[MINH HUỆ 16-3-2019] Ông Diêm Thủ Lễ, một thương binh 70 tuổi, ở huyện Khang Bình, thành phố Thẩm Dương đã bị bắt giữ trái phép và bị kết án chỉ vì đã chia sẻ trải nghiệm của bản thân khi tu luyện Pháp Luân Công.

Ông Diêm, một người đàn ông tốt bụng, là một cựu chiến binh trở nên tàn phế sau khi bị thương nghiêm trọng ở chân. Vợ ông trở thành trụ cột duy nhất của gia đình.

Sau khi bước vào tu luyện Pháp Luân Công, chân của ông Diêm đã hồi phục và ông không còn phải chống nạng nữa. Ông trở lên cởi mở hơn, ân cần hơn và thêm tin tưởng vào nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn của Pháp Luân Công.

Ngày 12 tháng 11 năm 2018, ông Diêm chia sẻ với một người bị tàn phế khác về sự bình phục của mình và các trải nghiệm cá nhân khi tu luyện Pháp Luân Công. Một người dân địa phương, Lý Khánh Dũng, nghe được cuộc nói chuyện đã lừa ông Diêm tới Đồn Cảnh sát Trấn Bắc bằng cách nói [dối] rằng anh ta là một cảnh sát.

Theo lệnh của Đới Quốc Khánh, phó giám đốc Phòng Cảnh sát Khang Bình, và Thường Hướng Dân, trưởng Đồn Cảnh sát Trấn Bắc, các cảnh sát Vu Hồng Húc và Dương Phàm đã xuyên tạc sự thật và buộc tội ông Diêm đã phơi bày cuộc bức hại Pháp Luân Công của Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Thịnh Hồng Quyên và các nhân viên khác ở Tòa án Huyện Khang Bình đã tạo một vụ án oan bằng cách kết tội ông Diêm với tội danh “sử dụng một tổ chức tà giáo để phá hoại việc thực thi pháp luật”. Họ đã kết án ông Diêm 18 tháng tù và phạt ông 5.000 Nhân dân tệ. Ông Diêm đã kháng án trường hợp của mình tới cơ quan tư pháp.

Các bên tham gia vào vụ việc của ông Diêm:

Thịnh Hồng Quyên, thẩm phán chủ tọa Tòa Hình sự thuộc Tòa án Huyện Khang Bình: +86-24-27349833 (Cơ quan), +86-18604020108 (Di động)

Đới Quốc Khánh, phó Phòng Cảnh sát Huyện Khang Bình (chịu trách nhiệm bức hại Pháp Luân Công): +86-13940169777 (Di động)

Thường Hướng Dân, trưởng Đồn Cảnh sát Trấn Bắc: +86-1355804558 (Di động)

Lý Khánh Dũng: +86-13604060390 (Di động)


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/3/16/383946.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/4/1/176349.html

Đăng ngày 10-04-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share