Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 22-11-2023] Một người phụ nữ ở thành phố Lai Châu, tỉnh Sơn Đông đã bị kết án ba năm tù và phạt tiền 10.000 Nhân dân tệ vào ngày 8 tháng 11 năm 2023 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Sáng sớm ngày 11 tháng 5 năm 2023, bà Triệu Hy Bình bị bắt sau khi bị tố giác phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công ở thành phố Bình Độ lân cận (cách đó khoảng 43km). Đồn Công an Khôi Phụ ở thành phố Bình Độ đã tịch thu hơn 2.000 Nhân dân tệ tiền giấy mà bà mang theo. Trên những tờ tiền đó có in thông điệp Pháp Luân Công – một cách mà các học viên sử dụng để nâng cao nhận thức về cuộc bức hại Pháp Luân Công.
Khoảng 10 giờ 30 phút sáng cùng ngày, tám cảnh sát của Đồn Công an Khôi Phụ đã đột kích vào nhà bà Triệu. Họ đột nhập vào nhà bằng cách nhảy qua cửa sổ, sau đó lục tung mọi ngóc ngách trong ngôi nhà của bà, tịch thu máy tính, máy in, vật tư in ấn và sách Pháp Luân Công của bà. Họ còn trèo lên mái nhà để tháo đĩa vệ tinh mà bà dùng để thu sóng các tin tức không bị kiểm duyệt từ truyền thông nước ngoài.
Ban đầu, bà Triệu bị đưa đến Trại tạm giam Thành Dương ở thành phố Bình Đô, sau đó bị chuyển đến trại tạm giam 2 thành phố Thanh Đảo (Thanh Đảo quản lý thành phố Bình Độ).
Ngày 8 tháng 11 năm 2023, Tòa án quận Hoàng Đảo ở thành phố Thanh Đảo đã mở phiên tòa xét xử vụ án của bà Triệu ngay tại trại tạm giam. Chủ tọa phiên tòa đã kết án bà ba năm tù và phạt tiền 10.000 Nhân dân tệ trong vòng chưa đầy 20 phút.
Người chồng bị lừa
Với mong muốn giải cứu bà nên ngay sau khi bà bị bắt, chồng bà Triệu đã thuê luật sư theo lời giới thiệu của một người họ hàng làm việc ở đồn công an địa phương. Luật sư đã gọi điện cho ông ấy ba lần, yêu cầu chuyển tổng cộng 350.000 Nhân dân tệ mà không cung cấp bất kỳ tư vấn pháp lý nào.
Lần đầu tiên, luật sư đòi 200.000 Nhân dân tệ và biện minh rằng ông ta cần tiền để hối lộ cảnh sát và các cơ quan liên quan khác để đảm bảo bà Triệu được thả ra. Thế nhưng, bà vẫn bị giam giữ sau khi chồng bà vay số tiền khổng lồ đó để đưa cho luật sư.
Sau đó, luật sư lại gọi điện cho chồng bà Triệu, yêu cầu thêm 100.000 Nhân dân tệ nữa. Bà Triệu vẫn đang bị giam giữ và ông ta lại đòi chồng bà thêm 50.000 Nhân dân tệ trong cuộc điện thoại thứ ba. Lần này, chồng bà không thể vay tiền ai được nữa (ông ấy đã phải cậy nhờ mọi sự giúp đỡ có thể từ người thân và bạn bè để có được 300.000 Nhân dân tệ ban đầu). Giải pháp duy nhất lúc này là bán căn nhà của họ.
Thấy không còn moi thêm được tiền từ chồng bà Triệu, nên viên luật sư đó ngừng gọi cho chồng bà. Sau đó, bà Triệu nhanh chóng bị truy tố và kết án.
Chồng của bà Triệu chưa bao giờ được gặp trực tiếp luật sư, vì cả hai lần ông mang tiền đến thì đó đều có một trợ lý đón ông tại văn phòng. Người trợ lý từ chối xuất biên lai hoặc tiết lộ số tiền đó sẽ được chuyển đến cơ quan chính quyền nào.
Đến nay, chồng bà Triệu vẫn không biết tên của người luật sư đó (không rõ tại sao người thân của ông lại không cho ông biết tên ngay từ đầu). Ông đang phải vật lộn để trả khoản nợ 300.000 Nhân dân tệ cùng với khoản tiền phạt 10.000 Nhân dân tệ của vợ mình. Không có tiền, ông ấy cũng không thể khởi kiện luật sư này vì tội lừa đảo.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/22/468507.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/26/213095.html
Đăng ngày 10-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
