Bài viết của học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 28-02-2021] Tôi là một học viên Pháp Luân Đại Pháp năm nay 70 tuổi. Vào năm 1968, khi được giao nhiệm vụ giáo dục thanh niên thành thị thì tôi bị thương ở cổ tay trái lúc làm việc ở nông thôn. Từ đó tôi phải làm việc bằng một tay và không thể sử dụng tay trái của mình cho bất kỳ công việc nặng nhọc nào.
Vào tháng 10 năm 1998, tôi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Đại Pháp. Cổ tay trái, cánh tay trái, vai trái và chân trái của tôi bị đau nặng khi tôi thực hiện bài Pháp Luân Trang Pháp. Thật khó cho tôi để giữ các tư thế chính xác trong nửa giờ. Bàn tay và cánh tay của tôi không thẳng hàng và tôi không thể giữ tay trái của mình cao ngang tai. Vấn đề này đã gây khó khăn cho tôi trong nhiều năm.
Một ngày nọ, tôi quyết tâm thực hiện các động tác luyện công một cách chính xác. Quay lưng vào tường nhìn vào gương, tôi sửa lại tư thế của mình dù nó đau đớn. Tôi vẫn kiên trì làm như thế. Con gái tôi cũng cố gắng giúp đỡ tôi. Cho dù đau đến mức nào, tôi vẫn tiếp tục giữ đúng tư thế. Tôi quyết tâm hoàn thành bài Pháp Luân Trang Pháp kéo dài một giờ. Khi quá mệt, tôi niệm trong tâm “Chân Thiện Nhẫn” và bài thơ của Sư phụ:
Chính Niệm Chính Hành
Đại giác bất uý khổ
Ý chí kim cương chú
Sinh tử vô chấp trước
Thản đãng Chính Pháp lộ (Hồng Ngâm 2)Tạm dịch:
Chính Niệm Chính Hành
Đại Giác không sợ khổ
Ý chí kim cương đúc
Không chấp vào sinh tử
Thanh thản Chính Pháp lộ
Ngày qua ngày tôi chịu đựng nỗi đau đớn khi tập bài công pháp thứ hai. Pháp của Sư phụ dạy vang lên trong tâm:
Khổ Kỳ Tâm Chí
Viên mãn đắc Phật quả
Cật khổ đương thành lạc
Lao thân bất toán khổ
Tu tâm tối nan quá (Khổ Kỳ Tâm Chí, Hồng Ngâm)Khổ về tâm chí
Viên mãn đắc Phật quả
Lấy chịu khổ làm vui
Nhọc thân không tính khổ
Tu tâm khó qua nhất
Một ngày nọ, cổ tay trái của tôi thực sự bắt đầu đau khi tôi đang đả tọa, như thể ai đó đang đâm nó bằng kim. Khi kết thúc đả tọa, tôi nhìn vào cổ tay mình và thấy phần xương nhô ra đã được phục hồi về đúng vị trí của nó. Không có sẹo. Khoảng 10 ngày sau thì hết đau.
Bây giờ bàn tay và cánh tay trái của tôi đã thẳng. Tư thế đứng của tôi nhìn chuẩn hơn. Cánh tay của tôi cũng không đau.
Sư phụ giảng:
Đệ tử chính niệm túc
Sư hữu hồi thiên lực (Sư đồ ân, Hồng Ngâm 2)Tạm dịch
Đệ tử chính niệm đủ
Thầy có lực hồi thiên
Con xin cảm ơn Sư tôn từ bi vĩ đại vì tất cả những gì Ngài đã gánh chịu cho con!
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/28/421455.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/12/191366.html
Đăng ngày 30-03-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
