Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc

[MINH HUỆ 13-01-2021] Một phụ nữ 37 tuổi đã bị bí mật kết án ba năm bốn tháng tù sau khibị bắt vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả thân lẫn tâm cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Cô Khâu Lâm, một cư dân thành phố Giao Hà, tỉnh Cát Lâm, bị bắt vào ngày 9 tháng 7 năm 2020, sau khi bị một cảnh sát về hưu báo chính quyền vì đã nói với ông ta về cuộc bức hại Pháp Luân Công.

Sau 24 giờ bị giam giữ tại đồn công an địa phương, cô Khâu bị chuyển đến Trại tạm giam thành phố Cát Lâm. Lý do bắt giữ là cảnh sát tìm thấy một số bưu thiếp có mã QR dẫn đến các trang web ở nước ngoài không bị kiểm duyệt trong túi xách của cô và sau đó buộc tội cô phá hoại an ninh quốc gia.

Cha mẹ của cô Khâu không được biết bất cứ thông tin vì về vụ án của cô. Chỉ khi luật sư đến thăm cô tại trại giam vào ngày 9 tháng 1 năm 2021, họ mới biết rằng cô Khâu đã bị kết án ba năm và bị phạt 2.000 nhân dân tệ. Cô bị buộc tội “lợi dụng tổ chức tà giáo phá hoại việc thực thi pháp luật”, một cái cớ quy chuẩn được chính quyền cộng sản sử dụng để hình sự hóa và bỏ tù các học viên Pháp Luân Công.

Cô Khâu đã kháng cáo bản án của mình. Hiện cô đang chờ kết quả tại trại tạm giam.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/1/13/吉林省蛟河市法轮功学员邱林被秘密诬判三年-418497.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/1/22/190030.html

Đăng ngày 06-02-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share