Bài của một học viên Pháp Luân Đại Pháp ở Anh quốc

[MINH HUỆ 07 – 11 – 2011] Sáng ngày 5 tháng 11 năm 2011, các học viên Pháp Luân Đại Pháp từ khắp châu Âu đã tập trung tại công viên Regent’s Park gần Đại sứ quán Trung Quốc ở Luân Đôn và tập năm bài công pháp.

2011-11-6-minghui-london-regents-park-01--ss.jpg

2011-11-6-minghui-london-regents-park-02--ss.jpg

Các học viên Pháp Luân Đại Pháp từ khắp châu Âu tập công tại công viên Regent’s Park ở Luân Đôn

Sau phần tập công, một vài học viên đã chia sẻ kinh nghiệm của mình về tu luyện.

Anh Murphy đến từ Ba Lan đã tìm thấy Pháp Luân Công trên Internet cách đây hai năm. Sau khi đọc Chuyển Pháp Luân, anh quyết định tập. Chẳng bao lâu cách hành xử của anh đã được cải thiện, và anh trở nên khỏe mạnh hơn. Trước khi tập luyện, mỗi ngày Murphy hút nửa bao thuốc lá và bị nghiện rượu. Anh bỏ thuốc lá và rượu một tuần sau khi theo học môn tập luyện này.

2011-11-6-minghui-london-regents-park-03--ss.jpg

Chứng kiến những thay đổi ở Murphy sau khi bắt đầu tập Pháp Luân Đại Pháp, gia đình anh rất mừng cho anh và tự hào về anh

Murphy nói rằng anh từng rất hay đánh lộn với những người khác trước khi tập luyện. Hiện nay anh đã thuần tính và nhẫn nhịn hơn trong nhiều vấn đề. Anh tuân theo nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn và dần dần từ bỏ những thói quen xấu của mình. Bây giờ, anh có một tâm thanh tịnh và tâm trí sáng suốt. Những người biết anh từ trước đó nói rằng anh trở thành một người khác hẳn sau khi tập luyện. Gia đình anh vui mừng khi chứng kiến những thay đổi ở anh và họ tự hào về anh.

2011-11-6-minghui-london-regents-park-04--ss.jpg

Diana đến từ Tây Ban Nha và mẹ cô Irene

Diana đến từ Tây Ban Nha và mẹ cô Irene đều tập Pháp Luân Đại Pháp. Sau ba năm tập luyện, Diana nói rằng Pháp Luân Đại Pháp giúp cô hiểu được ý nghĩa của cuộc đời, và Chân-Thiện-Nhẫn đã trở thành một phần quan trọng của đời cô. Sau khi cô rời nhà đi học đại học, cô lập một điểm luyện công trong trường để hướng dẫn tập miễn phí và hồng truyền vẻ đẹp của Pháp Luân Đại Pháp cho nhiều người hơn.

2011-11-6-minghui-london-regents-park-05--ss.jpg

Venga, sống ở Tây Ban Nha, nói rằng tập Pháp Luân Đại Pháp giúp anh từ bỏ những thói quen xấu của mình

Venga đến từ Ấn Độ là một doanh nhân và sống cùng gia đình ở Tây Ban Nha. Cách đây hai năm, anh học Pháp Luân Đại Pháp. Venga biết ơn Pháp Luân Đại Pháp đã giúp anh từ bỏ nghiện thuốc và rượu. Anh nói rằng sau khi tập Pháp Luân Đại Pháp, anh cảm thấy mọi người nên tuân theo nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn. Hiện nay anh có một tâm tính tốt. Trước kia, anh dễ đánh lộn khi có sự khích động nhỏ nhất. Hiện nay, anh có thể nghĩ từ quan điểm của đối phương và bình tĩnh khi xung đột phát sinh.

Ursula đến từ Cologne nói rằng cô là một người rất hay căng thẳng trước khi tập Pháp Luân Đại Pháp. Cô thường lo nghĩ về những điều nhỏ nhặt. Sau khi bắt đầu tập Pháp Luân Đại Pháp, cô đã trở nên thư thái và trầm tĩnh. Cô đã thường rất hay cãi nhau với chồng, và bây giờ đã biết được làm thế nào để ân cần hơn. Gia đình cô đang sống trong sự hòa thuận và chồng cô rất hạnh phúc.

Ursula nói rằng là một người Đức, cô biết rõ chế độ cộng sản có thể xấu xa thế nào. Cô yêu văn hóa Trung Quốc và mong muốn nói cho toàn thế giới rằng Pháp Luân Đại Pháp dạy người ta trở thành người tốt. Môn tập luyện giúp mọi người được lợi cả về tinh thần lẫn thể chất. Tuy nhiên, ĐCSTQ đã phỉ báng Pháp Luân Đại Pháp và bức hại tàn bạo các học viên. Chế độ Cộng Sản Trung Quốc thậm chí còn mổ cướp và bán một cách phi pháp tạng của các học viên để kiếm lời. Ursula thường đến nhà thờ Cologne (Kölner Dom) để nói với mọi người về cuộc bức hại Pháp Luân Công, đặc biệt là các du khách đến từ Trung Quốc.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2011/11/7/法轮功学员在伦敦集体炼功-分享受益经历(图)-248830.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2011/11/9/129302.html
Đăng ngày 14-11-2011. Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share