Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 07-04-2022] Một cư dân ở thành phố Ngõa Phòng Điếm (tỉnh Liêu Ninh) đã bị biệt giam kể từ ngày 29 tháng 12 năm 2021 vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Khổ nạn của bà Tiền Phúc Vân bắt đầu vào ngày 13 tháng 1 năm 2021, khi một thanh niên trẻ ngăn cản bà dán một tấm áp phích có dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo” lên cột điện. Anh ta đi ra từ một con hẻm nhỏ rồi dừng lại trước mặt bà và lớn tiếng quát tháo: “Bà là ai? Các bà dán áp phích Pháp Luân Công ngay giữa ban ngày ban mặt sao?”

Khi anh ta gọi cảnh sát, bà Tiền đã trốn thoát, nhưng cảnh sát đã đuổi kịp bà cách đó vài dãy nhà. Họ giật túi xách của bà và nói: “Lần này chúng tôi sẽ cho nhà bà khỏi ăn Tết!”

Cảnh sát đưa bà Tiền về Đồn Công an Đà Thượng, còng tay bà vào ghế thẩm vấn và yêu cầu bà cung cấp thông tin cá nhân. Mặc dù bà từ chối tiết lộ danh tính, nhưng cảnh sát đã tìm thấy hồ sơ thông tin cá nhân của bà trên cơ sở dữ liệu của họ.

Bà Tiền đã cố gắng giảng chân tướng Pháp Luân Công cho cảnh sát, nói thêm rằng một người hiểu chân tướng Pháp Luân Đại Pháp có thể sẽ được phúc báo và an toàn khi đại dịch đến. Cảnh sát trưởng từ chối tiếp thu và nói: “Tôi không tin. Tôi không sợ chết.”

Khoảng giữa trưa, một nữ cảnh sát đến và khám người bà Tiền và lấy đi tất cả tài liệu Pháp Luân Công mà bà mang theo. Sau đó, cảnh sát đột kích vào nhà, tịch thu các sách Pháp Luân Công, DVD bài giảng, ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, 3 cuốn lịch có thông tin về Pháp Luân Công, 16 máy ghi âm và 4 đầu đĩa DVD.

Trong cuộc đổ bộ của cảnh sát, một người họ hàng của bà Tiền đã đến nhà bà và nói chuyện với cảnh sát ở gian bếp trong vài phút, sau đó nói với bà: “Em đừng sợ. Cảnh sát có lấy đồ gì của em thì cũng chỉ là đang làm nhiệm vụ. Em cứ đi với họ một lát, rồi anh sẽ đón em về nhà vào buổi chiều”.

Sau khi bà Tiền đi cùng cảnh sát đến Đồn Công an Đà Thượng, họ đã còng tay và chân bà vào ghế thẩm vấn. Cảnh sát nói: “Pháp Luân Công các bà tu luyện Chân-Thiện-Nhẫn. Bà phải phải nói thật với chúng tôi”.

Bà Tiền nói: “Tôi chỉ nói với các anh những gì nên nói, những gì không nên nói tôi sẽ không nói.”

Sau đó cảnh sát hỏi bà học Pháp Luân Công bao lâu và tại sao lại học pháp môn này.

Bà nói với họ rằng bà đầy rẫy bệnh tật từ khi còn nhỏ và thường xuyên phải đi viện. Khi biết đến những lợi ích sức khỏe của Pháp Luân Công, bà đã bắt đầu học luyện và tất cả bệnh của bà đều biến mất. Bà kêu gọi cảnh sát Từ (người đang thẩm vấn bà) đừng mù quáng nghe theo chính quyền cộng sản mà bức hại Pháp Luân Công, bởi một ngày nào đó công lý sẽ được thực thi. Từ im lặng và cúi đầu sắp xếp tài liệu.

Đến cuối giờ chiều, người thân của bà Tiền đến đón bà. Từ yêu cầu bà Tiền ký tên vào biên bản lời khai cung và khi bà từ chối, anh ta đã đe dọa sẽ kết án bà từ 3 -5 năm tù. Người thân của bà sợ hãi và tát vào mặt bà: “Sắp Tết rồi, nếu em bị bắt thì gia đình chúng ta làm sao đoàn viên đón Tết được”.

Dưới áp lực từ phía cảnh sát, bà Tiền đã ký vào biên bản lời khai cung và bảnn tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Khi trở về nhà, bà đã vô cùng hối hận vì đã hợp tác với cảnh sát và thức trắng đêm.

Vài ngày sau, cảnh sát triệu tập bà đến để chụp ảnh, nhưng bà từ chối. Sau đó, cảnh sát ép gia đình phải dẫn đường cho họ tới trang trại của gia đình để tìm bà. Bà nói: “Tôi đã vi phạm luật nào? Tại sao các anh lại không ngừng bức hại tôi? Các anh có thể hỏi xung quanh xem, mọi người đều biết tôi đã trở thành một người tốt hơn nhiều sau khi tu luyện Pháp Luân Công. Khi bố chồng tôi bị bệnh, tôi đã chăm sóc và còn dùng tay đào phân cho ông ấy khi ông ấy bị táo bón”.

Sau đó, cảnh sát quay sang người nhà bà và yêu cầu họ thuyết phục bà, nếu không sẽ bắt cả họ. Cảnh sát đi theo bà về nhà và ghi hình bà ngay khi bà vừa bước vào cửa, và họ cũng chụp ảnh bà. Sau đó, họ hỏi bà rằng liệu bà có còn đang tu luyện Pháp Luân Công hay không và ghi lại những gì bà nói.

Không lâu sau, cảnh sát thông báo cho gia đình bà Tiền rằng bà đã bị khởi tố và bà cần phải tới Viện Kiểm sát Ngõa Phòng Điếm để ký tên vào một số giấy tờ. Khi bà từ chối, cảnh sát tiếp tục gây áp lực với bà và gia đình.

Lo sợ gia đình bị liên lụy, đặc biệt là lo con cái bị mất việc làm, bà Tiền buộc phải ký vào các tài liệu khởi tố. Công tố viên vẫn lừa dối bà và gia đình rằng mọi thứ đều ổn.

Vài ngày sau khi từ viện kiểm sát trở về, bà Tiền lại bị yêu cầu đến Tòa án Phổ Lan Điếm để ký tên vào một số tài liệu khác. Trước khi bà đi, một thành viên trong gia đình (người đang cố gắng thông qua các mối quan hệ để giải quyết vụ việc của bà), đã đến nhà bà và nói rằng cảnh sát đang lên kế hoạch bắt bà vào ngày hôm sau.

Ngày hôm sau, cảnh sát không đến. Tuy nhiên vài ngày sau, vào lúc 7 giờ sáng ngày 29 tháng 12 năm 2021, họ đã đến và phá hàng rào, đột nhập vào nhà của bà Tiền và bắt giữ bà. Bà đã bị giam giữ bất hợp pháp kể từ đó. Cảnh sát không cho phép gia đình bà vào thăm, và cũng không cung cấp bất kỳ thông tin nào về tình trạng vụ án của bà cho gia đình.

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/4/7/440996.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/4/12/199874.html

Đăng ngày 02-06-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share