Về cơ bản, mang theo bất kì quan niệm nào khi cứu độ chúng sinh cũng tạo nên sự khác biệt, tùy theo chúng ta dùng nhân tâm hay dùng tâm của người tu luyện.

Ví dụ, có một chính trị gia là thành viên duy nhất của một đảng thiểu số trong chính quyền liên bang chúng tôi. Biểu hiện chính trị của ông ấy gần như bảo đảm rằng ông ấy sẽ đồng tình với vụ việc của chúng tôi. Một lần, chúng tôi đã hẹn gặp ông ấy tại thủ đô Canberra, chúng tôi phải sắp xếp hậu cần cho chuyến đi dài.

Với nhiều nhiệm vụ khó khăn và một khối lượng công việc lớn, một vài người trong số chúng tôi muốn hủy cuộc hẹn vì sự tiện lợi của bản thân mình. Thực tế, việc hẹn gặp dễ dàng đến nỗi có cảm giác nó giống như câu thành ngữ “dễ được, dễ mất”. Chúng tôi đã không có cảm giác biết ơn người khác hoặc thậm chí là không đặt sự hi sinh của ông ấy lên trên sự an nhàn của mình.

Thật may mắn, chúng tôi đã quyết định đến cuộc hẹn. Không những cuộc gặp thành công ngoài sức tưởng tượng, mà chính trị gia đó còn xúc động đến rơi lệ. Người đàn ông trung niên này đã rất xúc động khi đọc báo cáo của chúng tôi về tội ác mổ cắp nội tạng tàn bạo ở Trung Quốc. Đó là lần đầu tiên ông ấy nghe về vấn đề này.

Sau hai lần hẹn gặp, ông ấy đã thực hiện một cuộc vận động ở Nghị viện để nhận được sự ủng hộ của Chính phủ và để xử lý vấn đề mổ cắp nội tạng. Điều này đánh dấu lần đầu tiên công chúng và quốc gia công nhận vấn đề mổ cắp tạng cưỡng bức.

Có vài bài học được rút ra từ chuyện này. Mỗi chúng sinh có con đường và trách nhiệm riêng của mình. Họ xứng đáng được cứu cho dù họ là thủ tướng hay một thư kí. Sự thiển cận của chúng tôi suýt nữa gây nên tổn thất cho Đại Pháp. Nó cũng có thể làm tổn đức và thay đổi định mệnh của ai đó với Đại Pháp.

Các yếu tố cơ bản cũng mang đến cơ hội đề cao nhận thức, cho thấy điều không thể có thể trở thành có thể như thế nào với uy lực của Pháp.

Động thái cuối cùng mà chính quyền liên bang thực hiện để giải quyết vấn đề bức hại Pháp Luân Đại Pháp diễn ra vào sáu năm trước. Đó quả thực là khoảng thời gian dài. Có một khuôn mẫu, trong đó các cột mốc hoặc tiến trình quan trọng sẽ bị can nhiễu hoặc làm gián đoạn bởi các yếu tố bên ngoài.

Sức mạnh của chính niệm chắc chắn có thể ngăn chặn mọi tà ác và nó rất quan trọng, bất kể mê hoặc trong trường không gian này như thế nào. Quyết tâm của người tu luyện, cùng với những người thường có đạo đức, có thể mang lại kết quả thành công. Trong trường hợp này, vị trí của Thủ tướng Australia đang bị lung lay, tạo nên sự hỗn loạn trong cấp lãnh đạo. Tuy nhiên, bất chấp điều này, bản kiến nghị đã được thông qua với sự ủng hộ của tất cả các đảng, mà không có bất kỳ sự phản đối nào.

Chúng ta nên cẩn thận khi làm việc với các đảng chính trị, dù họ là các chính trị gia bảo thủ hay cánh tả và bất chấp việc họ được xã hội đánh giá như thế nào. Thực tế là, với bản chất phi chính trị của các nguyên lý và lời dạy của Đại Pháp, chúng ta không nên chấp trước vào bất kì cá nhân, nhóm hoặc thậm chí vào kết quả của bất kì điều luật nào được thông qua.

