Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 10-06-2023] Một nhân viên đường sắt đã nghỉ hưu bị bắt tại nhà của con gái và bị tạm giam 12 ngày sau khi bị phát hiện gửi một bức thư cho một quan chức chính quyền kêu gọi ông ta không tham gia vào cuộc bức hại Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả thân lẫn tâm dựa trên tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn.
Bà Lý Thủ Lan (ngoài 60 tuổi) bị đưa đi khám sức khỏe tổng thể sau khi bị bắt giữ, nhưng không hề được biết kết quả hoặc mục đích của cuộc kiểm tra này. Bà nghi ngờ chính quyền thu thập dữ liệu sinh trắc của mình nhằm kiểm tra xem có phù hợp cho chương trình cưỡng bức mổ cướp nội tạng của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) từ các học viên Pháp Luân Công đang diễn ra hay không.
Bị bắt vào tháng 2 năm 2023 và cưỡng chế khám sức khỏe
Bà Lý phân chia thời gian của mình để qua lại giữa nhà của mình tại thành phố Vạn Nguyên, tỉnh Tứ Xuyên và nhà con gái tại quận Hán Tân, thành phố An Khang, tỉnh Thiểm Tây (cách đó khoảng 112 km).
Ngày 22 tháng 2 năm 2023, cảnh sát thuộc Công an Cao Tân, Đồn Công an Giang Bắc và Công an Đường sắt đã đến nơi làm việc của con gái bà Lý tại Phòng Điện Đường sắt An Khang. Họ yêu cầu cô dẫn họ về nhà để bắt mẹ cô. Lãnh đạo đơn vị công tác gây áp lực bằng cách cảnh cáo rằng cô sẽ không được quay lại làm việc nếu không “xử lý” tốt việc này.
Bà Lý bị bắt tại nhà con gái và bị đưa đến trụ sở Công an Cao Tân, nơi có khoảng 8 cảnh sát đang đợi sẵn. Bà yêu cầu họ cung cấp danh tính, số điện thoại và chức vụ của mình. Chỉ có 2 người cung cấp thông tin, nhưng sau đó cảnh sát đã tịch thu các ghi chú của bà.
Trong quá trình thẩm vấn, bà Lý phát hiện tên của một số người khác, trong đó có Phạm Vĩnh Bân (bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố An Khang), La Tuấn Khang và Đường Mai.
Họ cho bà Lý xem một bức thư gửi cho Vương Hạo, thị trưởng của thành phố An Khang. Vương ra lệnh cảnh sát truy tìm người đã gửi bức thư đó. Cảnh sát cũng chiếu một đoạn video ghi cảnh một người nào đó đã bỏ bức thư vào hòm thư, nhưng video bị mờ và không thể nhận diện người đó là ai.
Cảnh sát luân phiên thẩm vấn bà Lý, hỏi bà bức thư mà bà gửi cho chủ tịch Vương được lấy từ đâu. Tiếp đó, họ đưa bà đến Bệnh viện Đường sắt để khám sức khỏe tổng thể, bao gồm xét nghiệm COVID-19, xét nghiệm máu, điện tâm đồ và khám mắt. Sau đó, họ đưa bà trở lại Công an Cao Tân để lấy dấu vân tay, họ lặp lại việc này nhiều lần vì không hài lòng với kết quả.
Sáng hôm sau, bà Lý lại bị thẩm vấn. Hai cảnh sát, trong đó một người họ Từ, khống chế bà không thể nhúc nhích ở trên ghế cọp. Họ liên tục tra hỏi bà lấy bức thư từ đâu, bắt xe buýt ở đâu, đi cùng ai đến chỗ hòm thư và liên lạc với những học viên khác như thế nào.
Bà Lý từ chối trả lời. Một cảnh sát đẩy bà vào một phòng kính và nói: “Ở yên đây! Đừng nghĩ đến việc được dễ chịu trong này!”
Khoảng 2 giờ chiều, cảnh sát mang dụng cụ khám mắt vào. Mặc dù không phải là chuyên gia y tế, nhưng họ vẫn cố kiểm tra mắt bà Lý. Họ bật thiết bị để chiếu ánh sáng vào mắt bà trong khi một người cạy mí mắt trên và mí mắt dưới của bà.
Không biết cách thao tác dụng cụ, họ thay nhau cố tìm cách vận hành. Bà Lý bị đối xử như chuột bạch, các cảnh sát lần lượt chọc vào mắt bà. Sau đó dụng cụ bị hỏng. Cảnh sát gọi một kỹ thuật viên, nhưng anh ta không sửa được nó. Họ báo cáo tình hình lên lãnh đạo: “Chúng tôi đã dành vài giờ để cố làm cho thứ này hoạt động. Và bà ta không chịu hợp tác với chúng tôi. Chúng tôi còn phải cố trong bao lâu nữa?”
Cuối cùng cảnh sát bỏ cuộc khi đến giờ tan sở. Hơn 2 tháng sau, mắt bà Lý vẫn còn bị đau.
Họ giữ bà tại Công an Cao Tân trong 2 ngày trước khi tống giam bà trong Trại tạm giữ quận Hán Tân 10 ngày.
Sau khi chuyển bà đến trại tạm giữ, cảnh sát cũng đột kích vào nhà con gái bà. Họ tịch thu một cuốn sách Chuyển Pháp Luân (các bài giảng chính của Pháp Luân Công) và lừa con gái bà đưa điện thoại của bà cho họ.
