Bài viết của Tuyết Lỵ, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 09-02-2022] Trong tuần từ ngày 30 tháng 1 đến ngày 6 tháng 2 năm 2022, đầu dịp Tết Nguyên Đán, Đoàn nghệ thuật Shen Yun đã mang những giá trị và văn hóa Trung Hoa chân chính, gần như thất truyền đến bốn tiểu bang của Hoa Kỳ (Tennessee, Wyoming, Ohio, và Texas); Sant Cugat, Tây Ban Nha; và Montpellier, Pháp.
Buổi biểu diễn cháy vé của Đoàn Shen Yun Toàn cầu tại Teatre Auditori Sant Cugat ở Sant Cugat, Tây Ban Nha, vào ngày 2 tháng 2 năm 2022. Đoàn có bốn buổi biểu diễn tại Sant Cugat, Tây Ban Nha, từ ngày 30 tháng 1 đến ngày 2 tháng 2 (Ảnh: The Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Bắc Mỹ tại Trung tâm Hành chính Cheyenne ở Cheyenne, Wyoming, vào ngày 2 tháng 2. Đoàn có hai buổi biểu diễn cháy vé tại Cheyenne vào ngày 1 và 2 tháng Hai (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Lễ hạ màn của Đoàn Shen Yun Quốc tế trong buổi biểu diễn đầu tiên tại Trung tâm Nghệ thuật ETSU Martin ở Thành phố Johnson, Tennessee, ngày 1 tháng 2. Đoàn có hai buổi biểu diễn tại Thành phố Johnson vào ngày 1 và 2 tháng 2 (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Buổi biểu diễn cháy vé của Đoàn Shen Yun Toàn Cầu tại LE CORUM ở Montpellier, Pháp, ngày 5 tháng 2. Đoàn có hai buổi biểu diễn ở Montpellier vào ngày 4 và 5 tháng Hai (Ảnh: Epoch Times)
Đoàn Shen Yun Bắc Mỹ có ba buổi biểu diễn cháy vé tại Nhà hát Plaza ở El Paso, Texas vào ngày 5 và 6 tháng 2. Buổi biểu diễn ngày 6 tháng 2 được bổ sung vào lịch trình ba tuần trước đó để đáp ứng nhu cầu của khán giả. Hình trên là dòng người trước lối vào buổi biểu diễn ngày 6 tháng 2. (Ảnh: The Epoch Times)
“Thực sự chạm đến tâm linh con người ”
Bà Charlene Baktamarian tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Cheyenne, Wyoming. (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Bà Charlene Baktamarian, nhà điều hành sản xuất và người dẫn chương trình truyền hình GSTN, đã xem Shen Yun ở Cheyenne, Wyoming, vào ngày 2 tháng 2.
“Ngay khi tấm rèm sân khấu được kéo lên, thì đã giành trọn trái tim của khán giả rồi, bởi điều đang hiện diện trong khán phòng … sự hiện diện tràn ngập khán phòng đó thực sự chạm đến tâm linh con người”, bà Baktamarian nói.
“Trang phục của họ đẹp phi thường… Tôi không biết diễn tả thế nào cho đủ. Thật tuyệt vời.
“Một số nội dung được thiên thượng cảm ứng hay một số nội dung thực sự chân chính, như thế mới lay động được trái tim của mọi người. Nó phải có tính thực tế họ mới cảm nhận được. Đó là gì- đó chính là sự chân thực. Ý tôi là họ đã làm được – Một cách hoàn hảo.
“Buổi trình diễn rất thành công. Có thể nói họ đã làm việc rất chăm chỉ và tin tưởng mạnh mẽ vào những điều họ đang làm. Phải cảm ơn từng thành viên trong đoàn và thiết nghĩ về những gì đang xảy ra trên toàn thế giới này. Trong một năm rưỡi qua, với đại dịch và tất cả những gì đã xảy ra, điều mà mọi người cần chính màu sắc này, cuộc sống như thế này, họ cần được thưởng thức những điều như thế này, đây là tất cả những gì tôi có thể nói.
“Nó mang lại tiếng cười, mang lại niềm vui, điều tôi muốn nói là… Tôi biết mỗi người rời khỏi đây hôm nay sẽ mang về một sự mới mẻ, một cuộc sống hoàn toàn mới.
“[Mọi người] cần phải đến xem, phải đến xem buổi diểu diễn trực tiếp tại đây”, bà nói.
“Đưa bạn về với cội nguồn của mình”
Bà María García Fuster và bạn trong buổi biểu diễn Shen Yun ở Sant Cugat, Tây Ban Nha. (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Bà María García Fuster, Nghị sỹ Quốc hội Catalonia, Tây Ban Nha, thưởng thức Shen Yun với bạn của bà ở Sant Cugat vào ngày 2 tháng 2.
Bà García Fuster cho biết: “Buổi biểu diễn thật kỳ diệu, một sự kết hợp đồng bộ hoàn hảo giữa nghệ thuật, vũ đạo, màu sắc và những hiệu ứng đặc biệt, mang đến cho tôi niềm hạnh phúc phi thường.
