Bài một học viên từ Trung Quốc
[MINH HUỆ 31-10-2005] Trong năm năm qua, tôi đã điều hành một nơi sản xuất tài liệu giảng rõ sự thật tại nhà tôi và muốn chia sẻ kinh nghiệm của tôi. Trong quá khứ, tôi đã thử nhiều lần viết bài này, nhưng không xong. Lần này tuy nhiên tôi hoàn tất được nó một mạch.
Một học viên trẻ và tôi đầu tiên muốn nhân cơ hội này kính chúc Sư phụ một lễ Trung thu vui vẻ. Từ khi các lực tà ác bắt đầu khủng bố Pháp Luân Đại Pháp ngày 20 tháng bảy 1999, tôi chưa bao giờ kinh nghiệm qua một khảo nghiệm sống chết nào cả như các bạn học viên khác, hoặc là hoàn cảnh kinh tế khó khăn do vì bị mất việc, bị phạt vạ bất hợp pháp hoặc bị buộc bỏ nhà ra đi để tránh bị bắt bớ và khủng bố. Từ khi nơi sản xuất tài liệu được thành lập, giống như mùa xuân sâu trong rừng núi, nó yên lành hoạt động không ngừng. Trong buổi lễ Trung thu, điều duy nhất mà tôi ngừng làm là đi thăm thân nhân và bè bạn.
Tôi cảm thấy vô cùng may mắn được có cơ hội gặp Sư phụ và tập luyện Pháp. Sư phụ đã chăm sóc tôi tỉ mỉ như vậy, tôi cảm thấy thật may mắn.
1. Nguồn gốc của nơi sản xuất tài liệu
Tôi chưa từng mở một nơi sản xuất tài liệu giảng rõ sự thật tại nhà tôi. Tôi lại đã trên 60 tuổi và đã về hưu từ nhiều năm nay. Hơn nữa, tôi lại không biết gì về máy điện tín. Ban đầu, chồng tôi muốn mua một cái máy điện tín để ông có thể chơi các trò chơi trên đó. Tôi không đồng ý. Sau khi cuộc khủng bố bắt đầu ngày 20 tháng bảy 1999, như các học viên khác tại Trung Quốc, tôi mất đi môi trường học Pháp và tập Công. Chúng tôi không thể đọc được các bài kinh văn mới của Sư phụ. Đôi lúc chúng tôi có được những bổn viết tay, nhưng chúng tôi không thể biết đó là thật hay giả. Sự thay đỗi trong tình huống buộc tôi nghĩ cách đọc các bài kinh văn trên mạng lưới Minh huệ.
“Browsing Internet là gì?” Một ngày nọ tôi hỏi các người trong gia đình tôi như vậy. Họ cười tôi và trã lời, “Bà còn không biết chút gì cả?” Tôi không để tâm những gì họ nói và cố tự tôi tìm học cách sử dụng cái máy điện tín. Nhiều bạn học viên và nhiều người thường giúp tôi. Tôi chép xuống trong một cuốn sổ tất cả thành phần của một cái máy điện tín và những lời chỉ dẫn cách nào mở và tắc máy. Tôi cũng mua sách về máy điện tín để học. Dần dần, tôi có thể đọc và in ra các bài viết trên mạng lưới Minh huệ. Đối với những lời tuyên bố quan trọng trên Minh Huệ, tôi thường chính tôi đi phát chúng cho các bạn đồng tu. Vô tình, một nơi sản xuất tài liệu được thành hình dướic những điều kiện như vậy.
2. Sự giúp đỡ của một bạn đồng tu trẻ
Một bạn đồng tu nằm mộng thấy nhiều con cừu con xin mẹ thức ăn. Giấc mơ này là một dấu hiệu cho chúng tôi để sản xuất các tài liệu giảng rõ sự thật và phát chúng ra cho được càng nhiều người và càng xa. Một số đồng tu nói rằng tài liệu của chúng tôi phát ra rất xa cùng một lúc.
