[MINH HUỆ 13-05-2013] Vào ngày 11 tháng 05, hơn 300 học viên Pháp Luân Công từ vùng Bay Area của San Francisco đã tổ chức một đại lễ diễu hành bắt đầu từ Tòa thị chính để kỷ niệm Ngày Pháp Luân Đại Pháp Thế giới thường niên lần thứ 14.
Nhóm luyện công trước tòa thị chính
Dạy các bài công pháp
Các học viên đã tập trung trước tòa thị chính để luyện công nhóm vào 09 giờ sáng. Các động tác và tiếng nhạc luyện công yên bình đã thu hút nhiều khách tham quan. Một số người quay phim, một số nhận các tài liệu giảng chân tướng, và một số thì học các bài công pháp ngay tại chỗ.
Vào buổi trưa, đại lễ diễu hành bắt đầu từ quảng trường trước Tòa thị chính. Đoàn diễu hành gồm ba nhóm, với các chủ đề “Pháp Luân Đại Pháp hồng truyền trên khắp thế giới”, “Chấm dứt cuộc bức hại Pháp Luân Công”, và “Kêu gọi công lý và lương tâm”.
Đại lễ diễu hành
Kêu gọi chấm dứt cuộc bức hại
Diễn lại cảnh tra tấn mà Đảng Cộng sản Trung Quốc áp dụng đối với các học viên Pháp Luân Công
Các học sinh của Học viện Nghệ thuật Phi Thiên biểu diễn
Đoàn nhạc Tian Guo, gồm 100 học viên, đã dẫn đầu đoàn diễu hành. Theo sau đoàn nhạc là các học viên mang một mô hình khổng lồ của cuốn sách Chuyển Pháp Luân, và biểu diễn các bài công pháp. Đoàn diễu hành đã đi vòng quanh khu phố Tàu và kết thúc ở Quảng trường Portsmouth, nơi các học viên biểu diễn các điệu múa, ngâm thơ và chia sẻ kinh nghiệm tu luyện Pháp Luân Công.
Bà Trương phát biểu
Bà Trương bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1998 và đã khỏi nhiều chứng bệnh, bao gồm bệnh tim, đau đầu, và u buồng trứng.
Bà Trương chia sẻ: “Con gái tôi, Li Yili, bị bệnh về da khi nó 06 tuổi, khiến nó lúc nào cũng bị chảy máu. Con bé cũng bị dị ứng với nhiều loại thực phẩm. Sau khi tu luyện một vài tháng, bệnh của nó cũng đã được chữa khỏi.”
Ông Mạnh, một học viên, nói: “Ngày Pháp Luân Đại Pháp là một ngày hội lớn của các học viên Pháp Luân Công. Sau khi tu luyện Pháp Luân Đại Pháp, cuộc sống của tôi đã hoàn toàn thay đổi. Tôi muốn nhiều người hơn nữa biết về Pháp Luân Công, và cũng được hưởng lợi ích từ nó. Lễ kỷ niệm này rất quan trọng, vì thế tôi đã đến tham gia.”
Ông Mạnh nói: “Tôi hy vọng nhiều người hơn nữa sẽ nghĩ về lý do tại sao có quá nhiều người tu luyện Pháp Luân Công đến vậy và tại sao có quá nhiều người đến lễ kỷ niệm này. Tôi hy vọng mọi người, đặc biệt là người dân Trung Quốc, sẽ biết nhiều hơn về Pháp Luân Công, bởi vì những nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn là nền tảng của cuộc sống. Nó có thể giúp bạn phân biệt giữa tốt và xấu, và có một tương lai tươi sáng.”
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2013/5/13/旧金山大游行庆祝大法弘传21周年-273646.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2013/5/14/139734.html
Đăng ngày 21-05-2013. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.