Trang chủ » Cuộc bức hại ở Trung Quốc » Trường hợp bị bức hại

Từng bị cầm tù 9 năm và góa vợ do cuộc bức hại Pháp Luân Công, ông lão Cam Túc 78 tuổi lại bị kết án gần 4 năm tù

Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Cam Túc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 31-05-2024] Đầu tháng 4 năm 2024, một cư dân 78 tuổi tại Thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc, bị kết án 3 năm 8 tháng tù vì đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.

Ông Trần Đức Quang bị cảnh sát của Đồn Công an Hải Thạch Loan bắt vào ngày 20 tháng 3 năm 2023. Đầu tháng 4 năm 2024, Tòa án quận Thành Quan kết án ông. Hiện chưa rõ thời điểm ông bị truy tố và xét xử. Nơi ông bị tạm giam vẫn đang được điều tra.

Ông Trần Đức Quang

Đây không phải lần đầu tiên ông Trần, một nhân viên về hưu của Công ty Xây dựng Luyện kim Số 4 đã giải thể, bị nhắm đến vì đức tin. Ông cùng vợ là bà Thịnh Xuân Mai, cũng là một học viên Pháp Luân Công, liên tục bị bắt trong những năm qua. Đặc biệt, cả hai vợ chồng ông đều bị kết án 9 năm tù sau khi bị bắt vào tháng 7 năm 2011.

Sức khỏe bà Thịnh ngày càng giảm sút do bị tra tấn tại Nhà tù Nữ tỉnh Cam túc. Bà bị nhiễm trùng túi mật, tăng huyết áp và tiểu đường. Nhà tù chỉ thả bà khi bà cận kề cái chết. Bảy tuần sau khi được tại ngoại, bà qua đời vào ngày 12 tháng 10 năm 2017, hưởng thọ 65 tuổi.

Ông Trần cũng bị tra tấn tàn bạo tại Nhà tù Lan Châu. Xin vui lòng xem báo cáo đầu tiên dưới đây để biết thêm chi tiết về những thống khổ ông phải chịu đựng. Sau khi được thả vào ngày 6 tháng 7 năm 2020, ông được biết tiền lương của mình bị đình chỉ phi pháp kể từ năm 2012 (năm thứ hai ông ngồi tù). Chính quyền không những không trả lương hưu của ông, mà Phòng An sinh xã hội địa phương còn yêu cầu con gái ông nhắn lại rằng ông phải hoàn lại số tiền lương hưu đã nhận từ tháng 7 năm 2011 (khi ông bị bắt) đến năm 2012 (khi lương bị đình chỉ). Không rõ ông có tuân thủ hay không.

Báo cáo liên quan:

Người đàn ông Cam Túc nhớ lại chín năm bị cầm tù vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công

Một gia đình tan vỡ vì bị bức hại – Vợ qua đời và chồng vẫn bị cầm tù

Mẹ qua đời sau bẩy tuần được tại ngoại để trị bệnh, con trai bị cảnh sát bắt tại lễ tang để ngăn cản anh đi tìm công lý cho bà

Một phụ nữ 65 tuổi ở tỉnh Cam Túc được thả ra khỏi nhà tù trong tình trạng nguy kịch

Một phụ nữ 62 tuổi bị cầm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, bị mất thị giác và thính giác trong vòng một năm

Một học viên Pháp Luân Công, ông Trần Đức Quang nộp đơn kiện công an vì đã dùng tra tấn để thẩm vấn ông (ảnh)

Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:

Appeal Blocked after Elderly Couple Sentenced to Nine Years in Prison__

Gansu Women’s Prison: Practitioners Tortured and Hospitalized for Refusing to Be “Transformed”__

Gansu Judge Upholds Original Sentence Without a Trial, Violating Chinese Criminal Law__

Chen Deguang and His Wife Sheng Chunmei Illegally Sentenced to Nine-Year Prison Terms__