[MINH HUỆ 14-11-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra tại 6 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó ít nhất 8 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin.
1. [Thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Mạnh Phàm Tăng sắp bị đưa ra xét xử
2. [Thành phố Tuân Hóa, tỉnh Hà Bắc] Bà Trương Liên Hoa bị bắt, bà Thường Quế Hoa bị giam giữ
3. [Thành phố Hán Trung, tỉnh Thiểm Tây] Bà Trương Vinh Trân bị kết án
4. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Trương Ái Linh bị giam giữ
5. [Thành phố Lang Phường, tỉnh Hà Bắc] Ông Phó Tân Hoa bị bắt
6. [Thành phố Quảng Hán, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Vương Hữu Ngọc và bà Diệp Tu Phương bị giam giữ
1. [Thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Mạnh Phàm Tăng sắp bị đưa ra xét xử
Tòa án quận Cao Tân dự kiến mở phiên tòa xét xử ông Mạnh Phàm Tăng vào úc 2 giờ chiều ngày 13 tháng 11 năm 2023.
2. [Thành phố Tuân Hóa, tỉnh Hà Bắc] Bà Trương Liên Hoa bị bắt, bà Thường Quế Hoa bị giam giữ
Cảnh sát của Đồn Công an thị trấn Kiến Minh đã bắt giữ bà Trương Liên Hoa và bà Thường Quế Hoa vào chiều ngày 31 tháng 10 năm 2023.
Trong ngày hôm đó, cảnh sát đưa họ đến bệnh viện và liên tục kiểm tra tình trạng sức khỏe của họ nhằm tống họ vào Trại tạm giam. Kết quả cho thấy cả hai học viên đều bị huyết áp cao. Huyết áp tâm thu của bà Trương là 200 mmHg và huyết áp tâm trương là 120 mmHg. Trại từ chối tiếp nhận và bà đã được thả vào đêm hôm đó. Nhà của bà Trương bị lục soát vào ngày hôm sau. Bà Thường bị giam ở trong trại tạm giam.
3. [Thành phố Hán Trung, tỉnh Thiểm Tây] Bà Trương Vinh Trân bị kết án
Ngày 7 tháng 8 năm 2023, cảnh sát thông báo với gia đình bà Trương Vinh Trân (ngụ tại quận Hán Đài) rằng họ sẽ đưa bà ra xét xử. Tuy nhiên bà đã không thể có mặt vì phải nhập viện vào ngày 6 tháng 8.
Tháng 10, nhân viên tòa án gọi điện yêu cầu bà tới tòa án nhận phán quyết. Mặc dù không tham dự phiên tòa, nhưng bà vẫn bị kết án 3 năm tù và bị phạt 3.000 Nhân dân tệ.
4. [Thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc] Bà Trương Ái Linh bị giam giữ
Bà Trương Ái Linh bị báo cảnh sát trong khi nói với người dân về cuộc bức hại Pháp Luân Công. Ba cảnh sát của Đồn Công an Dư Gia Đầu bắt giữ bà ngay trước căn hộ của bà vào sáng ngày 18 tháng 10 năm 2023. Họ đưa bà tới đồn công an để thẩm vấn, sau đó đến trại tạm giam Số 1 thành phố Vũ Hán và ra quyết định tạm giam 15 ngày ở đó.
5. [Thành phố Lang Phường, tỉnh Hà Bắc] Ông Phó Tân Hoa bị bắt
Ngày 29 tháng 10 năm 2023, cảnh sát Lý Kiện Đẳng cùng các cảnh sát khác của Đồn Công an thị trấn Bắc Sử Gia Vũ đã bắt giữ ông Phó Tân Hoa. Cảnh sát đã đưa ông tới đồn công an để thẩm vấn, trong đó có tra hỏi ông về nguồn gốc của số sách mà họ tịch thu từ nhà của ông trong vụ lục soát gần đây nhất. Ông từ chối ký vào biên bản của cảnh sát và đã được trả tự do trong ngày.
6. [Thành phố Quảng Hán, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Vương Hữu Ngọc và bà Diệp Tu Phương bị giam giữ
Ngày 27 tháng 10 năm 2023, bà Vương Hữu Ngọc và bà Diệp Tu Phương phân phát lịch để bàn có in thông điệp Pháp Luân Công cho người dân trên đường phố và bị hai nhân viên bảo vệ của Cộng đồng dân cư Nhân Hòa là Vương Dũng và Doãn Thanh Minh bắt giữ. Họ đã bị giam 10 ngày ở trong trại tạm giam Hòa Hưng.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/8/468012.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/14/212904.html
Đăng ngày 08-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
