Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 04-02-2021] Sau vài lần bị bắt và được thả, một giáo viên về hưu 82 tuổi ở thành phố Thâm Châu, tỉnh Hà Bắc, đã bị kết án 10 năm tù vào tháng 1 năm 2021 vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Lý Đăng Thần bị bắt lần đầu tại nhà vào ngày 22 tháng 10 năm 2018. Cảnh sát lục soát nơi ở của ông và tịch thu các tài sản cá nhân của ông, tổng giá trị 150.000 nhân dân tệ. Bởi ông bị huyết áp cao, nên Trại tạm giam thành phố Thâm Châu đã từ chối nhận ông, và ông được thả ra.
Ngày hôm sau ông Lý quay trở lại đồn công an địa phương để yêu cầu cảnh sát trả lại số tài sản mà họ đã tịch thu của ông, nhưng cảnh sát từ chối.
Vài ngày sau, ông Lý nhận thấy ai đó đã trèo qua hàng rào và đột nhập vào nhà ông khi ông vắng nhà. Ông nghi ngờ là do cảnh sát làm, họ đang cố gắng tìm thêm các đồ vật có liên quan tới Pháp Luân Công ở trong nhà ông. Ông quyết định rời khỏi nhà để tránh bị bức hại thêm nữa.
Chỉ một tháng sau, vào ngày 23 tháng 11, ông lại bị bắt và bị đưa vào trại tạm giam thành phố Thâm Châu. Trước lần bắt giữ thứ hai, cảnh sát từng tống tiền gia đình ông 1.700 nhân dân tệ, họ nói rằng đó là “tiền phí khám sức khỏe” của ông.
Năm 2019, ông Lý có vấn đề nghiêm trọng ở phổi và phải được điều trị trong phòng chăm sóc tích cực. Ông được bảo lãnh tại ngoại vào ngày 26 tháng 4. Lúc đó, ông rất hốc hác, không kiểm soát được việc đại tiểu tiện, không thể tự chăm sóc bản thân, và hai chân của ông sưng vù.
Sau khi khôi phục việc học Pháp và luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công tại nhà, sức khỏe của ông dần dần phục hồi. Nhưng chính quyền vẫn không buông tha ông.
Vào cuối tháng 7 năm 2020, ông Lý nhận được thông báo hầu tòa. Ông một lần nữa buộc phải rời khỏi nhà trong một tháng để trốn khỏi bàn tay cảnh sát.
Vào tháng 1 năm 2021, ông bị bắt một lần nữa và lập tức bị lĩnh án tù 10 năm. Hiện ông đã bị đưa tới Nhà tù Bảo Định để thụ án.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/4/419506.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/2/11/190509.html
Đăng ngày 22-02-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
