Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cam Túc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 09-02-2021] Một người đàn ông 75 tuổi ở huyện Lâm Hạ, tỉnh Cam Túc đã bị kết án bốn năm tù và phạt 3.000 nhân dân tệ vào cuối tháng 12 năm 2020 vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công. Hiện ông đang kháng cáo lên Tòa án Trung cấp châu tự trị dân tộc Hồi Lâm Hạ.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ông Giả Xuân Trăn bị bắt giữ vào tháng 4 năm 2020, và tám tháng sau, Tòa án huyện Lâm Hạ đã kết án ông. Chi tiết về vụ việc của ông hiện vẫn đang được điều tra.

Trước lần bức hại gần đây nhất, ông Giả từng bị bắt vào ngày 9 tháng 6 năm 2012 và bị kết án năm năm tù vào ngày 12 tháng 11. Cảnh sát tiếp tục sách nhiễu ông sau khi ông được trả tự do khỏi Nhà tù Thiên Thủy vào ngày 10 tháng 6 năm 2017.

Ông Giả bị bắt một lần nữa vào ngày 21 tháng 6 năm 2019. Các sách Pháp Luân Đại Pháp, một chiếc máy nghe nhạc, hai đĩa flash, và hơn 10 chiếc túi đựng hạt giống rau của ông bị tịch thu. Cảnh sát cũng xé cặp câu đối trang trí trong nhà ông.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/9/420106.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/2/12/190582.html

Đăng ngày 25-02-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share