“Shen Yun đưa bạn quay về với cội nguồn của mình. Khiến bạn phải suy nghĩ về những điều đang xảy ra. Khiến bạn nghĩ về nơi chúng ta sẽ đến, và nơi chúng ta muốn đến.
“[Buổi biểu diễn] truyền tải phúc âm của Đấng Sáng Thế; khiến mọi người thấy sự khác biệt giữa Trung Quốc đương đại và Trung Quốc cổ đại; và cách mà chủ nghĩa cộng sản đã phá hủy các giá trị truyền thống, có ý nghĩa về tinh thần.
“Tôi thực sự choáng ngợp và rất khuyến kích mọi người đến xem chương trình này”, bà nói.
“Trung Hoa đích thực”
Ông Alex Kuszewskiz tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Cleveland, Ohio. (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Luật sư Alex Kuszewskiz đã xem Shen Yun ở Cleveland, Ohio, vào ngày 5 tháng 2.
Ông cho biết: “Thật xúc động khi có thể trải nghiệm một Trung Hoa đích thực tại Cleveland.”
“Quả là một màn trình diễn … tác động vô cùng mạnh mẽ, vô cùng chân thật. Tôi nghĩ điều thú vị là ngay cả khi xem Thế Vận Hội diễn ra ở Bắc Kinh, người ta cũng không thể nào thưởng thức được màn trình diễn đầy uy lực như các nghệ sỹ ở Cleland hôm nay”, ông nói.
Những gì ông Kuszewski nhìn thấy trên sân khấu chính là “bức tranh lịch sử đầy đủ về sự giàu có, vẻ đẹp và sự tự do của vùng đất nơi con người có thể thể hiện bản thân hướng về Đấng Sáng Thế của mình”.
Ông nói thêm rằng màn trình diễn đã để lại cho ông “một cảm giác thăng hoa tuyệt diệu”.
“Truyền thống đứng trước thử thách thời gian”
Tiến sỹ Scott Caudle tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Thành phố Johnston, Tennessee. (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Tiến sỹ Scott Caudle, một bác sỹ phẫu thuật, xem Shen Yun tại Thành phố Johnston, Tennessee, vào ngày 3 tháng 2.
Tiến sỹ Caudle nói: “Chương trình thực sự mang đến rất nhiều giá trị truyền thống và tín ngưỡng Trung Hoa, đạo cụ và các điệu múa thật tuyệt vời.
Ông đặc biệt bị cuốn hút bởi giọng nam trung hát bài “Lên thiên đường trong đời này”, ông nói tiết mục đó đặt ra vấn đề rằng chủ nghĩa vô thần là đi ngược với truyền thống.
Bài hát nói về một người xuống trái đất sau một cuộc hành trình dài xuyên qua các tầng trời và cuối cùng gặp được Đấng Sáng Thế.
“Tôi nghĩ truyền thống tôn giáo đóng vai trò quan trọng trong việc gắn kết các cấu trúc xã hội với nhau, kết nối xã hội và làm cho chúng ta mạnh mẽ hơn. [Nó] mang lại cho chúng ta những giá trị phổ thông, càng nhiều giá trị này, xã hội càng gắn kết và càng vững mạnh.
“Và tôi nghĩ đó cũng là điều mà xã hội Hoa Kỳ chúng ta đang dần mất đi. Điều quan trọng là phải có một đức tin mạnh mẽ.
“Thiết nghĩ tất cả chúng ta đều phụng sự một Đức Chúa Trời, và niềm tin kiên định vào Ngài giúp chúng ta trở thành người tốt hơn, dẫn chúng ta theo con đường chân chính, đó là động lực để chúng ta cố gắng trở nên tốt hơn mỗi ngày và từ bi [đối với] mọi người”, tiến sỹ Caudle nói.
“[Shen Yun] đã truyền cảm hứng cho tôi. Nó giống như xem một bộ phim hay. Bạn cảm thấy thật hài lòng khi rời đi, cảm thấy mình là một người tốt hơn và nó truyền cảm hứng cho bạn về những điều lớn lao hơn.
“Tôi nghĩ truyền thống sẽ đứng vững trước thử thách của thời gian bởi vì nó đang hồi sinh trở lại, bởi vì đó là cốt lõi của xã hội, là cốt lõi của nhân loại, là linh hồn của con người chúng ta. Giá trị quan trọng này trường tồn theo thời gian, trong xã hội và lan tỏa trong các dân tộc của chúng ta”, ông nói.
“Vô cùng huyền diệu, màn trình diễn thật tuyệt vời”
Bà Elisabeth Beltram tại buổi biểu diễn Shen Yun ở Montpellier, Pháp. (Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Nữ diễn viên Elisabeth Beltram thưởng thức Shen Yun ở Montpellier, Pháp, vào ngày 5 tháng 2.
“Tôi thấy nó vô cùng huyền diệu, màn trình diễn thật tuyệt vời! Nó đưa chúng ta xuyên qua thời gian”, bà Beltram cho biết.
Bà Beltram nổi tiếng qua các bộ phim truyền hình Pháp như “Plus belle la vie”, “Camping Paradis” và các phim truyện như “La French” và “Martin.”
