Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 01-03-2022]

Tên tiếng Trung: 戴志东 (Đới Chí Đông)
Giới tính: Nam
Tuổi: 60
Thành phố: Đại Khánh
Tỉnh: Hắc Long Giang
Ngày mất: 11 tháng 2 năm 2022
Ngày bị bắt cuối cùng nhất: Ngày 8 tháng 1 năm 2022
Nơi bị giam giữ cuối cùng: Công an Huyện Lâm Điện

Ngày 8 tháng 1 năm 2022, ông Tôn Đức Quốc và ông Đới Chí Đông ở thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang bị bắt giữ sau khi có người tố giác họ phân phát một quyển sách nhỏ có thông tin về Pháp Luân Công tại một trạm xăng ở huyện Lâm Điện.

Pháp Luân Công, hay còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân dựa trên tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ năm 1999.

Sau vụ bắt giữ, hai ông bị đưa đến Công an Lâm Điền. Cảnh sát Ngụy Phương của Đội An ninh Nội địa đã giật chìa khóa nhà của hai học viên và tiến hành lục soát nhà cửa của họ mà không có lệnh khám xét. Trong lúc lục soát nhà của ông Tôn Đức Quốc, cảnh sát còn bắt giữ thêm hai học viên khác là ông Tôn Văn Trung và ông Trương Lập Quốc khi họ tình cờ ghé qua nhà ông Tôn.

Cảnh sát đã tịch thu các sách Pháp Luân Công, máy tính và hơn 20.000 nhân dân tệ tiền mặt của ông Tôn. Tuy nhiên, Ngụy Phương đã tuyên bố rằng cô ta chỉ lấy đi 10.000 nhân dân tệ.

Ông Tôn Văn Trung thừa nhận trách nhiệm trong việc sản xuất tài liệu Pháp Luân Công. Ông bị giam trong trại tạm giam Thái Khang với cáo buộc là “sử dụng tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật“, một cái cớ được quy chuẩn để khép tội các học viên Pháp Luân Công. Ba học viên còn lại được tại ngoại sau khi mỗi người nộp 10.000 nhân dân tệ tiền bảo lãnh.

Sau đó tất cả các học viên đã nộp đơn khiếu nại hành vi vi phạm thủ tục pháp lý của cảnh sát trong khi bắt giữ và lục soát nhà cửa của họ lên Viện Kiểm sát Thành phố Đại Khánh.

Khi trở về nhà, ông Đới Chí Đông, một nhân viên giao hàng, đã phải chịu áp lực rất lớn trước lần bức hại tài chính gần nhất này. Vợ ông qua đời cách đó một năm, và ông gặp khó khăn trong việc trả nợ tiền vay mượn để chữa bệnh cho bà. Với việc cảnh sát đã tịch thu mất 5.000 nhân dân tệ tiền mặt, khoản tiền tiết kiệm duy nhất của mình, và con trai bị mất 10.000 nhân dân tệ tiền bảo lãnh tại ngoại cho ông, ông lo lắng không biết khi nào mới trả được hết nợ nần. Đồng thời, cảnh sát còn đe dọa ông không được báo cáo về cuộc bức hại với Minh Huệ Net. Áp lực tinh thần to lớn đã tàn phá sức khỏe của ông. Ông đã qua đời vào ngày 11 tháng 2 năm 2022, hưởng niên 60 tuổi.

Danh tính và thông tiin liên lạc của những thủ phạm tham gia bức hại:

Triệu Hưng Tài (赵兴才), bí thư chính trị của Công an Huyện Lâm Điện: +86-459-3313002, +86-13836730005
Ngụy Kiến Quốc (魏建国), Phó trưởng Công an Huyện Lâm Điện: +86-459-3325052
Ngụy Phương (魏芳), cảnh sát của Đội An ninh Nội địa: +86-13836730082

(Thông tin liên lạc của những thủ phạm tham gia bức hại khác có trong bản gốc tiếng Trung.)

Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/3/1/439526.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/2/199372.html

Đăng ngày 11-03-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share