Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-06-2021] Gần đây, ông Trương Khánh Vũ, huyện Ba Ngạn, tỉnh Hắc Long Giang, đã bị kết án bốn năm tù vì đức tin vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 21 tháng 5 năm 2020, ông Trương bị bắt sau khi bị báo cảnh sát vì phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công ở một thôn lân cận. Cảnh sát của Đồn Công an thị trấn Hưng Long đã lục soát nhà ông.

Vụ bắt giữ ông Trương xảy ra gần một năm sau khi ông buộc phải rời khỏi nhà để tránh bị bức hại, sau vụ sách nhiễu ngày 25 tháng 5 năm 2019. Lúc đó cảnh sát đe dọa sẽ bắt ông nếu ông không từ bỏ Pháp Luân Công.

Sau vụ bắt giữ gần đây nhất, cảnh sát đã cách ly ông Trương tại một khách sạn địa phương trong 9 ngày, trước khi chuyển ông đến trại tạm giam huyện Ba Ngạn. Ông ta buộc phải trả 3.600 nhân dân tệ tiền lưu trú trong khách sạn.

Gần đây gia đình ông Trương đã xác nhận rằng ông đã bị kết án bốn năm tù và đã bị đưa tới Nhà tù Hô Lan thụ án.

Kể từ khi bí thư Lý Ngạn Quốc của Ủy ban Chính trị và Pháp luật (một cơ quan vượt trên hệ thống tư pháp có nhiệm vụ giám sát cuộc bức hại), nhậm chức vào năm 2017, Lý đã hạ lệnh thực hiện hàng loạt các sự kiện ở tất cả các trường trung học cơ sở và tiểu học ở huyện Ba Ngạn để vu khống Pháp Luân Công. Một số trường học cũng đã gửi thư cho học sinh và phụ huynh của các em, khuyến khích các em báo cáo các học viên Pháp Luân Công tại địa phương.

Trước Đại hội toàn quốc Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ 19 vào tháng 10 năm 2017, Lý đã ra lệnh cho cảnh sát địa phương giám sát chặt chẽ các học viên Pháp Luân Công và ngăn họ đến Bắc Kinh để kháng nghị công lý cho Pháp Luân Công.

Lưu Sướng, Trưởng Công an huyện Ba Ngạn, và Vu Hải Yến, đội trưởng Đội An ninh Nội địa, cũng tham gia bức hại.

Được biết sau vụ bắt giữ ông Trương xảy ra vào tháng 5 năm 2020, Ủy ban Chính trị và Pháp luật và Công an huyện Ba Ngạn đã tổ chức các cuộc họp và ra lệnh cho cảnh sát địa phương sách nhiễu các học viên Pháp Luân Công trong trên địa bàn các quận mà họ quản lý.

Thông tiên liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Lý Ngạn Quốc (李彦国), Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật huyện Ba Ngạn: +86-451-57502716
Vặn Ngọc Quyền (闻玉权), Trưởng Phòng 610: +86-13796230800, +86-57513231
Lưu Sướng(刘畅), Trưởng Công an huyện Ba Ngạn: +86-451-57522707
Vu Hải Yến (于海燕), Trưởng Đội An ninh Nội địa: +86-13634803322
Trương Văn Giang (张文江), Trưởng Đồn Công an Hưng Long: +86-451-57577040, +86-18904619000
Vương Ngam (王岩), Giám đốc trại tạm giam huyện Ba Ngạn: +86-1379604778

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm khác được đăng tải trong bản gốc tiếng Trung.)

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/6/27/427472.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/7/2/193924.html

Đăng ngày 07-07-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share