Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Thượng Hải, Trung Quốc
[MINH HUỆ 26-09-2020] Một cụ bà 72 tuổi đang đối mặt truy tố do tín ngưỡng của bà vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cổ xưa đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Chu Hiền Văn, một người dân Thượng Hải đã bị cảnh sát bắt giữ 2 lần vào ngày 22 tháng 2 và ngày 24 tháng 6 năm 2019. Trong đợt bắt giữ đầu tiên, nhà bà bị lục soát và bà bị giam một tháng tại trại giam Trường Giang. Trong lần thứ hai, cảnh sát cũng giam bà tại cùng trại giam đó. Trong hơn hai tháng giam giữ bà bị bệnh tim và không thể ngủ được. Ngày 23 tháng 9 năm 2019, bà được tại ngoại.
Vào ngày 21 tháng 9 năm 2020, cảnh sát đã trình vụ án của bà lên Viện Kiểm sát quận Phố Đông Tân.
Trước lần bức hại gần đây nhất, bà Chu đã bị bắt 7 lần và phải làm lao động khổ sai 1 năm vì đã không từ bỏ Pháp Luân Công. Bà cho rằng nhờ pháp môn này mà bà đã khỏi các bệnh về cổ, sỏi mật, thiếu máu và các tình trạng thể chất khác.
Tháng 11 năm 2000 bà bị bắt lần đầu tiên và bị giam một thời gian ngắn.
Vào ngày 31 tháng 7 năm 2007, bà lại bị bắt lần nữa. Bà bị giam ở cùng trại giam khoảng một tháng trước khi chuyển đến Trung tâm tẩy não Thanh Phổ vào ngày 30 tháng 8.
Vào ngày 28 tháng 9 năm 2009, bà bị bắt lần nữa. Chỉ vài ngày sau khi được thả ra sau 1 tháng ngồi tù, bà lại bị bắt và gửi đến trung tâm tẩy não. Hai tháng sau, cảnh sát kết án bà 1 năm lao động cưỡng bức.
Vào ngày 26 tháng 9 năm 2012, bà bị giam một tháng sau khi bị bắt và chuyển sang giam tại Trung tâm tẩy não Phụng Hiền trong 24 ngày.
Trong lần bắt giữ vào ngày 22 tháng 5 năm 2014 và ngày 28 tháng 7 năm 2015, bà bị giam giữ tương ứng 7 ngày và 5 ngày.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/26/412304.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/9/30/187114.html
Đăng ngày 06-10-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
