Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Vân Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 15-10-2020] Một cư dân thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam đã bị kết án ba năm tù giam với 10.000 nhân dân tệ tiền phạt vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Trương Thủy Lan, 66 tuổi, một nhân viên hưu trí của công ty thiết bị truyền thông, đã bị bắt vào ngày 19 tháng 8 năm 2019, sau khi bà bị báo chính quyền về việc truyền rộng thông tin về Pháp Luân Công. Công an đã lục soát nhà bà và tịch thu các sách Pháp Luân Công, tài liệu liên quan và một máy tính bảng. Viện kiểm sát Tây Sơn đã phê chuẩn bắt giữ bà vào ngày 24 tháng 9.
Bà Trương đã bị Tòa án quận Tây Sơn xét xử vào ngày 5 tháng 8 năm 2020. Số tài liệu Pháp Luân Công được tìm thấy trong máy tính bảng của bà đã được sử dụng làm bằng chứng truy tố bà. Luật sư đã biện hộ vô tội cho bà. Ông lập luận rằng bà Trương không vi phạm luật hay phá hoại việc thực thi pháp luật khi thực hành đức tin của mình. Tuy nhiên thẩm phán vẫn kết tội bà vào cuối phiên tòa.
Đây là lần thứ hai bà Trương bị kết án vì đức tin của mình. Trước đó bà đã bị bắt vào ngày 27 tháng 8 năm 2010 và bị Tòa án thành phố Côn Minh kết án ba năm tù.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/10/15/曾遭三年冤狱-昆明66岁张水兰再被非法判三年-413802.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/10/19/187881.html
Đăng ngày 26-10-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
