Học Viên Mã Lai khắc phục can nhiễu, bảng quảng cáo Hồng Pháp vẫn được treo lên
[MINH HUỆ 5-8-2006] Ngày 15 tháng 1 năm 2006, học viên Mã Lai treo một bảng quảng cáo mới lên, bên cạnh đại lộ số 2 của Kuala Lumpur, sau khi bảng quảng cáo đầu bị kẻ ác tâm dùng sơn bôi xoá. Gần đây, quấy rầy vẫn còn xảy ra. Sau khi học viên sâu sắc giảng chân tướng, khắc phục các khó khăn, bảng quảng cáo mới được treo lên.
Quảng cáo “Đại Pháp là tốt” đã treo lên bên cạnh công lộ nhộn nhịp
Ngày 8 tháng 6, vài bài báo Hoa đăng chuyện do hiệp hội Hoa kiều ở Mã Lai (MCA) công khai tổ chức hội nghị phản đối bảng quảng cáo của Đại Pháp. Họ sẽ đệ đơn kiện đến hội đồng thành phố và hội đồng bộ trưởng. Không bao lâu, hội đồng thành phố và hội đồng bộ trưởng nhận được đơn kiện yêu cầu tháo bỏ Bảng quảng cáo Đại Pháp.
Đối diện với can nhiễu, học viên tìm mọi cách giảng chân tướng. Hội đồng thành phố phụ trách đăng ký và phát hành giấy phép báo cho học viên rằng: chỉ cần chứng tỏ Pháp Luân Đại Pháp là đoàn thể hợp pháp đăng ký tại Mã lai thì họ sẽ không tháo bỏ bảng quảng cáo.
Công Ty Quảng cáo cũng bảo cho học viên biết, họ chịu đựng sức ép từ các phương diện, bao gồm cá nhân và chính trị. Tháng sáu, họ thông báo học viên, họ sẽ tháo bảng quảng cáo nếu học viên không thể giải quyết tranh luận này.
Học viên Mã Lai không ngừng yêu cầu hội họp với người đại biểu của hiệp hội Hoa Kiều Mã Lai và tiếp xúc với người phụ trách. Trong quá trình này, học viên giảng chân tướng cho cá nhân họ đã gặp.
Cuối cùng, Công ty quảng cáo đồng ý giữ bảng quảng cáo cho đến mãn hạn giao kèo.
Học viên phụ trách việc này cho biết, bảng quảng cáo có giấy phép trưng bày và làm theo thủ tục hợp pháp.
Học viên Mã Lai tin tưởng sự can nhiễu này do Đại sứ quán Trung Quốc tạo thành. Từ khi Đảng Cộng sản Trung Quốc bắt đầu bức hại Pháp Luân Công, các hoạt đông Pháp Luân Công ở Mã Lại đều bị Đại Sứ Trung Quốc quấy rầy. Như áp bức đương cục (Mã Lai) từ chối đăng ký Pháp Luân Công như một tổ chức hợp Pháp. Can nhiễu học viên hoà bình khán nghị trước cửa Đại Sứ Trung Quốc. Phiền nhiễu cơ quan mướn chỗ cho học viên, viết văn phỉ báng Pháp Luân Công. Hơn nữa, dưới sức ép của Đại Sứ Trung Quốc học viên đã phải chịu đưng các phiền nhiễu từ ngày đầu bảng quảng cáo được treo lên:
1. Cuối năm ngoái, bảng quảng cáo bị ác ý bôi xoá. Học viên có cơ hội trò chuyện với chức viên ở Đại Sứ Trung Quốc. Họ báo cho biết là bảng quảng cáo làm đại sứ lo ngại, bối rối và không vui lòng trông thấy nó. Học viên muốn hỏi thêm chi tiết, chức viên ấy không dám nói thêm.
2. Tháng giêng năm 2004, bảng quảng cáo to lớn của Đại Pháp bên cạnh vài công lộ lớn đã bị tháo bỏ. ở Mã lai, thông thường, chỉ cần có lời chấp nhận (đồng ý) của chính quyền thành phố thì công ty quảng cáo có thể treo bảng quảng cáo lên, rồi đợi giấy phép chính thức, bảng quảng cáo Đại Pháp đã làm theo phương thức như thế. Nhưng sau đó, công ty quảng cáo nhận được mệnh lệnh tháo bảng quảng cáo xuống.
3. Tháng 12 năm 2004, không có thông báo trước, bảng biểu ngữ của Đại Pháp ở khu Kuala Lumpur bị tháo bỏ. Học viên đã làm theo thủ tục yêu cầu (của chính phủ), biểu ngữ mới được trưng bày lên chỉ có một tháng. Sau khi sự kiện xảy ra, học viên giảng chân tướng với chính quyền liên quan và uỷ quyền thành phố, cuối cùng lấy lại giấy phép cho đặt biểu ngữ lên.
Học viên Mã Lai nói bảng quảng cáo trưng bày vài học viên yên tĩnh trầm tư mặc tưởng, có ảnh hưởng rất lớn cho dân chúng. Can nhiểu không ngưng, đã biểu lộ Đảng Cộng sản Trung Quốc lo sợ Pháp Luân Đại Pháp truyền rộng ra, và xác định hiệu quả của bảng quảng cáo.
Họ (học viên) còn kêu gọi người lãnh đạo của MCA hiểu biết sự thật về Pháp Luân Đại Pháp và đừng tin lời dối trá của Đảng Cộng sản Trung Quốc, mà quấy rầy hoạt động hợp pháp của học viên.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2006/8/5/134831.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2006/8/10/76613.html
Đăng ngày 6-9-2006; Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.