Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 30-07-2022] Ghi chú của biên tập viên: Dưới đây là lời kể của một học viên Pháp Luân Công về sự tra tấn mà bà và các học viên khác đã phải chịu đựng khi bị giam giữ phi pháp trong Khu Cảnh giới Cao độ của Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam. Vì an toàn của bản thân, nữ học viên đã lựa chọn không tiết lộ danh tính của mình trong bài viết.

Trong khi tôi bị giam trong Nhà tù Nữ tỉnh Hồ Nam, lính canh không cho tôi tắm rửa hoặc sử dụng nhà vệ sinh. Tôi bị bắt phải đứng trong hơn 10 tiếng mỗi ngày và còn bị cấm ngủ. Chỉ cần tôi hơi khẽ cử động là tù nhân liền đá tôi. Sau khi đứng trong thời gian dài như vậy, hai bài chân tôi sưng lên đến mức tôi không thể bước đi.

Tôi không phải là người duy nhất bị tra tấn ở đó. Tất cả mọi học viên từ chối từ bỏ Pháp Luân Công đều là mục tiêu. Chúng tôi bị tù nhân giám sát chặt chẽ và không được phép nói chuyện với nhau. Một số học viên bị gọi dậy trong khi ngủ chỉ vì các tù nhân không thích tư thế ngủ của họ.

d4bcca1ed31d22fd0b6b7165ea21077e.jpg

Tranh vẽ tái hiện phương thức tra tấn: “Mặc áo bó”

Khi ở trong tù, tôi cũng đã chứng kiến cảnh học viên Trương Á Cầm bị tra tấn đến chết. Cô ấy bị cấm ngủ và không được dụng nhà vệ sinh. Cô ấy phải đại tiểu tiện ra quần của mình. Lính canh đã từng cưỡng chế cô ấy “mặc áo bó” và sau đó dội nước lạnh lên người cô ấy. Trong mùa đông giá rét, cô ấy chỉ được phát một chiếc chăn mỏng. Cuối cùng, cô Trương qua đời vào tháng 10 năm 2020. Nhà tù nói với gia đình rằng cô đã qua đời vì bệnh tật. Sáu tù nhân biết rõ tình hình, trong đó có Tiếu Dung, Lý Tĩnh Tinh và Lý Triệu Nguyên phải ký tên vào một thỏa thuận bảo mật với nhà tù về việc này.

Thời điểm đó, hai học viên khác là Ngô Xương Vinh ở thành phố Ích Dương và Tiếu Vĩnh Khang ở thành phố Hoài Hóa, cũng bị tra tấn tương tự như vậy. Sau cái chết của cô Trương, lính canh đã giảm bớt tra tấn các học viên một chút.

Dưới đây là những lính canh đã làm việc trong Khu Cảnh giới Cao độ của Nhà tù Nữ tỉnh Hà Nam:

Hoàng Tinh (nguyên trưởng Khu), Trương An Lỵ (trưởng Khu đương nhiệm), Chu Hiểu Lan (đội trưởng chủ quản Đội 1), Đường Ảnh (đội trưởng chủ quản Đội 2), Lý Quân, Hồ Oánh, Dương (không rõ họ), Trương Ngọc Vũ, Văn Y Kỳ, Phạm Nhị, Lưu Thiên, Đồ Quyên, Đồng Ngả, Dương Hà, Hầu Khải, Hà (không rõ họ), và Đỗ Văn Lợi.

Bài liên quan:

Học viên Pháp Luân Công bị bức hại trong Nhà tù nữ tỉnh Hồ Nam

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/7/30/446984.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/8/9/202706.html

Đăng ngày 09-09-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share