Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 10-11-2022]
Sáu học viên Pháp Luân Công ở thành phố Ôn Lĩnh, tỉnh Chiết Giang đã bị bắt vào ngày 8 tháng 9 năm 2022, và bị đưa đến một trung tâm tẩy não. Ba người trong số đó vẫn đang bị giam giữ và hiện đang tiếp tục bị bức hại.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.
Việc bắt giữ ông Lâm Quế Lai, bà Lâm Huệ Quốc, bà Hàn Bình, bà Lâm Quế Liên, bà Từ Cẩm Nga, và bà Từ Cẩm Lệ được thực hiện theo lệnh của Phòng 610 và Ủy ban Chính trị và Luật pháp thành phố Ôn Lĩnh, hai cơ quan được giao việc chỉ đạo cuộc đàn áp. Những học viên này đã bị đưa đến trung tâm tẩy não nằm ở Căn cứ huấn luyện dân quân Hằng Sơn.
Sau một tháng bị tạm giam, các ủy ban dân cư ở khu vực sinh sống của những học viên này bắt đầu đe dọa họ và cố gắng dùng tình cảm gia đình để khiến họ từ bỏ tín ngưỡng của mình. Khi các học viên từ chối tuân theo, chính quyền bắt họ in dấu vân tay lên những bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công được chuẩn bị sẵn. Một số viên chức còn ký tên thay các học viên.
Vào lúc viết bài này, ông Lâm, bà Lâm Huệ Quốc, và bà Từ Cẩm Nga đã được phóng thích còn 3 học viên kia vẫn đang bị tạm giam.
Ngoài 6 học viên này, còn có 3 học viên nữa đã bị bắt vào ngày 30 tháng 11 năm 2021, bao gồm bà Bào Linh Linh, bà Vương Mai và Kim Phẩm (chưa rõ họ), đã bị giam ở Trại tạm giam thành phố Ôn Lĩnh từ khi họ bị bắt.
Thông tin liên hệ của những thủ phạm bức hại các học viên:
Li Sâm Địch (郦森迪), bí thư Ủy ban Chính trị và Luật pháp thành phố Ôn Lĩnh kiêm phó bí thư Thành ủy Ôn Lĩnh
Mai Chính Quân (梅正君), trưởng Phòng 610 thành phố Ôn Lĩnh: +86-576-86120916, +86-13355868951
Trì Đào (池涛), giám đốc Sở cảnh sát kiêm phó thị trưởng thành phố Ôn Lĩnh: +86-576-86106969
(Thông tin liên hệ của những thủ phạm khác có trong bài gốc tiếng Trung).
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/11/10/451733.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/11/12/204708.html
Đăng ngày 11-12-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
