Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 21-03-2021] Ông Bạch Tuyết Tùng, một cư dân thành phố Hải Thành, đã bị cảnh sát đánh đập và thẩm vấn sau khi bị bắt vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Vào khoảng 11 giờ sáng ngày 20 tháng 1 năm 2021, ông Bạch bị bắt trong khi đang ghé chơi nhà một học viên khác ở thành phố An Sơn (cách gần 50km). Ba cảnh sát đã khống chế ông và đưa ông tới Đồn Công an Phồn Vinh.

Bởi ông Bạch từ chối trả lời câu hỏi, phó đồn trưởng đồn công an là Ngô Thuần Tùng đã giữ chặt ông vào ghế và liên tục tát vào mặt ông. Khi Ngô thấm mệt, ông ta lệnh cho một cảnh sát trẻ hơn tiếp tục đánh đập ông Bạch. Ngày hôm sau, viên cảnh sát này đã kéo ông Bạch tới phòng vệ sinh và dùng một vật cứng đập vào đầu ông.

Khi cảnh sát tra hỏi ông chiếc bao ở trong cốp xe hơi của ông là của ai, ông Bạch nói ông không biết có chiếc túi ở trong xe ông. Bởi không hài lòng với câu trả lời này, Ngô lại tiếp tục đánh đập ông.

Sau đó ông Bạch thấy cảnh sát thay đổi biên bản thẩm vấn. Khi ông yêu cầu xem nó, cảnh sát không để ông xem.

Trong khoảng thời gian từ ngày 22-29 tháng 1, mỗi ngày cảnh sát đã gọi từ hai đến ba cuộc điện thoại cho vợ ông Bạch. Họ cũng gọi điện cho anh vợ của ông. Cả hai người nghi ngờ rằng cảnh sát đang cố gắng thu thập thêm thông tin để buộc tội ông Bạch nên họ không trả lời bất kỳ câu hỏi nào.

Vào ngày 4 tháng 2, cảnh sát lại gọi điện cho vợ ông Bạch và nói với bà rằng vụ bắt giữ chồng bà đã được phê chuẩn và họ đã chuyển hồ sơ vụ án của ông tới Viện Kiểm sát Lập Sơn.

Vào ngày 19 tháng 2, luật sư của ông Bạch đã đi tới Trại tạm giam Số 1 thành phố An Sơn để gặp ông, các lính canh rất thô lỗ và không để cho họ gặp nhau. Lính canh tuyên bố rằng trước khi diễn ra phiên tòa, họ không cho phép bất kỳ ai gặp ông Bạch.

Công tố viên đã trả lại vụ án của ông Bạch cho cảnh sát vì thiếu chứng cứ. Cảnh sát đã từ chối thả ông và đang cố gắng ngụy tạo thêm bằng chứng chống lại ông.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/21/422346.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/29/191625.html

Đăng ngày 02-04-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share