Bài viết của Allen tại Hoa Kỳ
[MINH HUỆ 22-01-2023] Theo bài “Xác nhận” của Minh Huệ, đã có khoảng 400 triệu người ở Trung Quốc chết vì COVID kể từ khi đại dịch bùng phát hơn ba năm trước. Tôi muốn trình bày phân tích của mình về dữ liệu ngành dịch vụ tang lễ do Bộ Nội vụ công bố. Tôi hy vọng ước tính sơ bộ của tôi về số người chết sẽ giúp mọi người hiểu rõ hơn về con số 400 triệu.
Số nhân viên, số lò thiêu và tỷ lệ hỏa táng lấy từ “Báo cáo tổng quan về dịch vụ tang lễ ở Trung Quốc”: tại https://www.ceicdata.com/zh-hans/china/funeral-service-overview?fbclid=IwAR1qOLuzG7qXW4NYZaN0hna3RW7llBfcfXztDLwRVjocn4L6uK1p567l4lM
Các số liệu còn lại trong bảng là tính toán của tác giả dựa trên nguồn dữ liệu chính thức bên trên.
Số lò thiêu và nhân viên hỏa táng
Biểu đồ trên cho thấy số nhân viên trong ngành dịch vụ tang lễ đã tăng 9,9% [=(87.000-79.163)/79.163] từ năm 2019 (khi đại dịch bùng phát) đến năm 2021 (năm gần đây nhất có dữ liệu). Số lò thiêu cùng kỳ cũng tăng khoảng 10% [= (7.043-6.400)/6.400].
Tỷ lệ hỏa táng là tỷ lệ phần trăm thi thể được hỏa táng trong tổng số người chết. Chẳng hạn, năm 2021, tỷ lệ hỏa táng là 58,8% trong tổng số người chết, số còn lại là được chôn cất mà không hỏa táng.
Sự gia tăng cả về nhân lực và lò thiêu có thể là do nhu cầu hỏa táng tăng lên. Mặc dù tỷ lệ hỏa táng tăng 12% [=(58,5%-52,4%)/52,4%] từ năm 2019 đến năm 2021, nhưng không thể loại trừ tổng số ca tử vong cũng tăng lên.
Số trường hợp tử vong trong năm 2020-2021 với giả thiết mỗi lò hoạt động 8 giờ một ngày
Lò thiêu có nhiều loại và cần thời gian khác nhau (từ 20 phút đến hơn 60 phút) để hỏa táng thi thể.
Nếu lò thiêu chạy 8 giờ (hay 480 phút) mỗi ngày làm việc thông thường, thì có thể thiêu từ 8 (=480/60) đến 24 (=480/20) thi thể mỗi ngày. Bảng tính bên trên cho thấy tổng số thi thể được hỏa táng mỗi năm. Chẳng hạn, giả sử một lò thiêu có thể thiêu 8 thi thể mỗi ngày, thì tổng số thi thể được hỏa táng năm 2020 là 19.380.432 (= 6.619 lò * 8 thi thể * 366 ngày). Nếu mỗi lò thiêu thiêu được 24 thi thể mỗi ngày, thì tổng số thi thể được thiêu trong năm 2020 sẽ là 57.982.440 (= 6.619 lò * 24 thi thể * 366 ngày). Tổng số thi thể trung bình được hỏa táng vào năm 2020 sẽ là 38.681.436 [= (19.380.432 + 57.982.440)/2]. Đây là khi giả định số thi thể hỏa táng được phân bố đều cho các loại lò hỏa thiêu.
Nếu lấy tổng số thi thể được hỏa táng trung bình làm cơ sở để tính tổng số người chết (cả hỏa táng và chôn cất), ta sẽ có tổng số người chết năm 2020 là 69.446.436 (=38.681.436/55,70% tỷ lệ hỏa táng) với giả định mỗi lò thiêu hoạt động liên tục 8 giờ một ngày.
Như vậy, tổng số người chết vào năm 2020 và 2021 nếu mỗi lò thiêu hoạt động 8 giờ một ngày sẽ vào khoảng 140 triệu người (139.396.909 = 69.446.436 vào năm 2020 + 69.950.884 vào năm 2021).
