Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-08-2022] Một tòa án ở tỉnh Hồ Nam đã kết án bà Mạc Lợi Quỳnh 19 tháng tù vào ngày 27 tháng 7 năm 2022 vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công. Tuy nhiên công tố viên phụ trách vụ án đã không hài lòng, trách cứ thẩm phán đã xử quá nhẹ và đệ đơn kháng cáo lên tòa án cấp cao hơn, yêu cầu kết án bà từ 3 năm trở lên.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

2022-8-9-mo-liqiong.jpg

Bà Mạc Lợi Quỳnh

Bà Mạc (52 tuổi) là người gốc thành phố Tương Đàm, tỉnh Hồ Nam. Bà làm việc tại tỉnh Quảng Đông với vai trò quản lý tài chính. Đầu tháng 2 năm 2021, bà trở về quê nhà ở Tương Đàm để đón Tết Nguyên đán cùng cha mẹ và con trai, nhưng đã bị cảnh sát bắt giữ vào ngày 5 tháng 2 khi đang đi bộ trên phố.

Một cảnh sát nói rằng bà có một chiếc túi màu đen đựng vài cuốn sách nhỏ có thông tin về Pháp Luân Công. Họ cũng lục soát nhà của cha mẹ bà Mạc, nhưng không tìm thấy bất cứ thứ gì liên quan đến Pháp Luân Công.

Viện Kiểm sát huyện Tương Đàm đã phê chuẩn vụ bắt giữ bà Mạc vào ngày 1 tháng 3 và đã chuyển hồ sơ của bà tới Viện Kiểm sát quận Vu Hồ vào đầu tháng 5 năm 2021. Công tố viên Mã Đình Khiết đã truy tố bà vào ngày 3 tháng 6 năm 2021 và chuyển hồ sơ của bà tới Tòa án quận Vu Hồ.

Mẹ của bà Mạc (ngoài 80 tuổi) và các thành viên khác trong gia đình thường xuyên đến tòa án để yêu cầu trả tự do cho bà, nhưng thẩm phán chưa bao giờ gặp họ. Họ cũng đến Công an thành phố Tương Đàm và Ủy ban Chính trị và Pháp luật, nhưng đều bị nhân viên an ninh chặn lại ở cổng.

Tòa án quận Vu Hồ đã mở phiên tòa trực tuyến xét xử vụ án của bà Mạc vào ngày 28 tháng 6 năm 2022. Hai luật sư đã biện hộ vô tội cho bà và bà cũng tự biện hộ cho mình.

Chủ tọa phiên tòa Trương Trạm đã kết án bà Mạc 19 tháng tù và phạt tiền 5.000 nhân dân tệ vào ngày 27 tháng 7 mà không thông báo cho các luật sư của bà. Ngoài thẩm phán chủ tọa, những người đã ký vào bản án của bà còn có các thẩm phán Đào Hoa Anh và Diêu Tương Nhạc, cùng trợ lý của thẩm phán chủ tọa phiên tòa Lâm Tiểu Tầm và thư ký tòa án Hoàng Tư Mẫn.

Viện Kiểm sát quận Vũ Hồ đã chê trách chủ tọa phiên tòa vì đã xử bà Mạc bản án quá nhẹ và đã tiến hành nộp đơn kháng cáo lên Tòa án Trung cấp thành phố Tương Đàm vào ngày 4 tháng 8. Họ yêu cầu tòa án cấp cao hơn này kết án bà Mạc 3 năm hoặc lâu hơn, cáo buộc bà là một người phạm tội nhiều lần vì bà từng bị kết án 9 năm tù vào năm 2003 vì tu luyện Pháp Luân Công, nhưng thực tế bà đã không nhận tội.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Mã Đình Khiết (马婷洁), công tố viên của Viện Kiểm sát quận Vũ Hồ: +86-15292289611, +86-731-58208104
Trương Trạm (张湛), thẩm phán của Tòa án quận Vũ Hồ: +86-13907321837
Đái Đức Thanh (戴德清), bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Tương Đàm

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)

Bài liên quan:

Một nhà quản lý tài chính đã bị giam giữ một năm và đang bị buộc tội vì tu luyện Pháp Luân Công

Sau 9 năm bị giam giữ, một cựu kế toán lại bị bắt vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/8/10/447499.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/8/16/202811.html

Đăng ngày 12-09-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share