Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 07-09-2022 ] Cuối tháng 8 năm 2022, một học viên Pháp Luân Công ở quận Nghi Nguyên, thành phố Truy Bác, tỉnh Sơn Đông đã bị kết án 2,5 năm tù và đã bị đưa vào Nhà tù Nữ tỉnh Sơn Đông.
Bà Lý Hoa Liên (65 tuổi) bị bắt vào tháng 4 năm 2022 sau khi bị trình báo vì nói với mọi người về Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999. Cảnh sát đã quản thúc bà tại nơi cư trú và sau đó đã chuyển hồ sơ vụ án của bà đến Viện Kiểm sát quận Nghi Nguyên. Vài tháng sau, Tòa án quận Nghi Nguyên đã kết án bà.
Bà Lý bắt đầu học luyện Pháp Luân Công và tháng 2 năm 1998, khi bà đang phải nằm liệt giường vì bệnh tật. Bà mắc nhiều căn bệnh khác nhau, như bệnh tim, đau lưng và đau thần kinh tọa. Chỉ ba ngày sau khi học luyện công, mọi bệnh tật của bà biến mất. Bà cố gắng sống chiểu theo tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Công và tâm tính của bà cũng được cải thiện.
Trước bản án gần đây nhất, bà Lý đã từng bị bắt vào năm 2005 và bị lục soát nhà. Cảnh sát đe dọa sẽ treo bà lên bằng cổ tay. Mặc dù bà đã trốn thoát khỏi đồn công an, nhưng bà đã bị bắt lại vào ngày hôm sau và bị kết án 2 năm trong Trại Lao động Cưỡng bức Truy Bác. Cảnh sát vẫn tiếp tục sách nhiễu bà sau khi bà được trả tự do.
Thông tin liên lạc của những thủ phạm bức hại:
Hà Truyền Quốc (何传国), trưởng phòng của Phòng 610 quận Nghi Nguyên: +86-18560702697
Tư Cát Sinh (司吉生), đội trưởng của Đội An ninh Nội địa quận Nghi Nguyên: +86-533-3242681
Triệu Lai Xuân (赵来春), giám đốc của Nhà tù Nữ tỉnh Sơn Đông: +86-531-88928001
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hị khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/9/7/曾遭非法劳教-山东沂源县李化莲近日遭诬判-448803.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/9/12/203830.html
Đăng ngày 20-09-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
