Bài viết của một phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 28-03-2022] Bà Niếp Tuấn Hoa, 70 tuổi, ở thành phố Huỳnh Dương, tỉnh Hà Nam đã bị kết án bí mật 5 năm tù vào tháng 12 năm 2021. Trước đó 6 tháng, bà bị bắt vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Niếp đã được chẩn đoán mắc nhiều căn bệnh trong khi bị giam giữ. Hiện tại gia đình đang rất lo lắng cho bà.

Ngày 26 tháng 6 năm 2021, cảnh sát đã theo dõi bà Niếp vì nói với mọi người về Pháp Luân Công. Chiều hôm sau lúc bà đi ra ngoài, cảnh sát đã lục soát nhà bà khi không có ai ở nhà và lấy đi máy tính, máy in cùng những tài sản cá nhân khác của bà. Bà đã bị bắt và bị đưa đến Đồn Công an Kinh Thành để thẩm vấn trong hai ngày và sau đó bị chuyển đến trại tạm giam Số 3 Thành phố Trịnh Châu.

Vì bà Niếp từ chối từ bỏ Pháp Luân Công, nên lính canh từ chối nhận tiền mà gia đình gửi vào cho bà (để bà mua nhu yếu phẩm hàng ngày) và tra tấn bà.

Ngày 28 tháng 9, hai ngày sau khi bà Niếp bị ngất ở trong buồng giam, lính canh đã thông báo cho gia đình rằng bà bị chẩn đoán mắc bệnh cao huyết áp, tiểu đường, rối loạn cung cấp máu lên não và u xơ tử cung.

Gia đình đã vô cùng sốc khi biết bà bị nhiều bệnh như vậy chỉ sau vài tháng bị giam giữ. Bởi trước khi bị bắt, bà Niếp khỏe mạnh, da dẻ hồng hào, luôn tràn đầy năng lượng và trông giống như mới chỉ ngoài 50 tuổi.

Bất chấp tình trạng của bà, các nhà chức trách vẫn từ chối thả bà và tiếp tục truy tố bà. Tháng 12 năm 2021, Toà án Quận Trọng Nguyên đã bí mật xét xử bà Niếp và sau đó kết án bà 5 năm tù và phạt tiền 20.000 Nhân dân tệ mà không thông báo cho gia đình bà.

Khi bà Niếp mất khả năng lao động và ở bên bờ vực cái chết vào tháng 1 năm 2022, lính canh đã không thông báo cho gia đình bà, và mãi đến ngày 14 tháng 2, lính canh mới thông báo cho gia đình đến thăm bà.

Khi bà Niếp được đưa đến bệnh viện để phẫu thuật, lính canh vẫn còng tay và xích chân bà. Gia đình nói rằng diện mạo của bà lúc đó trông rất thê thảm, họ ước chừng bà đã sụt mất gần một nửa cân nặng.

Không rõ là bà Niếp nằm viện trong bao lâu và bà đã bị chuyển đế nhà tù hay chưa.

Bức hại trong quá khứ

Bà Niếp, một cựu cán bộ nhà nước, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 2 năm 1999. Vì kiên trì nỗ lực nâng cao nhận thức về cuộc bức hại, bà đã nhiều lần bị bắt và từng bị kết án 2,5 năm tù.

Năm 2002, bà đã bị bắt vài lần và bị đánh đập trong khi bị giam vì nói với mọi người về Pháp Luân Công. Bà cũng bị giam trong trại tạm giam Tam Lý Trang và bị tẩy não. Cảnh sát đã tống tiền gia đình bà hàng chục ngàn nhân dân tệ.

Bà Niếp đã bị theo dõi và bị bắt vào ngày 11 tháng 5 năm 2007. Cảnh sát đã đưa bà đến trại tạm giam Tam Lý Trang mà không thông báo cho gia đình bà. Tại đây bà bị bắt phải lắp các bóng đèn hơn 10 tiếng mỗi ngày và không được cung cấp đủ thức ăn. Lính canh không cho gia đình vào thăm bà và cũng từ chối nhận nhu yếu phẩm mà họ gửi vào cho bà.

Sau hai tháng lao động cường độ cao, bà trở nên vô cùng tiều tụy. Trước sự phản đối mạnh mẽ từ phía gia đình, bà đã được bảo lãnh vào tháng 12 năm 2007. Cảnh sát vẫn chuyển hồ sơ của bà cho công tố viên.

Khoảng tháng 8 năm 2008, bà Niếp bị kết án 2,5 năm tù và cũng bị treo lương hưu một cách tuỳ tiện. Bà bị đưa trở lại trại tạm giam Tam Lý Trang và sau đó đã được thả vào ngày 10 tháng 12 năm 2009.

Sau khi trở về nhà, gia đình đã mua bảo hiểm an sinh xã hội cho bà để bà có thể được nhận 100 Nhân dân tệ hàng tháng, nhằm trang trải các chi phí thiết yếu, nhưng nó đã bị đình chỉ vào tháng 1 năm 2022.

Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/3/28/440591.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/4/3/199768.html

Đăng ngày 01-05-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share