Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở Hà Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 30-11-2023] Tình trạng sức khỏe của một nam học viên 67 tuổi ở thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc đã trở nên nghiêm trọng kể từ khi ông bị bắt gần bảy tháng trước vì tu luyện Pháp Luân Công. Đây là lần thứ ba ông Triệu Hoán Trân bị bắt trong vòng 5 năm qua. Trước đó, ông từng bị bắt giữ hai lần và cũng đều bị kết án tù.
Theo gia đình ông Triệu, ông bị chảy máu trực tràng dai dẳng và rất yếu. Họ đang yêu cầu cảnh sát thả ông ấy ngay lập tức.
Trước đó, ông Triệu bị bắt vào sáng ngày 10 tháng 5 năm 2023, khi ông và 4 người khác đang đến thăm bà Chu Phượng Thuần (79 tuổi) và chồng bà là ông Trương Đức Hải (82 tuổi). Tất cả bảy người họ đều là học viên Pháp Luân Công. Các viên chức từ Sở cảnh sát thành phố Tần Hoàng Đảo, Sở cảnh sát quận Sơn Hải Quan và Ủy ban khu phố Sơn Hải Quan vừa đập cửa phòng cặp vợ chồng già vừa gọi tên con gái họ. Khi cặp vợ chồng không chịu mở cửa, cảnh sát đã cắt nguồn điện trong nhà họ và trèo hàng rào để đột nhập vào trong.
Cảnh sát đã quay video và lục soát thân thể của ông Trương bà Chu cùng và 5 vị khách của họ.
Gần 50 cảnh sát đã đến, đứng đầy kín sân trước nhà bà Chu. Một người đưa chứng minh thư của mình rồi nhanh chóng bỏ túi. Họ gọi tên bốn vị khách, bao gồm ông Triệu, ông Cận Triêu Hồng, bà Đặng và bà Mục, sau đó bắt giữ họ. Bà Chu, chồng bà và vị khách thứ năm không rõ tên không bị bắt.
Ông Triệu, ông Cận, bà Đặng và bà Mục bị đưa đến đồn cảnh sát, cũng chính là nơi tiến hành hoạt động giám sát và lục soát nhà của họ.
Bà Đặng và Bà Mục được thả ra từ 8 đến 9 giờ tối cùng ngày. Trong khi đó, ông Triệu và ông Cẩn bị giam tại Trại giam thành phố Tần Hoàng Đảo. Ông Triệu sẽ bị đưa ra xét xử tại Tòa án Huyện Phụ Ninh. Thẩm phán Lâm Song Toàn đã được phân công phụ trách vụ án của ông. Người đứng đầu Sở cảnh sát quận Sơn Hải Quan hiện đang tìm cách kết án tù ông Triệu. Gia đình ông Cẩn được thông báo vào ngày 17 tháng 11 năm 2023 rằng ông bị kết án 10 tháng tù, nhưng chi tiết về cáo trạng và mức án vẫn chưa rõ ràng.
Những lần bị bức hại trước đó của ông Triệu
Ông Triệu bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 4 năm 1996. Trong vòng sáu tháng sau đó, nhiều căn bệnh của ông, bao gồm thoát vị đĩa đệm, thấp khớp và viêm ruột mãn tính, đều đã biến mất.
Kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu vào tháng 7 năm 1999, ông đã bị giam giữ hơn 10 lần. Ông bị tra tấn tại Trại lao động cưỡng bức Hà Hoa Khanh ở thành phố Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc đến mức bị tàn tật. Trong 5 năm qua, ông đã bị kết án hai lần, bao gồm một bản án 18 tháng sau một vụ bắt giữ vào ngày 19 tháng 5 năm 2019 vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công, và bản án 14 tháng tù sau một vụ bắt giữ khác vào ngày 22 tháng 8 năm 2021.
Báo cáo liên quan:
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/11/30/468796.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/6/213233.html
Đăng ngày 08-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
