Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Giang Tô, Trung Quốc
[MINH HUỆ 28-3-2019] Một cặp vợ chồng cao niên ở thành phố Nam Kinh, tỉnh Giang Tô đã bị kết án hai năm tù không lâu sau khi bị bắt vào tháng 8 năm 2018 vì tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Lưu Thục Anh hiện đang thụ án tại Nhà tù nữ Nam Kinh, và ông Tôn đang bị cầm tù trong Nhà tù Tô Châu (cách Nam Kinh khoảng 140 dặm).
Bà Lưu, một nhà nghiên cứu khoa học về hưu, đã liên tục bị bắt và giam cầm trong 20 năm qua vì từ chối từ bỏ đức tin của mình.
Ông Tôn, một cựu giáo sư của trường Đại học Kỹ thuật Truyền thông Giải phóng quân ở Nam Kinh, bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công từ hai năm trước, sau khi bị chẩn đoán mắc ung thư dạ dày. Sức khoẻ của ông đã sớm hồi phục, nhưng hiện ông lại đang bị cầm tù vì kiên định tu luyện pháp môn đã cứu mạng mình.
Ba tháng trước khi hai vợ chồng bị bắt, con gái họ, cô Tôn Học Trí, cũng bị bắt vào ngày 10 tháng 5 năm 2018 vì phân phát tài liệu về Pháp Luân Công, và bị giam trong Trại tạm giam Thành phố Nam Kinh. Việc bắt giữ cô đã được phê chuẩn vào ngày 16 tháng 6 năm 2018. Tình trạng hiện tại của cô vẫn đang được điều tra.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2019/3/28/384433.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2019/3/31/176334.html
Đăng ngày 08-04-2019; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