Gần đây, chúng tôi quá dựa dẫm vào sự ủng hộ lâu dài của một người quan trọng (VIP), và đã được nhận một lời nhắc nhở nghiêm túc. Bởi vì đôi khi chúng tôi thất bại trong việc gánh vác trọng trách, nó đã tạo nên những hậu quả đáng thất vọng. Nếu chúng tôi mất cảnh giác hoặc dựa vào người khác để giảng chân tướng, nó có thể mang đến hiệu quả không tốt. Chính chúng tôi phải thực thi nhiệm vụ của mình. May mắn là, tình thế đã được cải thiện với kết quả đáng khích lệ một khi chúng tôi phát hiện ra vấn đề.

Về cơ bản, chúng tôi có thể làm việc chặt chẽ với người thường và dùng đến nhiều cách khác nhau để giảng chân tướng. Chẳng hạn, chúng tôi có bản thỉnh nguyện dài kỉ lục được trình trước Nghị viện ở New South Wales để thúc giục việc sửa thay đổi luật hình sự nhằm xử lí vấn đề mổ cắp nội tạng. Chúng tôi có được hơn 100.000 chữ kí trong vài tháng.

Tầm quan trọng của việc sửa đổi luật

Cuối cùng, tôi muốn chia sẻ kinh nghiệm về sự thay đổi của luật pháp liên bang. Australia đã có một số thay đổi về luật pháp trong đó vấn đề mổ cắp nội tạng đã được đưa vào. Tôi muốn tập trung vào thể ngộ và đột phá của chúng tôi hơn là nhắc đi nhắc lại về các chi tiết về chính trị và pháp luật, bởi vì vẫn có nhiều điểm cần cải thiện trong các khía cạnh của vấn đề này.

Giờ đây mổ cắp nội tạng là một tội hình sự ở Australia. Sự thay đổi này tất nhiên có liên quan đến các hoạt động liên quan đến chính phủ và các hoạt động nâng cao nhận thức. Trên phương diện của người tu luyện, những sự kiện không dễ nhìn thấy trong không gian này có những ngụ ý sâu sắc hơn liên quan đến Đại Pháp.

Năm ngoái một số nghị sỹ của Nghị viện đã có một buổi điều trần yêu cầu cung cấp bằng chứng của nạn thu hoạch nội tạng. Chúng tôi đã không chia sẻ thông tin về cuộc họp này một cách sâu rộng, không chỉ vì tính bảo mật mà còn vì chúng tôi cảm thấy mình đã thất bại. Có khoảng năm chính trị gia và quan chức tham dự cuộc họp. Thậm chí người chủ trì cuộc họp đã phải vội vã đến một cuộc họp khác chỉ 15 phút sau khi cuộc họp lẽ ra kéo dài một tiếng bắt đầu. Chúng tôi đã kìm nén sự thất vọng trước chỉnh thể các học viên bởi vì chúng tôi không muốn ảnh hưởng đến tinh thần chung.

Ngoài ra, khoảng tám tháng trước, chúng tôi đã đệ trình một báo cáo đến Ủy ban điều trần này. Các công việc giấy tờ đáng lẽ phải mất mấy tháng trời để hoàn thành, nhưng các học viên đã làm việc rất chăm chỉ, phối hợp và loại bỏ các quan niệm cá nhân. Cuối cùng, chúng tôi đã có thể đệ trình chỉ trong vài ngày.

Đó là một quá trình gian khó, nhưng bài học tu luyện cốt yếu là trong Đại Pháp bất kể điều gì cũng có thể thực hiện được nếu chúng ta có chính niệm. Đó cũng là một trong những lần đầu tiên nhiều học viên từ nhiều bang khác nhau cố gắng cống hiến sau khi nhận được thông báo trong thời gian ngắn.

Chúng tôi phải kiên định với công việc và ở trong Pháp.

