Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 24-03-2024] Một bà lão 72 tuổi ở thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc, bị kết án ba năm rưỡi vào ngày 1 tháng 3 năm 2024 chỉ vì bà tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đàn áp kể từ tháng 7 năm 1999.
Bà Mã Diễm Hoa hiện đang thụ án tại Nhà tù Nữ tỉnh Hà Bắc nằm ở thủ phủ Thạch Gia Trang.
Một người trong cuộc tiết lộ rằng Đồn công an Đông Nhai ở quận Sơn Hải Quan, quê hương của bà Mã đã hợp tác với Viện kiểm sát quận Phủ Ninh và Tòa án quận Phủ Ninh trong vài năm qua để khiến bà bị bỏ tù vì đức tin của mình. Tuy nhiên, người trong cuộc không biết bà bị bắt, bị truy tố hay bị kết án khi nào. Người ta chỉ biết Tòa án quận Phủ Ninh đã xét xử vụ án của bà và kết án bà.
Đây không phải là lần đầu tiên bà Mã trở thành mục tiêu vì tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện mà bà cho rằng đã chữa khỏi bệnh thấp khớp kéo dài hàng chục năm và các vấn đề nghiêm trọng về dạ dày. Khi còn sống ở thành phố Phủ Ninh, tỉnh Liêu Ninh, bà đã nhiều lần bị bắt vì đức tin và phải ngồi tù hơn ba năm trong một trại lao động.
Vài ngày sau khi cuộc đàn áp Pháp Luân Công xảy ra vào ngày 20 tháng 7 năm 1999, bà Mã đã đến Bắc Kinh để thỉnh nguyện và bị bắt khi trở về tỉnh Liêu Ninh. Đồn công an Hòa Bình ở thành phố Phụ Tân đã giam bà trong 24 giờ. Mẹ bà bị tổn thương nặng nề đến nỗi qua đời chưa đầy hai tháng sau đó.
Công an họ Phạm ở Đồn công an Hòa Bình đã đột nhập nhà bà Mã vào ngày 29 tháng 1 năm 2000 và tịch thu hai cuốn sách Pháp Luân Công. Ngoài ra, ông ta còn giữ bà ở đồn công an trong 24 giờ. Sau khi được thả, công an theo dõi bà suốt ngày đêm và thường xuyên sách nhiễu bà tại nhà. Một đêm nọ, một viên chức đã đá cửa, và cháu gái bà Mã, người tình cờ ở cùng bà, không dám ngủ nữa.
Để tránh bị sách nhiễu thêm, bà Mã đã rời nhà vào ngày 25 tháng 6 năm 2001 và di chuyển từ nơi này sang nơi khác.
Bà Mã bị bắt vào đêm ngày 2 tháng 4 năm 2002 sau khi có người tố giác bà treo biểu ngữ mang thông điệp Pháp Luân Công. Các viên chức bắt giữ đã túm đầu và dẫm lên cổ tay bà. Bà cảm thấy đau đớn đến mức gần như ngất đi. Trong lúc thẩm vấn bà tại Đồn công an quận Hải Châu ở thành phố Phủ Ninh, công an Phùng Quốc Bình đã túm tóc và tát vào mặt bà. Ông ta còn đá và đấm bà .
Sau khi thẩm vấn, họ đưa bà đến Trại tạm giam Tân Địa. Bà bị giam trong 72 ngày trước khi chuyển đến Trại lao động Mã Tam Gia vào ngày 12 tháng 6 năm 2002, với thời hạn ba năm. Thời hạn của bà được kéo dài thêm ba tháng và bà được trả tự do vào ngày 11 tháng 10 năm 2005.
Tra tấn ở trại lao động
Lính canh ở trại lao động đánh đập bà Mã mỗi ngày nhằm cố gắng khiến bà từ bỏ Pháp Luân Công. Sức khỏe của bà nhanh chóng suy giảm. Chỉ sau hai tháng, bà bắt đầu có máu trong nước tiểu.
Lính canh đã trói bà trong ba ngày vào cuối tháng 10 năm 2002 khi bà từ chối đeo phù hiệu tù nhân.
Bắt đầu từ cuối tháng 11 năm 2003, bà Mã bị ép ngồi trên một tấm gạch nhỏ từ 4 giờ sáng đến 11 giờ tối mỗi ngày trong một tháng. Bà chỉ được phép đi vệ sinh hai lần mỗi ngày. Khi bà vẫn không chịu từ bỏ Pháp Luân Công, lính canh đã không cho bà ngủ. Họ đánh đập bà bất cứ khi nào bà ngủ gật. Thêm nữa, bà có một vết sưng to bằng quả trứng ở phía sau đầu do bị đánh đập. Bà vẫn kiên định với đức tin của mình, và năm lính canh đã ghì bà xuống và thay phiên nhau đánh đập bà. Lần đánh đập này kéo dài bảy ngày.
Bà Mã được chuyển đến đội sáu vào tháng 1 năm 2004 và sau đó đến đội hai vào tháng 10 năm 2004. Trong thời gian còn lại, bà không được phép bước ra khỏi phòng giam.
Ngày 1 tháng 4 năm 2005, lính canh đã chuyển bà Mã và các học viên kiên định khác đến phòng giam ở tầng hai. Họ không được phép tắm hoặc mua các nhu yếu phẩm hàng ngày. Lính canh cũng buộc họ phải ngồi trên sàn từ 5 giờ sáng đến 9 giờ tối. Họ đã tổ chức một cuộc tuyệt thực tập thể để phản đối.
Ngày 6 tháng 4 năm 2005, đội trưởng Lý Minh Ngọc dẫn chín lính canh bức thực bà Mã. Những người bạn cùng phòng bà cho biết bà đã bắt đầu ăn. Tuy nhiên, ông Lý không nghe, và ra lệnh cho cấp dưới đè bà Mã xuống. Lính canh Tào Ngọc Kiệt đã dùng một cái kìm để cạy miệng bà ra, khiến răng của bà bị lung lay. Lính canh Trương Hạ nhào vào bụng bà nhưng họ không đẩy được thức ăn vào miệng bà. Bà đã bất tỉnh trong đau đớn và phải hơn một giờ sau mới tỉnh lại. Sau đó bà bắt đầu bị sốt và đi tiểu ra máu vào đêm đó. Ngày hôm sau, lính canh đưa bà đến phòng khám nội bộ để xét nghiệm nhưng không cho bà biết kết quả.
Vào ngày 7 tháng 5 năm 2005, lính canh đã kéo bà Mã vào một phòng và trói bà lên giường trong tư thế đại bàng dang cánh (tứ chi dang rộng). Họ buộc bà phải nằm đó từ 8 giờ sáng đến 10 giờ tối, trong thời gian đó bà được tiêm 5 chai thuốc truyền tĩnh mạch không rõ nguồn gốc. Bà không thể đi tiểu và bụng bà trở nên sưng tấy. Bà cũng đi vệ sinh mất kiểm soát. Bất chấp tình trạng của bà, lính canh vẫn tiêm cho bà những mũi như vậy trong vài ngày nữa. Sau đó, bà ho hơn một tháng.
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/3/24/474523.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/3/27/216361.html
Đăng ngày 06-04-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