Vụ bắt giữ chớp nhoáng vào ngày 27 tháng 3
Ngày 27 tháng 3, con gái của bà Lý vừa về nhà sau ca làm đêm thì nhận được một cuộc gọi từ Công an Cao Tân. Họ yêu cầu bà Lý báo cáo tình hình cho họ ngay lập tức. Con gái bà phớt lờ yêu cầu và cảnh sát từ Đồn Công an Quan Miếu đột kích bắt giữ mẹ con cô.
Cả hai mẹ con đều bị đưa đến Đồn Công an Quan Miếu. Cảnh sát thẩm vấn bà Lý vào chiều hôm đó. Họ cho bà xem lại bức thư và ép bà tiết lộ người viết và người đưa cho bà để gửi cho chủ tịch Vương. Bà nói mình là người viết và gửi bức thư, nhưng việc đó không vi phạm pháp luật. Khi bà yêu cầu cảnh sát đọc nội dung bức thư, họ ngừng thẩm vấn và thả hai mẹ con bà.
Con gái bị đe dọa và người thân bị liên lụy
Kể từ khi bà Lý bị bắt vào tháng 2 năm 2023, con gái bà phải chịu áp lực rất lớn. Công an Cao Tân, Đồn Công an Giang Bắc, Đồn Công an Quan Miếu, Công an Đường sắt, quản lý tại Phòng Điện Đường sắt thành phố An Khang và ủy ban khu phố đều yêu cầu cô trông chừng mẹ mình và không cho bà ra khỏi nhà. Cảnh sát cũng yêu cầu cô chuẩn bị tinh thần, sẵn sàng đi cùng mẹ đến đồn công an để thẩm vấn. Tệ hơn nữa, quản lý của cô còn đe dọa sa thải cô nếu không làm tốt việc giám sát mẹ mình.
Con gái bà Lý phải làm việc toàn thời gian, còn phải đưa đón con hàng ngày. Cảnh sát thậm chí còn quấy rối gia sư của đứa trẻ, yêu cầu ông báo cáo bất kỳ hoạt động đáng ngờ nào của gia đình đứa trẻ mà ông chứng kiến.
Con gái của bà Lý không chịu nổi trước áp lực khủng khiếp khi cảnh sát đến bắt mẹ cô vào ngày 27 tháng 3, do vậy cô đánh mẹ mình khi cảnh sát ập vào. Bà Lý không trách cô, vì bà biết con gái mình phải chịu đựng như thế nào trước cuộc bức hại.
Khi bà Lý bị bắt lần đầu tiên vào ngày 22 tháng 2, cảnh sát cũng lục soát nhà bố mẹ chồng của con gái bà.
Trong suốt 24 năm bức hại vừa qua, nhiều người nhà và bạn bè của bà Lý cũng bị liên lụy. Chồng bà sống trong sợ hãi và qua đời cách đây nhiều năm. Người mẹ già 93 tuổi của bà vẫn run rẩy khi nhìn thấy cảnh sát.
Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Chính quyền thành phố An Khang: +86-915-3213217
Vương Hạo, Thị trưởng thành phố An Khang: +86-13892809606
Vũ Văn Cương, Bí thư Thành ủy: +86-18991500007
Vương An Trung, Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố: +86-8809155638
Chu Vinh Quân, Bí thư Ủy ban kỷ luật thành phố: +86-13709155352
Trương Quảng Đông, Giám đốc Công an thành phố An Khang: +86-13991810585
Trương Bằng, phó giám đốc thường trực: +86-15209159008
Chu Bân, phó giám đốc: +86-13709158789, +86-13909155609
Dương Luân, phó giám đốc: +86-13659156665
Thôi Duệ Lợi, phó giám đốc: +86-19909150008
Dương Văn Hạo, phó giám đốc: +86-13399156695
Mã Khâm Giác, phó giám đốc: +86-13709153733
Vương Băng Đào, phó giám đốc: +86-19991529719
Tào Kiến Khang, phó giám đốc: +86-19991529789
Công an Cao Tân: +86-915-8196102
Đặng Minh Sơn, trưởng công an: +86-13909156565
Khương Hậu Càn, phó trưởng công an: +86-19991539168
Trương Quần Hưng, cảnh sát: +86-13992586398
Chu Định Tân, cảnh sát: 13992538236
Bàng Học Quân, cảnh sát: +86-13619159666, +86-18991518886
Đặng Đào, cảnh sát: +86-18992593366, +86-13991528275
Lỗ Tiến Vinh, cảnh sát: +86-13891555687
La Tuấn Khang, cảnh sát: +86-19909151012
Phạm Vĩnh Bân, Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật quận Hán Tân: +86-15319697999, +86-13609250093
Nhâm Gia Binh, Nguyên Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật quận Hán Tân: +86-13700253166
Trương Phong Đào, phó bí thư: +86-15109156385
Vương Hoành, phó bí thư: +86-15319697999
Trần Học Quân, Trưởng Phòng 610: +86-13309157078, +86-915-3227610
La Tuấn Khang: +86-19909151012
Đường Mai: +86-13991519217
Trương Bằng: +86-15209159008
Chu Bân: +86-13709158789
Chu Vân Thủy, Đội trưởng Đội An ninh Nội địa quận Hán Tân: +86-19909156928
Triệu Tư Lâm, Nguyên Đội trưởng: +86-19909155687, +86-13992516678
Bạch Mã Thứ (không rõ tên), cảnh sát: +86-15091657737
Đồn Công an Quan Miếu: +86-915-3758375
Đồn Công an Giang Bắc: +86-915-3313868
Công an Đường sắt: +86-915-2224738
Phòng Điện Đường sắt thành phố An Khang: +86-915-3758046
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/6/10/461830.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/20/209964.html
Đăng ngày 05-07-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
