Bài viết của một học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 16-10-2010] Một sáng tháng Chín, một người đàn ông lớn tuổi bị xe máy đâm, và đang nằm nhắm mắt trên đường phố bên ngoài bệnh viện Cát Đại ở thành phố Trường Xuân. Khách bộ hành qua lại nhưng không một ai dừng lại để giúp ông. Khi học viên Pháp Luân Công Kim Tử đi ngang, cô đã đến gần và muốn giúp ông đứng dậy. Tuy nhiên, ông ấy khá nặng, nên tự cô không thể giúp ông đứng lên. Cô quay qua những người khách bộ hành nhờ giúp đỡ, nhưng chẳng ai giúp cả.
Sau đó có một nữ nhân công dọn vệ sinh đi ngang, và Kim Tử đã nhờ bà hỗ trợ cô. Người dọn vệ sinh nói: “Ngày nay, những người mà làm việc tốt thường chịu thiệt thòi. Ai mà biết liệu khi tỉnh lại, ông ta lại nói là cô đã đánh ông ta thì sao.” Kim Tử mỉm cười với bà và bảo: “Cứu người quan trọng hơn. Nếu tôi thực sự tốt với ông ấy, ông ấy sẽ không làm điều gì sai trái với tôi đâu.” Tuy nhiên, người phụ nữ lắc đầu và bỏ đi.
Nhìn người đàn ông cao tuổi đang nằm trên đất, Kim Tử quỳ gập trước ông và nói lớn: “Ông ơi, nếu ông đọc lớn ‘Pháp Luân Đại Pháp hảo. Chân-Thiện-Nhẫn hảo’, ông sẽ thấy khá hơn đấy.” Sau đó người đàn ông mấp máy môi nhưng không thể phát ra tiếng. Cô lại bảo ông: “Nếu ông chân thành nhẩm trong tâm thì cũng có tác dụng vậy. Ông nhắc theo cháu nhé.” Rồi cô lặp lại: “Pháp Luân Đại Pháp hảo. Chân-Thiện-Nhẫn hảo.” Dần dần, người đàn ông bắt đầu cử động, và chậm rãi mở mắt. Sau đó có một cậu bé khoảng 16-17 tuổi đi đến. Kim Tử và cậu đã giúp người đàn ông đứng dậy và đi vào lề đường. Kim Tử hỏi ông ấy: “Ông thấy đỡ hơn chưa?” Ông ấy đã trả lời: “Vâng, tôi thấy khá hơn rồi.” Sau đó Kim Từ giảng rõ sự thật về Pháp Luân Công cho ông và giúp ông thoái Đảng.
Hai ngày sau, Kim Tử lại đi ngang qua nơi mà cô đã giúp ông già. Có ai đó gọi cô từ đằng sau nên cô đã dừng lại và nhìn quanh. Đó là người nhân công dọn vệ sinh. Bà ấy hỏi cô: “Cô đã nói gì với người đàn ông hôm trước vậy? Ông ta đã tỉnh lại rất nhanh.” Với một nụ cười, Kim Tử giảng rõ sự thật về Pháp Luân Công cho bà. Vậy là có thêm một người nữa được cứu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2010/10/16/231091.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2010/10/25/121020.html
Đăng ngày 27-10-2010. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