“Thực sự, từ hiện tại bạn quay trở về với quá khứ từ nhiều thế kỷ trước và cảm giác đó vô cùng tuyệt vời. Tôi thích buổi biểu diễn này! Tuyệt đẹp và kỳ diệu”, bà nói.
Bà cho biết bà thật sự “choáng ngợp” bởi “cảm giác được du hành cùng với tất cả những ánh sáng, màu sắc này”, cũng như “những hiệu ứng đặc biệt và phông nền tương tác” mà bà mô tả là “thần kỳ”.
Bà cũng chia sẻ rằng bà nhận xét màn trình diễn đạt đến “một trình độ rất, rất cao”.
“Họ thực sự là những nghệ sỹ tuyệt vời.Tôi chân thành chúc mừng họ. Bất kỳ thể loại vũ đạo nào, ca hát, nam hay nữ, âm nhạc … tất cả đều thực sự tuyệt vời.
“Bạn có thể nhận thấy các nghệ sỹ rất vui vẻ, tất cả họ đang tận hưởng chương trình này, chương trình của chính họ và họ đang thực sự nhập tâm … Bạn hiểu được mọi điều ngay cả khi không có lời thoại nào. Bạn hiểu được tất cả các phân cảnh nhờ tài năng của những người nghệ sỹ này”, bà nói.
Tâm linh tồn tại trong suốt chiều dài lịch sử Trung Hoa cũng khiến bà xúc động. Bà nói: “Chương trình tôn vinh các vị thần cổ đại của Trung Quốc, đưa tâm linh đến gần với “văn hóa Phật giáo”.
“Đúng vậy, tôi nghĩ các bạn sẽ cảm thấy thích thú nhiều hơn thư giãn”, nữ diễn viên nói. “Nó khiến bạn như được giải thoát.”
Các nghệ sỹ của Shen Yun tu luyện theo pháp môn thiền định của Phật gia được gọi là Pháp Luân Công, dựa trên nguyên lý vũ trụ Chân-Thiện- Nhẫn.
Bà Beltram cho biết nguyên lý này rất có ý nghĩa đối với bà.
“Tôi có thể cảm nhận được nguyên lý này bởi vì bản thân tôi cũng đang hướng đến nó … Tôi đang cố gắng tiến gần hơn đến điều đó. Đôi khi nó thật khó khăn, nhưng đó là một triết lý sống mà chúng ta cần phải có ngày nay — để sống tốt hơn và sống trong bình yên”, bà nói.
“Tôi xin giới thiệu [Shen Yun], tôi xin giới thiệu chương trình này cho tất cả mọi người”, bà Beltram nói.
“Chương trình dành cho cả gia đình”
Bà Martha và ông Luis Gerardo tại buổi biểu diễn Shen Yun ở El Paso, Texas.(Ảnh: Đài Truyền hình NTD)
Bà Martha và ông Luis Gerardo đã xem Shen Yun ở El Paso, Texas, vào ngày 6 tháng 2.
Bà Martha, giám đốc nhân sự và ông Luis, cảnh sát đã nghỉ hưu, quyết định đến xem Shen Yun năm nay sau khi xem quảng cáo từ nhiều năm trước.
“Thực ra chúng tôi đã thấy (quảng cáo) mấy lần rồi, giới thiệu rằng chương trình sẽ đến El Paso và chúng tôi luôn muốn tham dự. Chúng tôi quyết định năm nay là thời điểm thích hợp”, bà Martha nói.
Bà ngay lập tức cảm nhận được sự kết nối với văn hóa Trung Quốc truyền thống, bao gồm một số đặc điểm tương đồng với văn hóa Tây Ban Nha quê hương của bà, đặc biệt về tình yêu đối với các điệu múa và những gam màu tươi sáng.
“Đó là chương trình dành cho cả gia đình … Tôi thấy rất nhiều người trẻ đến xem và tôi chắc chắn rằng nhiều người với đa dạng các nền văn hóa khác nhau là điều tốt. Văn hóa Tây Ban Nha của chúng tôi tại El Paso rất mạnh mẽ, vì vậy, thật tuyệt khi những người khác cũng có thể chia sẻ văn hóa của họ với chúng tôi.
“Thật không may, có vẻ như ngày nay người Trung Quốc không thể được thực hành văn hóa của họ, điều đó thật đáng tiếc nhưng may mắn thay cho chúng tôi vì họ có thể chia sẻ nó với chúng tôi ở đây”, bà nói.
Các buổi biểu diễn tiếp theo
Shen Yun tiếp tục chuyến lưu diễn năm 2022 với các buổi biểu diễn tiếp theo tại thành phố Oklahoma, Oklahoma, ngày 12 tháng 2; Birmingham, Alabama, ngày 12 tháng 2; Syracuse, New York, ngày 12 tháng 2; Corpus Christi, Texas, ngày 15 tháng 2; và Nantes, Pháp, ngày 15–20 tháng 2.
Để biết thêm thông tin về vé và ngày, vui lòng truy cập https://shenyun.com.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/2/9/438763.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/2/10/199140.html
Đăng ngày 18-02-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.