Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại Bắc Kinh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 19-11-2020] Một người dân Bắc Kinh đã bị đưa ra xét xử tại Tòa án quận Bình Cốc vào ngày 11 tháng 11 năm 2020 vì đức tin của ông đối với Pháp Luân Công. Con gái của ông Vương Tự Thành và luật sư đã biện hộ vô tội cho ông. Ông cũng đã tự làm chứng để bào chữa cho mình. Công tố viên đã đề nghị mức án tù từ bốn năm đến sáu năm.
Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, một pháp môn tu luyện cả thân lẫn tâm cổ xưa đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Vương, một công nhân nhà máy, bị bắt vào ngày 8 tháng 6 năm 2020 vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công. Các nhà chức trách đã không thông báo cho gia đình về tình trạng vụ án của ông cho đến khi ông bị truy tố vào ngày 23 tháng 10 năm 2020.
Con gái của ông Vương đã đại diện cho ông và biện hộ vô tội cho ông trước tòa. Cô nói rằng không có luật nào hình sự hóa Pháp Luân Công ở Trung Quốc và rằng cha cô không làm gì sai trong việc giữ vững đức tin của mình.
Cô cũng kể lại những thay đổi tích cực mà cha cô đã trải qua sau khi bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công, điều này cũng mang lại nhiều hạnh phúc hơn cho gia đình họ. Trong 21 năm qua, cha cô đã bị kết án ba lần và thụ án tổng cộng 14 năm. Ông từng bị liệt và mất khả năng lao động do bị tra tấn trong khi bị giam giữ, điều này không chỉ khiến gia đình rơi vào cảnh đau khổ tột cùng mà còn mang lại áp lực tài chính to lớn cho họ. Khi cả cha và mẹ của cô bị kết án vì đức tin của họ vào năm 2003, cô và anh trai cô phải ở nhà một mình và phải tự vật lộn để chăm sóc bản thân.
Cô nói rằng việc Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc ra lệnh bức hại Pháp Luân Công là sai trái. Cô kêu gọi tất cả thủ phạm hãy thức tỉnh lương tâm và ngừng tham dự vào cuộc bức hại.
Ông Vương nói rằng ông không phạm tội và không đáng bị xét xử vì đức tin của mình.
Bài liên quan:
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/11/19/415289.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/11/24/188411.html
Đăng ngày 04-12-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
