Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 29-08-2022] Sau khi cư dân thành phố Bành Châu, tỉnh Tứ Xuyên bị bắt vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công, cảnh sát đã thẩm vấn và cưỡng chế ông điểm chỉ vào giấy tờ không rõ nội dung, trước khi cho phép ông về nhà.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
11:30 trưa ngày 25 tháng 8 năm 2022, cảnh sát Kim Kiện của Đồn Công an thị trấn Thiên Bành và vài cảnh sát khác (đều đeo khẩu trang) đột nhập vào nhà của ông Triệu Quốc Hữu. Khi ông Triệu yêu cầu được xem thẻ cảnh sát của họ và lệnh khám xét, Kim nói rằng mình không mang theo thẻ cảnh sát và giơ ra một lệnh lục soát không có chữ ký.
Cảnh sát lục soát phòng ngủ của ông Triệu nhưng không tìm thấy thứ gì liên quan tới Pháp Luân Công. Một cảnh sát họ Hùng đã đẩy ông Triệu vào trong xe cảnh sát và đưa ông tới Đồn Công an thị trấn Thiên Bành.
Ông Triệu bị nhốt trong một căn phòng nhỏ. Một nhóm người ghi hình ông, yêu cầu ông ký tên vào tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, và luân phiên thẩm vấn ông. Ông Triệu tiếp tục hỏi họ là ai, nhưng họ một mực giữ im lặng.
Sau đó một cảnh sát họ Lý đi đến và yêu cầu ông Triệu ký tên vào biên bản thẩm vấn. Anh ta nói rằng nhóm cảnh sát này là người của “Trung tâm Quan ái thành phố Thành Đô”. Thực chất đây chính là một trung tâm tẩy não ngụy trang thuộc sự quản lý của Ủy ban Chính trị và Pháp luật (một cơ quan ngoài vòng pháp luật có nhiệm vụ giám sát toàn bộ cuộc bức hại Pháp Luân Công). Ông Triệu từ chối ký tên.
Sau 4 tiếng bế tắc, cảnh sát đã bóp cổ ông Triệu, cưỡng chế cạy nắm tay của ông và ấn dấu vân tay của ông vào giấy tờ rồi rời đi.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/8/29/448260.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/9/2/203074.html
Đăng ngày 24-09-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
