Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc
[MINH HUỆ 05-09-2020] Ngày 13 tháng 8 năm 2020, bà Dương Mai, 75 tuổi bị kết án ba năm sáu tháng tù giam và phạt 8.000 nhân dân tệ vì tu luyện Pháp Luân Công. Hiện bà Dương đang thụ án tại nhà, bởi trại tạm giam từ chối tiếp nhận bà sau khi kết quả kiểm tra y tế cho thấy sức khỏe của bà không đạt yêu cầu.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ngày 29 tháng 7 năm 2019, bà Dương ở thành phố Lạc Dương, tỉnh Hà Nam bị bắt tại nhà trong khi đang học Pháp cùng với bốn học viên khác. Một nhóm cảnh sát đã xông vào nhà và tịch thu các sách Pháp Luân Công, một máy nghe MP3, toàn bộ tiền mặt mà họ tìm thấy cùng với đồ chơi của cháu bà.
Năm học viên gồm bà Dương, bà Tống Ái Trân, bà Ân Chi Vinh, bà Vương và bà Đỗ, đã bị đưa tới Đồn Công an Trường Xuân Lộ. Bà Dương đã được thả trong ngày để về nhà chăm sóc cho người chồng đã mất khả năng tự chăm sóc bản thân, bốn học viên còn lại bị giam 10 ngày và sau đó đã được trả tự do.
Sau đó, cảnh sát triệu tập bà Dương tới đồn công an một vài lần để thẩm vấn. Hai con gái của bà cũng bị sách nhiễu.
Sau khi cảnh sát phát hiện bà Dương từng bị kết án ba năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, họ cáo buộc bà “phạm tội nhiều lần”. Họ bắt đầu quá trình truy tố chính thức bà và chuyển hồ sơ vụ án của bà sang viện kiểm sát.
Ngày 22 tháng 11 năm 2019, Tòa án quận Giản Tây đã đưa bà Dương ra xét xử. Bà tự bào chữa vô tội cho mình và bà đã trở về nhà sau phiên tòa.
Ngày 17 tháng 4 năm 2020, bà Dương bị bắt một lần nữa sau khi bị tố cáo dán thông tin về Pháp Luân Công. Cảnh sát lục soát nhà, tịch thu sách và tài liệu Pháp Luân Công của bà.
Ngày 13 tháng 8 năm 2020, thẩm phán đã kết án bà Dương. Bà đã kháng cáo.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/9/5/411386.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/9/9/186696.html
Đăng ngày 17-09-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