Số người chết trong năm 2020-2021 với giả thiết mỗi lò thiêu hoạt động 24 giờ một ngày
Đã có rất nhiều báo cáo về việc các lò thiêu hoạt động hết công suất 24/24 kể từ khi đại dịch bùng phát.
Nếu một lò thiêu hoạt động liên tục trong 24 giờ (hay 1.440 phút) mỗi ngày, thì nó có thể thiêu được 24 (=1440/60) đến 72 (=1440/20) thi thể mỗi ngày. Bảng tính trên cũng thể hiện số thi thể được hỏa táng theo giả định này.
Hãy xem xét dữ liệu năm 2020. Nếu một lò thiêu được 24 thi thể mỗi ngày, thì tổng số thi thể hỏa táng sẽ là 58.141.296 vào năm 2020 (= 6.619 lò * 24 xác * 366 ngày). Nếu chúng ta thay giả định thành 72 thi thể, thì tổng số sẽ là 174.423.888 (=6.619 lò * 72 thi thể * 366 ngày). Tổng số thi thể trung bình được hỏa táng vào năm 2020 sẽ là 116.282.592 [= ( 58.141.296 + 174.423.888)/2]. Đây là khi giả định số thi thể hỏa táng được phân bố đều cho các loại lò hỏa thiêu. Tổng số người chết năm 2020 sẽ là 208.765.874 (=116.282.592/55,70% tỷ lệ hỏa táng).
Như vậy, tổng số ca tử vong năm 2020 và 2021 nếu mỗi lò thiêu hoạt động 24 giờ một ngày sẽ vào khoảng 420 triệu (418.618.527 = 208.765.874 năm 2020 + 209.852.653 năm 2021).
Bổ sung ước tính cho năm 2022
Dựa trên phân tích trên, tôi ước tính tổng số ca tử vong từ năm 2020 đến năm 2021 là từ 140 triệu (với giả thiết mỗi lò hoạt động 8 giờ một ngày) và 420 triệu (với giả thiết mỗi lò hoạt động 24 giờ một ngày).
Bộ Nội vụ chưa công bố dữ liệu năm 2022. Đợt sóng thần COVID mới nhất bắt đầu vào tháng 11 năm 2022, thậm chí sớm hơn (báo cáo nội bộ của ĐCSTQ chỉ ra rằng quận Triều Dương ở Bắc Kinh có số ca nhiễm gia tăng vào giữa tháng 10 năm 2022). Ngoài ra, một nhân viên y tế tại một ngôi làng ở khu vực trung tâm tỉnh Hà Nam “đã chứng kiến số bệnh nhân sốt tăng lên từ ngày 17 đến ngày 24 tháng 12 so với cả năm trước đó”, theo ông Yanzhong Huang, thành viên cấp cao về y tế toàn cầu tại Hội đồng Quan hệ Đối ngoại (một cơ quan nghiên cứu cố vấn của Mỹ). Tựu chung, có thể ước tính số người chết vào năm 2022 không thấp hơn số người chết vào năm 2021 (rơi vào khoảng từ 69.950.884 đến 209.852.653, tùy vào giả thiết nào về thời gian vận hành của lò thiêu được áp dụng).
Do đó, giả sử mỗi lò thiêu hoạt động 8 giờ một ngày thì tổng số người chết từ năm 2020-2022 sẽ vào khoảng 209 triệu người (209.347.793 =139.396.909+69.950.884).
Còn nếu giả sử mỗi lò thiêu hoạt động 24 giờ một ngày thì tổng số người chết từ năm 2020-2022 sẽ là khoảng 628 triệu (628.471.180 = 418.618.527+209.852.653).
Tóm lại, dựa trên các tính toán trên, số người chết ở Trung Quốc trong ba năm COVID có thể rơi vào khoảng từ 209 triệu đến 628 triệu người.
Một thông tin còn thiếu là nguyên nhân cái chết của những người được hỏa táng thi thể. Không thể cho rằng tất cả các thi thể được hỏa táng đều liên quan đến COVID. Ngoài ra, không phải mọi lò đều hoạt động liên tục trong cùng một khoảng thời gian mỗi ngày. Nhưng những ước tính trên đây ít nhất sẽ cho chúng ta một cái nhìn sơ bộ về số lượng tử vong tiềm năng do COVID.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/1/22/455884.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/1/25/207053.html
Đăng ngày 28-01-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
