Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 21-03-2024] Một cư dân ở huyện Lan Tây, tỉnh Hắc Long Giang, đang phải đối mặt với bản cáo trạng chỉ vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp kể từ tháng 7 năm 1999.
Ông Lưu Dân bị đặc vụ của Phòng Công an Huyện Lan Tây bắt tại nhà vào khoảng 9 giờ sáng ngày 13 tháng 11 năm 2023. Một nhân chứng cho biết đã nhìn thấy năm hoặc sáu công an mặc thường phục, trong đó có một phụ nữ, đi đến khu chung cư của ông Lưu từ hai chiếc ô tô riêng vào ngày hôm đó. Họ đưa ông Lưu đi nhưng khoảng 2 giờ chiều mới đưa ông về để vào nhà ông. Họ tịch thu các sách về Pháp Luân Công của ông và đưa ông đến Trại tạm giữ Huyện Lan Tây. Mười lăm ngày sau, họ chuyển ông đến Trại tạm giam Huyện Lan Tây, hiện ông vẫn ở đó.
Đội trưởng Lưu Hiểu Ba (+86-13904558767) đã bịa đặt bằng chứng bất lợi cho ông Lưu và đệ trình hồ sơ lên Viện Kiểm sát Huyện Lan Tây, cơ quan này đã trả lại hồ sơ và từ chối ban hành lệnh bắt giữ chính thức đối với ông. Sau đó, đội trưởng Lưu hợp tác với Trần Trung Vỹ (+86-13836408899), đội phó và trưởng Phòng 610, để gửi hồ sơ lên Viện Kiểm sát Thành phố An Đạt.
Cả huyện Lan Tây và thành phố An Đạt đều nằm dưới sự quản lý của thành phố Tuy Hóa. Viện Kiểm sát Thành phố An Đạt gần đây đã ban hành lệnh bắt giữ chính thức đối với ông Lưu và ông đang phải đối mặt với cáo trạng chỉ vì đức tin của mình.
Ông Lưu đã không được gặp gia đình kể từ khi bị bắt. Người mẹ 88 tuổi của ông từng đến Trại tạm giam Huyện Lan Tây để thăm ông và được thông báo: “Bà đã quá già để có thể nhìn thấy con trai mình bị giam giữ.”
Người phụ nữ lớn tuổi hiện đến căn hộ của con trai bà hàng ngày. Đó vẫn còn là một mớ hỗn độn sau cuộc đột kích của công an, nhưng bà cho biết việc ở đó khiến bà cảm thấy được kết nối với con trai mình.
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/3/21/474436.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/3/24/216331.html
Đăng ngày 30-03-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
