Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Giang Tây, Trung Quốc

[MINH HUỆ 06-11-2023] Ông Dương Đức Tân ở huyện Vạn Tái, thành phố Nghi Xuân, tỉnh Giang Tây đã bị cưỡng bức lao động khổ sai không công và bị sốc bằng dùi cui điện trong khi đang thụ án 4 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cổ xưa.

Sau khi được trả tự do vào ngày 29 tháng 7 năm 2023, ông phải vật lộn để hồi phục nhiều căn bệnh khác nhau mà ông mắc phải khi ở trong tù, đồng thời cũng phải đối mặt với khó khăn to lớn về tài chính vì vẫn chưa thể tìm được công việc toàn thời gian.

Ngày 29 tháng 7 năm 2019, cảnh sát của Đội An ninh Nội địa huyện Nam Xương đã bắt giữ ông Dương sau một thời gian dài theo dõi ông. Họ giam ông 15 tháng ở Trại tạm giam Qua Sơn mà không thông báo cho gia đình ông. Người mẹ già 87 tuổi của ông đã lo lắng cho con trai đến mức phát ốm.

Trong thời gian đại dịch COVID bùng phát, tòa án địa phương đã mở phiên tòa xét xử vụ án của ông từ xa qua Internet và kết án ông 4 năm tù cùng khoản tiền phạt 50.000 Nhân dân tệ. Kháng cáo của ông bị tòa án trung cấp bác bỏ.

Tháng 10 năm 2020, ông Dương bị đưa đến Nhà tù Nam Xương, nơi giam giữ hầu hết nam học viên Pháp Luân Công bị kết án tù ở tỉnh Giang Tây. Ban đầu, ông bị phân đến Đội 12 và bị cưỡng chế xem các video phỉ báng Pháp Luân Công. Cai ngục đe dọa nếu ông không viết cam kết từ bỏ đức tin thì sẽ bị cấm ngủ, hạn chế sử dụng nhà vệ sinh, hoặc nhốt ông cùng với những tù nhân có vấn đề về tâm thần. Đợt tẩy não kéo dài hơn một tháng và trong thời gian đó, ông cũng bị cấm nói chuyện với người khác.

Tháng 3 năm 2022, ông Dương bị đưa lên tầng năm của tòa nhà khi không hoàn thành nhiệm vụ được giao. Ông bị bắt đứng hơn hai tiếng trong tình trạng bị bịt mắt.

Ngày 25 tháng 3 năm 2022, ông Dương bị lính canh Tiêu Quốc Vĩ kéo lê vào một góc xưởng và tát vào mặt ba cái khi ông không thể hoàn thành công việc trên dây chuyền sản xuất quần áo cường độ cao. Một tiếng sau, khi ở trong văn phòng, Tiêu lại hỏi ông Dương là ông có thể hoàn thành công việc không. Khi ông Dương nói rằng mình không thể, Tiêu đã đá nhiều cái vào đùi và chân ông, đồng thời dùng dùi cui điện sốc điện vào mặt và ngực ông. Ria mép của ông Dương bị cháy, mặt ông đỏ bừng, sưng vù và ngực của ông đau nhức. Cuộc tra tấn kéo dài hơn 20 phút và Tiêu đe dọa: “Đến tối tra tấn tiếp, tôi sẽ tra tấn ông đến chết!”

8a32fb29c3583c9df0ece53593a31887.jpg

Tái hiện cảnh tra tấn: Sốc điện bằng dùi cui điện.

Ngày 29 tháng 7 năm 2023, ông Dương được trả tự do. Sau 4 năm bị tra tấn và lao động khổ sai, ông bị huyết áp cao, các bệnh về tim và dạ dày, cũng như đau nhức toàn thân. Các nhân viên chính quyền địa phương vẫn tiếp tục sách nhiễu ông, khiến ông phải chật vật để tự bảo vệ mình trong khi phải chịu đựng nỗi đau về thể xác.

Sự bức hại trong quá khứ

Ông Dương bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1996. Ông tin rằng pháp môn tu luyện này đã giúp ông bỏ được nhiều thói quen xấu, bao gồm uống rượu và hút thuốc. Ông cũng thôi chửi rủa mọi người và cố gắng trở thành một người tốt bằng cách sống chiểu theo tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Công.

Sau khi chính quyền cộng sản Trung Quốc phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công vào tháng 7 năm 1999 ông Dương đã bị kết án lao động cưỡng bức vào năm 2000 với thời hạn 3 năm và sau đó bị kết án 7 năm tù vào năm 2005 vì kiên định đức tin. Ông lại bị kết án 1,5 năm tù vào năm 2016.

Ông bị đánh đập, tra tấn và bị cưỡng bức lao động không công trong nhiều tiếng đồng hồ trong khi đang thụ án tại Nhà tù Dự Chương. Nhà tù còn tẩy não cường độ cao đối với ông nhằm cưỡng chế ông từ bỏ đức tin của mình.

1a6181aece48cc193829c7952dc82bf1.jpg

Minh họa tra tấn: Làm việc chân tay trong tù.

Bài liên quan:

Từng bị giam giữ 11 năm, người đàn ông Giang Tây lại bị bắt vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/6/467936.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/21/213020.html

Đăng ngày 09-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share