Bài viết của một phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 02-06-2023]
Ngày 18 tháng 5 năm 2023, là ngày bà Ngô Bích Lâm, 74 tuổi, được ấn định trả tự do sau 5 năm bị giam tù vì tín ngưỡng của bà vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999. Gia đình bà, vốn đã không được phép vào thăm bà dù chỉ một lần trong thời gian bà bị giam tù, họ đã không gặp bà khi họ đến đón bà.
Sau đó, họ phát hiện ra rằng cảnh sát đã đến trước họ và đưa bà Ngô đến một trung tâm tẩy não để “giáo dục thêm” bởi vì bà vẫn không chịu từ bỏ Pháp Luân Công sau 5 năm. Việc bà tiếp tục bị giam giữ đã giáng một đòn nặng vào người chồng 80 tuổi, sức khỏe yếu của bà.
Những người từ ủy ban dân phố sau đó đã đến nhà bà và bảo gia đình bà đóng gói quần áo mùa hè của bà để họ chuyển đến cho bà. Họ nói rằng họ đã nhìn thấy bà ở trung tâm tẩy não và rằng bà vẫn còn mặc một chiếc áo khoác phao vào tháng 5.
Tuy nhiên, gia đình bà vẫn chưa được biết bà đang bị giam giữ ở trung tâm tẩy não nào.
Bà Ngô đã nghỉ hưu sau khi công tác ở Phòng Kiểm toán Sở Vật liệu Thành phố Vũ Hán ở tỉnh Hồ Bắc. Sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công, bà đã có thể giữ được sự chính trực của mình và không bao giờ nhận bất cứ món quà hay tiền hối lộ nào tại nơi làm việc, mặc dù nhiều người ở vị trí của bà đã lạm dụng quyền lực của họ để tích lũy một lượng rất lớn thu nhập bất chính.
Sau khi cuộc đàn áp bắt đầu, bà Ngô đã bị bắt giữ ít nhất 20 lần vì kiên định với tín ngưỡng của mình, dẫn đến 2 án tù 5 năm, 2 án phạt lao động cưỡng bức tổng cộng là 4 năm rưỡi, 1 tháng quản thúc tại gia và 9 lần bị giam trong trung tâm tẩy não (bao gồm cả lần mới nhất). Bà đã bị tra tấn gần chết 3 lần.
Báo cáo liên quan:
Hubei Woman, in her 70s, Given Second Five-Year Prison Term for Practicing Falun Gong
Wuhan, Hubei Province: 24 Falun Gong Practitioners Sentenced to Prison Since 2017
Ms. Wu Bilin, 62, Arrested Again and Sent to Chenjiaji Brainwashing Center in Wuhan City
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của trang web Minh Huệ (Minghui.org). Khi sử dụng lại vì mục đích phi lợi nhuận, vui lòng ghi rõ nguồn ở đầu bài đăng hoặc tác phẩm (Theo bài viết của trang Minh Huệ…), sau đó dẫn đường link bài gốc của Minh Huệ. Trường hợp sử dụng với mục đích thương mại, vui lòng liên hệ với Ban Biên tập về thủ tục ủy quyền.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/6/2/461532.html
Banr tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/6/13/209868.html
Đăng ngày 28-06-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
