[MINH HUỆ 06-03-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 10 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 23 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Hồ sơ vụ án của năm học viên được trình lên viện kiểm sát
2. [Thành phố Công Chủ Lĩnh, tỉnh Cát Lâm] Ba học viên bị bắt giữ
3. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Hai học viên ngoài 70 tuổi bị bắt và giam giữ
4. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Nhậm Phương Xuân bị bắt giữ
5. [Thượng Hải] Hồ sơ vụ án của ông Hà Băng Cương và bà Trương Dật Bác được trình lên viện kiểm sát
6. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Hơn 10 học viên bị bắt giữ
7. [Thành phố Tín Dương, tỉnh Hà Nam] Bà Phan Thiên Bình và bà Dư Cảnh Xuân bị sách nhiễu
8. [Thành phố Đông Doanh, tỉnh Sơn Đông] Bà Mạnh Dục đối mặt với xét xử
9. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Bà Lý Minh Hà bị bắt giữ
10. [Thành phố Quang An, tỉnh Tứ Xuyên] Ông Đặng Khải Hưng bị tra tấn
11. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Ông Nhạc Nãi Lượng bị giam giữ
12. [Thành phố Chu Khẩu, tỉnh Hà Nam] Bà Hồ Nguyệt Anh bị bắt giữ
13. [Thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh] Ông Triệu Chấn Giang bị bắt giữ
1. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Hồ sơ vụ án của năm học viên được trình lên viện kiểm sát
Ngày 29 tháng 6 năm 2021, năm học viên gồm ông Lưu Triệu Thanh, bà Tôn Bồi Anh, bà Mã Thuật Diễm, bà Trì Quế Lan và Trần Tú Lan đã bị cảnh sát tuần tra bắt giữ và đưa tới Đội An ninh Nội địa Chu Giải để thẩm vấn. Cảnh sát lục soát nhà của các học viên vào buổi chiều cùng ngày và tịch thu các sách Pháp Luân Công, và ảnh chân dung Nhà sáng lập Pháp Luân Công từ nhà của bà Trì Quế Lan và bà Trần Tú Lan.
Năm học viên bị cưỡng chế ngồi vào ghế sắt và bị thẩm vấn trong hai ngày. Gia đình của mỗi học viên bị yêu cầu nộp 10.000 nhân dân tệ tiền bảo lãnh. Họ được bảo lãnh tại ngoại để chờ xét xử vào ngày 2 tháng 7 năm 2021.
Ngày 4 tháng 3 năm 2022, các học viên nhận được điện thoại của Đội An ninh Nội dịa Chư Thành và được biết hồ sơ vụ án của họ đã được trình lên viện kiểm sát.
2. [Thành phố Công Chủ Lĩnh, tỉnh Cát Lâm] Ba học viên bị bắt giữ
Ông Hoàng cùng vợ và một học viên khác họ Vương (chưa rõ giới tính) bị một nhóm cảnh sát không rõ danh tính bắt giữ tại nhà trọ của mình vào ngày 4 tháng 3 năm 2022. Thông tin chi tiết hiện vẫn đang được điều tra.
3. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Hai học viên ngoài 70 tuổi bị bắt và giam giữ
Chiều ngày 12 tháng 1 năm 2022, cảnh sát của Đồn Công an Đường Khải Toàn đã bắt giữ bà Lý Quế Lan cùng một học viên họ Hà (chưa rõ giới tính), cả hai học viên đã ngoài 70 tuổi, khi họ đang nói với mọi người về Pháp Luân Công. Cảnh sát lục soát nhà họ và tịch thu nhiều tài sản cá nhân của học viên và đưa họ tới Trại tạm giam Số 4 Trường Xuân.
4. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Bà Nhậm Phương Xuân bị bắt giữ
Ngày 2 tháng 3 năm 2022, năm đến sáu cảnh sát của Đồn Công an Nam Lĩnh và văn phòng cộng đồng đã kéo tới nhà bà Nhậm Phương Xuân. Họ lục soát nhà bà và tịch thu hai bức ảnh chân dung của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, các sách Cửu Bình và Tuần báo Minh Huệ. Cảnh sát đưa bà Nhậm tới đồn công an và gây áp lực buộc bà ký vào tuyên bố tử bỏ Pháp Luân Công, nhưng bà từ chối.
5. [Thượng Hải] Hồ sơ vụ án của ông Hà Băng Cương và bà Trương Dật Bác được trình lên viện kiểm sát
Ngày 9 tháng 10 năm 2021, cảnh sát của Đội An ninh Nội địa Quận Trường Ninh đã bắt giữ bà Trương Dật Bác và ông Hà Băng Cương. Họ bị giam giữ tại trại tạm giam Quận Trường Ninh kể từ đó. Hồ sơ vụ án của họ đã được trình lên Viện Kiểm sát Quận Trường Ninh vào ngày 15 tháng 2 năm 2022.
6. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Hơn 10 học viên bị bắt giữ
Ngày 5 tháng 11 năm 2021, các cảnh sát từ Công an Quận Song Dương cùng nhiều đồn công an địa phương đã bắt giữ hơn 10 học viên và lục soát nhà của họ.
Bà Lý Thục Hoa đã được trả tự do trong ngày vì gặp vấn đề về sức khỏe. Ngày 15 tháng 11 năm 2021, các cảnh sát của Đồn Công an Bắc Sơn đã kéo tới nhà bà Lý và đưa bà tới Bệnh viện Quận Song Dương để kiểm tra sức khỏe lần thứ hai. Bà Lý đã được thả vì bà không vượt qua cuộc khám sức khỏe. Ngày 8 tháng 12 năm 2021, bà bị bắt giữ lần thứ ba và bị đưa tới Bệnh viện Thành phố Trường Xuân để khám sức khỏe. Bà đã được trả tự do lần nữa với cùng lý do như lần trước.