Một cuộc triển lãm nghệ thuật Chân, Thiện, Nhẫn được tổ chức và bộ phim “Trung Quốc tự do: Lòng dũng cảm theo tín ngưỡng” cũng được chiếu ở Thượng Nghị viện, đúng vào những ngày sau khi Thần Vận kết thúc buổi diễn cuối cùng. Tuy nhiên, chúng tôi thực sự thất vọng và buồn vì không có đủ khán giả, và thực sự cảm thấy rằng chúng tôi làm Sư phụ thất vọng. Sự đầu tư và công sức của các học viên dường như không được đền đáp trong những hoạt động quan trọng này.

Tuy nhiên, không phải mọi thứ đều giống như những gì chúng biểu hiện ra ở bề mặt. Có những kết quả đáng được nhắc đến. Gần đây chúng tôi khám phá ra rằng luật hình sự trong hệ thống luật pháp liên bang của chúng tôi đã được sửa đổi. Vào tháng 02 năm 2013, khi Thần Vận vẫn lưu diễn ở Australia, vấn đề mổ cắp nội tạng thực sự đã được giải quyết! Khi phân tích những thay đổi trong luật pháp, kết hợp với thời gian diễn ra các sự kiện, người ta có thể dễ dàng nhận ra rằng tất cả những mảnh ghép nhỏ là một phần của bức tranh lớn hơn.

Khi chúng tôi nghiên cứu kĩ quá trình chuyên môn của việc sửa đổi luật, có một số phát hiện thú vị. Chúng tôi đã có sự tương tác với nhiều chính trị gia, những người giúp thay đổi luật. Một số gặp gỡ chúng tôi, những người khác hủy họp hoặc xác nhận tham dự triển lãm nghệ thuật hoặc buổi chiếu phim “Trung Quốc tự do” nhưng đã không đến. Những cá nhân này đã biết chân tướng về vấn đề mổ cắp nội tạng bằng cách này hay cách khác.

Các khảo nghiệm xuất hiện dưới nhiều hình thức, chứ không chỉ là can nhiễu. Các chính trị gia đồng tình ở mức độ bình thường cố đưa ra lời khuyên để khảo nghiệm sự kiên định của chúng tôi. Nhiều người không khích lệ chúng tôi, nói rằng sửa  đổi luật pháp dường như là không thể. Chúng tôi bị chỉ trích vì làm việc với một số chính trị gia. Một số khác cho rằng Pháp Luân Đại Pháp không thuộc dòng chính, và vì vậy vấn đề quyền con người của chúng tôi sẽ không giành được phiếu bầu. Đây là những phản hồi thường thấy. Việc đo lường vấn đề theo Pháp là ở người tu luyện.

Nhưng mặt khác, chính trị gia đã đấu tranh cho sự thay đổi luật pháp ở New South Wales đã mạnh mẽ động viên chúng tôi tận dụng các phương pháp tiếp cận cộng đồng nổi bật của Pháp Luân Đại Pháp. Ông ấy tin chúng tôi và khuyên chúng tôi đảm bảo thông điệp về việc hình sự hóa tội mổ cắp nội tạng được lan truyền vượt ra khỏi biên giới Australia. Ông ấy nói rằng ông ấy không sợ ĐCSTQ; vì thế chúng tôi đã có thể chia sẻ thông tin và các chi tiết với thế giới.

Lúc đầu bản thỉnh nguyện bị trì hoãn là do tâm sợ hãi, bởi vì các học viên như tôi khá thận trọng và nghĩ đến việc giữ những thông tin này bí mật do lo sợ can nhiễu của ĐCSTQ. Nó cho thấy rằng sợ hãi là không ở trong Pháp và tất cả tà ác đều bị thanh trừ khi nó xuất hiện trong trường chính niệm của Đại Pháp.

Một điểm mấu chốt khác của việc giảng chân tướng là quy mô của truyền thông. Đó là cánh cửa giao tiếp với thế giới. Các phương tiện truyền thông của người thường thất bại trong việc đưa tin câu chuyện của chúng tôi vì nhiều lý do, chẳng hạn như đề tài này quá phức tạp hoặc mang tính toàn cầu, hoặc nó không nằm trong bối cảnh của nền văn hóa Australia.

