Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 15-06-2023] Sau khi bị bắt vào khoảng tháng 10 năm 2021, ông Lý Côn Tài, một cư dân 72 tuổi ở thành phố Tân Tập, tỉnh Hà Bắc, đã bị bí mật kết án 5 năm tù vì đức tin vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đã bị ĐCSTQ bức hại kể từ tháng 7 năm 1999. Ông Lý Côn Tài bị đưa vào Khu 1 của Nhà tù Số 4 chi nhánh Ký Đông vào ngày 17 tháng 5 năm 2023.
Chi nhánh Ký Đông được thành lập vào năm 1956 và trước đây gọi là Trại Lao động Số 1 Tỉnh Hà Bắc (1956-1995) và Nhà tù Ký Đông (1995-2011), giám sát 8 nhà tù và là cơ sở nhà tù lớn nhất ở tỉnh Hà Bắc.
Đây không phải là lần đầu tiên ông Lý bị kết án vì kiên định đức tin của mình. Ngay sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào ngày 20 tháng 7 năm 1999, ông đã đạp xe tới Bắc Kinh (cách đó khoảng 280 dặm) để thỉnh nguyện cho Pháp Luân Công và sau đó trở thành mục tiêu bức hại.
Ngày 8 tháng 9 năm 2007, ông bị Phòng 610 Huyện Ninh Tấn bắt và giam giữ tại nhiều cơ sở khác nhau trong 4,5 tháng sau đó, bao gồm Trại tạm giam Huyện Ninh Tấn, Trung tâm Tẩy não Thành phố Hình Đài, Đồn Công an Thị trấn Thiên Gia Trang ở thành phố Tân Tập, Phòng 610 Thành phố Tân Tập, trại tạm giam Thành phố Tân Tập, và Trung tâm Giáo dục Pháp luật Tỉnh Hà Bắc ở thủ phủ Thạch Gia Trang của tỉnh Hà Bắc. Ông đã được trả tự do vào ngày 26 tháng 1 năm 2008.
Vài tháng sau, vào ngày 20 tháng 7, trước Thế vận hội Mùa hè 2008, ông Lý lại bị bắt. Lý Kiến Hoa và một số cảnh sát khác từ Đồn Công an Thị trấn Thiên Gia Trang cũng tịch thu các tài liệu thông tin Pháp Luân Công từ nhà ông, trước khi đưa ông đến trại tạm giam Thành phố Tân Tập.
Cuối tháng 3 năm 2009, tòa án địa phương đã kết án ông Lý 4 năm tù mà gia đình ông không hề hay biết. Ông bị giam vào Đội 1 của Nhà tù Ký Đông lúc bấy giờ. Gia đình ông chỉ biết về án tù của ông sau khi một lính canh gọi cho họ yêu cầu họ gửi tiền và quần áo vào cho ông.
Ngày 12 tháng 4 năm 2009, gia đình đến nhà tù nhưng bị từ chối cho vào thăm. Nhà tù cũng từ chối nhận tiền và quần áo họ mang theo, thay vào đó yêu cầu họ gửi những món đồ này qua đường bưu điện.
Cuối năm 2010, nhà tù tăng cường bức hại các học viên Pháp Luân Công đang bị cầm tù. Hạ Liên, phó trưởng ban giáo dục, không cho phép ông Lý ngủ và buộc ông phải đứng hơn 16 giờ mỗi ngày, khiến chân ông bị sưng phù. Ông chỉ được phép ngồi một lát trong lúc dùng bữa. Hạ cũng ra lệnh cho các tù nhân ngược đãi ông Lý nhằm khiến ông từ bỏ Pháp Luân Công. Các tù nhân xịt nước lạnh lên áo khoác của ông trong mùa đông lạnh giá.
Theo kế hoạch, ông Lý sẽ được trả tự do vào ngày 19 tháng 7 năm 2012, nhưng Phòng 610 Thị trấn Thiên Gia Trang và các quan chức thôn Tây Liễu Trang đã đón ông trước khi gia đình ông đến và đưa ông thẳng đến Trung tâm Giáo dục Pháp luật Tỉnh Hà Bắc ở Thạch Gia Trang. Không rõ ông bị giam giữ ở đó bao lâu.
Mùa xuân năm 2020, ông Lý lại bị bắt sau khi bị trình báo vì nói với mọi người về chân tướng Pháp Luân Công. Người của Đồn Công an Thị trấn Thiên Gia Trang đã 2 lần cố gắng yêu cầu trại tạm giam Thành phố Tân Tập tiếp nhận ông ấy, nhưng đều bị từ chối do thân nhiệt ông tăng cao. Cảnh sát đã thả ông nhưng lại ra lệnh cho ông đến đồn công an mỗi tuần một lần. Vài tuần sau đó, ông đã phải rời xa nhà để tránh bị bức hại thêm nữa. Cảnh sát sau đó đã đưa ông vào danh sách truy nã.
Khoảng tháng 10 năm 2021, Đồn Công an Thị trấn Thiên Gia Trang đã lần ra và bắt giữ ông ấy ở thành phố Cẩm Châu. Ông bị đưa đến trại tạm giam Thành phố Tân Tập. Gần đây qua một nguồn tin bên trong, gia đình biết được rằng ông đã bị kết án 5 năm tù, có thể là do Tòa án Thành phố Tân Tập xét xử và tuyên án. Ông bị chuyển đến Nhà tù Số 4 Chi nhánh Ký Đông vào ngày 17 tháng 5 năm 2023.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Trung: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/6/15/461999.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/22/209999.html
Đăng ngày 06-07-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
