Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-08-2020] Ngày 30 tháng 7 năm 2020, Tòa án Trung cấp Thành phố Giai Mộc Tư ở tỉnh Hắc Long Giang đã giữ nguyên án tù bốn năm của bà Lý Quế Hoa vì bà tu luyện Pháp Luân Công.
Bà Lý 66 tuổi, ở thành phố Giai Mộc Tư, đã bị giam ở Trại tạm giam Thành phố Giai Mộc Tư hơn 13 tháng qua, kể từ khi bà bị bắt giữ vào năm ngoái. Hiện bà đang bị huyết áp cao ở mức nguy hiểm và bị bệnh tim.
trại tạm giam đã cung cấp một vài điều trị y tế cho bà, nhưng tình trạng của bà vẫn rất tệ, nhưng lãnh đạo trại giam đã từ chối thả bà. Gia đình bà đã đệ đơn lên Tòa án Trung cấp Thành phố Gia Mộc Tư, yêu cầu được bão lãnh điều trị y tế cho bà. Hiện họ vẫn đang chờ quyết định.
Ngày 20 tháng 6 năm 2019, bà Lý bị bắt vì nói với người dân về Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999. Ngày 18 tháng 12 năm 2019, Tòa án Quận Hướng Dương đã buộc tội bà “lợi dụng một tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”, một cái cớ được chính quyền Trung Quốc quy chuẩn để cầm tù các học viên Pháp Luân Công.
Bà Lý đã kháng cáo, và bảy tháng sau kháng cáo của bà bị bác bỏ.
Bà Lý, một nhân viên nghỉ hưu của nhà máy gỗ, và là nạn nhân của bạo lực gia đình. Chồng bà đánh đập bà và con gái. Bị tổn thương cả về thể chất lẫn tinh thần, và bà Lý đã tìm thấy hy vọng sau khi biết đến Pháp Luân Công.
Pháp lý của Pháp Luân Công đã giúp bà Lý bỏ được sự oán hận với chồng. Bà cũng chăm sóc chu đáo cho ông sau khi ông bị nằm liệt giường vì đột quỵ.
Bài liên quan:
Một nạn nhân của bạo lực gia đình đã bị bắt vì nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/8/6/410101.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/8/16/186371.html
Đăng ngày 20-08-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