Khi chúng tôi bắt đầu sản xuất ra tài liệu một cách rất hữu hiệu, các lực tà ác cũng bắt đầu chận đứng các mạn lưới hải ngoại trên bình diện lớn, tạo nên can nhiễu ít nhiều cho tôi khi tôi browse mạn lưới Minh huệ tiếng Anh. Nhưng điều đó không làm nản lòng chúng tôi. Với sự chăm sóc và an bày của Sư phụ, chúng tôi có được những nhu liệu như là Ultrascape và Garden mà có thể bẻ gảy sự chận đứng mạn lưới Internet đó. Một bạn đồng tu trẻ cũng dường như trưởng thành trong một đêm và đã trở thành một ‘bậc thầy’ trong việc mạng lưới. Với sự giúp đở của người bạn đồng tu trẻ này, nơi sản xuất tài liệu của chúng tôi có thể làm nhiều hơn nhiều trước kia. Người bạn đồng tu trẻ này có thể bẻ gảy sự ngăn chận internet, in xuống tất cả các loại tài liệu và văn bài, và sau đó đánh máy lại và phân phối ra. Người bạn đồng tu trẻ này cũng có thể đọc cả Hán ngữ và Anh ngữ các lời giải thích trên mạn lưới. Người bạn đồng tu trẻ này đã được Sư phụ gửi đến cho chúng tôi.
3. Tà ác không bao giờ thành công
Trong năm năm qua, các tên khủng bố cố tình phá hoại nơi sản xuất tài liệu này, nhưng không bao giờ thành công.
Tôi còn nhớ một xe cảnh sát có lần ngừng ngay trước cửa nhà tôi và nhiều viên chức xông vào. Họ hăm doạ mang tôi đi trại tẩy não. Lúc bấy giờ tôi không hiểu ý nghĩa của nhìn vào bên trong hoặc làm sao phát chính niệm. Tôi chỉ biết rằng tôi phải từ chối đi theo họ. Dưới sự che chở của Sư phụ và giúp đở của người trong gia đình, cố gắng của cảnh sát thất bại. Sau này, được biết rằng cảnh sát đã không biết tôi đang làm gì. Khi họ nói với tôi, “Bà khác với những người khác” và “Bà hơi hoạt động nhiều, ” họ chỉ là hăm doạ tôi mà không có chứng cớ.
Sư phụ có nói rằng học viên Pháp Luân Đại Pháp có Công năng. Tại vì sao? Tôi hiểu ra rằng bên cạnh các công năng mà Sư phụ ban cho, sự sáng suốt của học viên của được mở ra. Tuy nhiên, sự ‘sáng suốt’ của tà ác là có hạn hoặc cả bị bít lại.
4. ‘Linh thể’ của cái máy điện tín và cái máy in
Tôi luôn cảm thấy rằng cái máy điện tín và cái máy in là có linh tâm của chính chúng nó. Ví dụ, một lần cả hai cái máy thình lình không chạy tốt. Tôi mang chúng đến một nơi chuyên nghiệp để sửa chửa. Nhưng họ không thể sửa chửa chúng hoặc có khi tôi không tìm thấy được nhân viên tu bổ. Điều này kéo dài trên hơn mười ngày. Một ngày kia, thình lình tôi hiểu ra sự kiện rằng đó là một dấu hiệu cho tôi phải tạm thời rời nhà đi. Sau đó, người thợ sửa tìm thấy lý do vì sao cái máy điện tín từ chối in. Cái giây cáp nối liền với máy in không chạy tốt.
Tôi rời nhà sau khi tôi hiểu ra một số điều về tình hình và đi đến một nơi khác. Qua ngày thứ ba sau khi tôi rời đi, các tên khủng bố xông vào nhà tôi và hỏi tôi. Lúc bấy giờ chỉ có một bô lão 90 tuổi ở nhà, nên họ phải thôi.