7. [Thành phố Tín Dương, tỉnh Hà Nam] Bà Phan Thiên Bình và bà Dư Cảnh Xuân bị sách nhiễu
Ngày 15 tháng 2 năm 2022, các cảnh sát của Đồn Công an Long Cổ đã kéo tới nhà của bà Phan Thiên Bình ở thị trấn Long Cổ, huyện Hoàng Xuyên. Họ lục soát nhà và tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy nghe MP3 và hơn 1.000 nhân dân tệ tiền giấy có in thông điệp Pháp Luân Công.
Ngày 19 tháng 2 năm 2022, đồn trưởng Đồn Công an Tôn Duyên Truyền cùng một cảnh sát đã kéo tới nhà bà Phan. Họ đã đập vỡ đầu thu và đĩa vệ tinh thu sóng của Đài truyền hình Tân Đường Nhân (NTD).
Đến ngày 1 tháng 3 năm 2022, cảnh sát họ Dư đã dẫn theo vài cảnh sát của Đồn Công an Bắc Thành đến nhà bà Dư Cảnh Xuân. Họ lục soát nơi này và tịch thu các sách Pháp Luân Công và máy MP3 của bà. Khoảng 8 giờ 30 phút tối cùng ngày, họ kéo tới nhà bà và gây áp lực ép chồng bà Dư ký tên vào tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công thay cho bà. Họ nói họ sẽ chính thức bắt giữ bà Dư nếu bà không từ bỏ Pháp Luân Công.
8. [Thành phố Đông Doanh, tỉnh Sơn Đông] Bà Mạnh Dục đối mặt với xét xử
Bà Mạnh Dục là giáo viên của Trường Trung học Số 7. Bà sẽ bị đưa ra xét xử tại Tòa án Quận Đông Doanh vào ngày 10 tháng 3 năm 2022.
Bà Mạnh là một trong 20 học viên bị Công an Quận Tân Hải bắt giữ vào ngày 23 tháng 4 năm 2021. Nhà của bà bị lục soát. Chồng bà (không tu luyện Pháp Luân Công) cũng bị bắt tới đồn công an trong ngày hôm đó và bị thẩm vấn hơn 10 tiếng đồng hồ.
9. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Bà Lý Minh Hà bị bắt giữ
Bà Lý Minh Hà không tới nhà của cha mẹ mình giống như dự kiến vào ngày 4 tháng 3 năm 2022. Sau đó, có thông tin rằng bà đã bị bắt và bị đưa tới trụ sở công an địa phương.
10. [Thành phố Quang An, tỉnh Tứ Xuyên] Ông Đặng Khải Hưng bị tra tấn
Ngày 2 tháng 8 năm 2021, cảnh sát của Đồn Công an Thị trấn Song Hà ở thành phố Hoa Dinh đã bắt giữ nhiều học viên Pháp Luân Công, trong đó có ông Đặng Khải Hưng. Lần này, ông Đặng đã bị giam 10 ngày và bị tra tấn. Ông Đặng không thể nói chuyện hay đi lại sau khi được trả tự do. Cánh tay của ông đã bị thương. Ông đã được cảnh sát đưa về nhà.
Bà Từ Hiểu Lan đã được trả tự do vào ngày 28 tháng 2 năm 2022. Bà đã bị bắt vào ngày 28 tháng 2 năm 2020 và nhà của bà bị lục soát. Ngày 6 tháng 8 năm 2020, bà bị Tòa án Hoa Dinh đưa ra xét xử và bị kết án 2 năm tù giam.
11. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Ông Nhạc Nãi Lượng bị giam giữ
Ông Nhạc Nãi Lượng, 63 tuổi, bị cảnh sát của Đồn Công an Hoa Sơn bắt giữ tại nhà mẹ của ông ở quận Phong Mãn vào ngày 14 tháng 2 năm 2022. Ông bị tạm giam 15 ngày tại trại tạm giam Thành phố Cát Lâm.
Hết thời hạn tạm giam, ông Nhạc đã bị đưa tới trại tạm giam Thị trấn Khẩu Tiền và bị giam giữ tại đây.
12. [Thành phố Chu Khẩu, tỉnh Hà Nam] Bà Hồ Nguyệt Anh bị bắt giữ
Bà Hồ Nguyệt Anh bị kết án ba năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2014. Bà bị bỏ tù dù không vượt qua cuộc kiểm tra khỏe.
Bà Hồ bị cảnh sát của Đội An ninh Nội địa thuộc Công an Huyện Hoài Dương bắt giữ vào tháng 6 năm 2021. Sau khi bị giam giữ sáu tháng, bà đã bị kết án 4,5 năm tù vào ngày 22 tháng 2 năm 2022 và bị chuyển tới Nhà tù Nữ Tân Hương để thụ án.
13. [Thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh] Ông Triệu Chấn Giang bị bắt giữ
Ngày 26 tháng 2 năm 2022, ông Triệu Chấn Giang, đã bị chặn đường trong khi đang chạy taxi. Cảnh sát đã bắt giữ ông và còng tay ông lại sau khi họ xác nhận danh tính của ông. Thông tin chi tiết vẫn đang được điều tra.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/3/6/439752.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/19/199583.html
Đăng ngày 19-04-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