Làm thế nào chúng ta có thể vượt qua những trở ngại này? Cường độ đưa tin của truyền thông đã được tối đa hóa. Thông tin được công bố bao gồm tính tàn bạo của mổ cắp nội tạng, cũng như số lượng người kí tên thỉnh nguyện cao kỉ lục trong lịch sử Nghị viện của bang. Ngoài ra, còn có sự đưa tin rộng rãi về Hoàng Khiết Phu, cựu Thứ trưởng Bộ Y tế của Trung Quốc, với lời kêu gọi tước bỏ bằng danh dự của ông ta ở Đại học Sydney. Nhiều khía cạnh của câu chuyện khiến vấn đề được lan truyền rộng.

Câu chuyện này đã có mặt ở một trong những chương trình lớn nhất được phát sóng vào giờ cao điểm gần đây và được một loạt các hãng truyền thông đa phương tiện đưa tin. Các câu chuyện đã được phát sóng đồng thời và có nhiều tin tức bắt đầu phát sinh. Mặc dù kiến trúc sư chính của chiến lược này là một chính trị gia, người đã giúp đỡ chúng tôi, nhưng cuối cùng chính uy lực của Pháp đã cấp nguồn năng lượng bất tận cho nó.

Tóm lại, nội dung câu chuyện có một khía cạnh mang tính địa phương, sự liên quan của hệ thống giáo dục, và có cả khía cạnh của luật pháp, quy định, chính sách và sự phản ứng sâu rộng từ cộng đồng. Sự kết hợp của tất cả các yếu tố này minh họa rằng vấn đề mổ cắp nội tạng liên quan đến nhiều khía cạnh xã hội. Lực lượng của chính phủ và định hướng truyền thông dường như tương xứng với nguồn lực mà chúng tôi đã có nhiều năm trước.

Không gì là ngẫu nhiên, và tất cả chúng ta đều có quan hệ với Pháp. Trình tự của các sự kiện đề cập ở trên cho thấy chúng tôi đã có thể kết nối các điểm riêng rẽ, tạo nên một ví dụ tốt về sự phối hợp hài hòa. Chúng tôi có một cơ hội khá mong manh để xác nhận những người được phỏng vấn. Trong một giai đoạn, nhiều người đã bị sốc về học vị danh dự của vị bác sĩ Trung Quốc đó.

Tin tức đã lan truyền ra nước ngoài. Một đài phát thanh ở Anh quốc, một trong những kênh truyền thông lớn nhất thế giới đã quan tâm đến việc đăng tải câu chuyện một cách rộng rãi. Chúng tôi đã có thể xác định đúng các nhà nghiên cứu chính cho cuộc phỏng vấn. Có một trang Facebook ở Scotland đăng một tấm hình chụp tất cả họ, vì vậy chúng tôi đã cố gắng gọi đến đó.

Chúng tôi làm việc chặt chẽ với các học viên ở Anh, và có nhiều báo cáo hơn đã được thực hiện. Mỗi quá trình đều cho thấy những chi tiết phức tạp, tất cả đều rất quan trọng. Một mảng đưa tin về sự việc ở Australia, và các chuyên gia ở Anh đã có thể đảm bảo việc phát sóng trực tiếp cuộc điều trần trước Nghị viện ở London trong chương trình thời sự cao điểm trên đài phát thanh nói trên của Anh.

Đây thực sự là một trải nghiệm xúc động, bởi vì nỗ lực này đã giúp tiếp cận nhiều chúng sinh hơn và khiến cho trải nghiệm càng thêm sâu sắc và ý nghĩa. Tôi cũng muốn nói rằng có nhiều điều tương đồng giữa nỗ lực tiếp cận chính phủ và nỗ lực tiếp cận cộng đồng. Lợi ích của việc đưa tin rộng rãi để tiếp cận nhiều chúng sinh khiến việc tiếp cận cộng đồng trở nên đáng giá hơn.

Có sự chồng chéo giữa công tác với chính phủ và truyền thông. Tôi thấy rất đáng để chia sẻ và trao đổi ý kiến từ New York đến Ottawa, London, v.v. Với tất cả các hoạt động chứng thực Pháp, có cả những khía cạnh – không chỉ là sự an bài của Sư phụ, mà còn là cách mà chúng ta tiếp cận vấn đề.

Trong quá khứ, một số kênh truyền thông do dự khi đưa tin về Pháp Luân Công, và khi có báo cáo, thì lại đi kèm nhiều chỉ trích. Thật thú vị, các kênh phát thanh khác đã từng lăng mạ chúng tôi trước đây hoặc làm lung lạc ý chí chúng tôi bằng cách đào bới vấn đề Pháp Luân Công, cuối cùng đã thay đổi. Một kênh truyền thông tương tự đã nói họ sẽ không đưa tin về chủ đề Pháp Luân Đại Pháp, hoặc không có đủ bằng chứng, sau đó đã đưa ra các báo cáo, tư liệu và các bài viết chi tiết. Một lần nữa, điều này cho thấy uy lực chân chính của Pháp và tầm quan trọng của sự kiên định không bị nản lòng bởi những biểu hiện trong không gian này.

Trước khi kết thúc bài chia sẻ của mình, tôi muốn đề cập đến một số nhận thức cá nhân mà tôi thấy liên quan đến tiến trình chính Pháp. Tôi thấy mình không khác gì một phụ nữ lớn tuổi đi phát tờ rơi. Mỗi người đều có nhiệm vụ và vai trò riêng của mình; sự khác biệt duy nhất là nó biểu hiện thế nào trên bề mặt. Tôi cảm giác mạnh mẽ rằng có vô số cánh cửa mở ra với sự giúp đỡ ở khắp nơi của Phật, Đạo và Thần.

Những bước đột phá ở Australia là có liên quan đến nỗ lực chung. Trong 14 năm qua, tôi đã chuyển từ vị trí ở tiền tuyến sang làm việc ở hậu trường. Bất kể ở vị trí nào, dù có danh phận hay không, một trong những bài học sâu sắc là nguyên lý Chân Thiện Nhẫn là tối căn bản trong việc lên kế hoạch, suy nghĩ hay đối xử với người khác, dù là bên trong hay ngoài. Thậm chí cố gắng làm người tốt là không đủ.

Cần có tâm thuần thiện. Tôi cần chân thành nghĩ cho người khác trước và công nhận những gì tốt nhất cho Pháp, hơn là tập trung vào những phân tích thông minh của mình. Đôi khi có vẻ như dễ dàng để thực hiện một hạng mục hay công việc một mình, để tiết kiệm thời gian hay để có hiệu quả. Nhưng dành thời gian để nghĩ cho người khác, giúp đỡ người khác và hài hòa các nỗ lực có thể là một con đường dài, nhưng lại chứng tỏ là một con đường tốt hơn. Tương tự, về quá trình tìm kiếm địa điểm cho Thần Vận, tôi ngộ ra rằng để tìm địa điểm và đánh giá các yếu tố chuyên môn chỉ là vấn đề bề mặt.

Tôi thật hạnh phúc vì đã có mọi thứ cho phép tôi đóng góp cho Chính Pháp. Lợi ích và uy đức lớn hơn nhiều so với thách thức và những khó khăn. Không có lời nào có thể diễn tả sự biết ơn của tôi với Sư phụ tôn kính của chúng ta. Tôi mãi mãi biết ơn Ngài. Cùng với các đồng tu, tôi chắc chắn chúng tôi sẽ tiếp tục con đường của mình và cố gắng thực hiện thệ ước với sự tinh tấn và quyết tâm.

Sư phụ, sự gánh chịu của Ngài và những con đường được an bài cẩn thận và chu đáo của Ngài sẽ không phải là vô ích.

Bản tiếng Hán:https://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/26/澳洲正法项目中多方面的突破-274417.html

Bản tiếng Anh:https://en.minghui.org/html/articles/2013/5/27/140147.html

Đăng ngày 04-07-2013; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.