Sau kinh nghiệm đó, bây giờ khi tôi mở máy điện tín và máy in ra, và nếu cả hai làm việc tốt, thì tôi cảm thấy yên lòng.
Gần đây, gia đình tôi đề nghị tôi mua một máy điện tín mới vì cái máy của tôi đã củ. Tôi từ chối và cái máy điện tín và cái máy in của tôi vẫn còn chạy tốt và điều hoà, chỉ là chúng hơi chậm mà thôi. Tôi hiểu rằng chúng cũng đang tu luyện và lên cấp chung cùng với tôi trên con đường trợ giúp Sư phụ trong Chính-Pháp.
5. Quan trọng của việc học Pháp
Sư phụ nhắc chúng ta rằng chúng ta phải học Pháp cho dù bận rộn đến đâu. Tôi muốn nơi đây nói về sự hiểu của tôi về học Pháp. Dù tôi không ở vị trí có thể nói rằng tôi học Pháp tốt như thế nào, nhưng tôi không bao giờ quên việc học Pháp.
Bất kể là người ta có tập luyện Pháp Luân Đại Pháp hay không, mọi người đều luôn đối diện với vấn đề an ninh và không thể tránh sự nguy hiễm. Chỉ khi chư vị luôn ở trong Pháp mà chư vị có thể thật sự bình yên.
Vậy, làm sao chúng ta có thể ở trong Pháp? Sư phụ nói,
“Tất cả Công và Pháp đều nằm cả trong sách, và một người sẽ đắc được chúng tự nhiên khi đọc Đại Pháp. Những ai học nó sẽ thay đổi một cách tự nhiên, và họ đã ở trong Đạo khi họ đọc quyển sách liên tục. Sư phụ sẽ nhất định có Pháp thân bình yên bảo hộ cho họ. Với sự kiên trì, họ nhất định sẽ đạt được Chính Quả trong tương lai.” (“Bái Sư” từ Tình tấn yếu chỉ)
6. Có Pháp Thân Sư phụ bảo hộ cho chúng ta, có gì phải sợ?
Từ lâu cho đến nay, tôi tự đặt một luật lệ cho tôi rằng tôi phải đọc một bài Chuyển Pháp Luân cho dù tôi bị bận đến đâu với những đồ án Đại Pháp hoặc công việc hằng ngày hoặc tôi đã học những kinh văn mới hoặc bài giảng Pháp mới của Sư phụ. Mỗi lần khi tôi đọc xong Chuyển Pháp Luân, tôi viết xuống ngày mà tôi bắt đầu và kết thúc cuốn sách. Từ năm 2002, tôi đã học Chuyển Pháp Luân 160 lần và bây giờ tôi đang đọc nó cho lần thứ 161. Tôi đã tiếp tục làm như vậy mà không bị ngưng. Muc đích làm như vậy là để chắc rằng tôi không chểnh mãn trong việc học Pháp.
Người bạn đồng tu trẻ tại nhà cũng học Pháp. Anh thường lắng nghe Pháp trước khi đi ngủ. Cuối tuần và ngày lễ, anh học Chuyển Pháp Luân và các bài giảng hoặc kinh văn của Sư phụ với chúng tôi. Đôi lúc, anh đọc thuộc lòng các bài thơ của Sư phụ trong Hồng ngâm.
Trong năm năm qua, bất kể các khó khăn, nơi sản xuất tài liệu đều vượt qua. Chúng tôi hiểu rằng sự kiên trì học Pháp là quan trọng nhất, vì “Pháp có thể chặt đứt mọi chấp trước, Pháp có thể tiêu huỷ tất cả tà ác, Pháp có thể phá tan mọi giả dối, và Pháp có thể tăng cường Chính Niệm.”(“Bài trừ can nhiễu” từ Tinh tấn yếu chỉ).
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2005/10/31/110782.html;
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2005/11/8/66663.html.
Đăng ngày 15-11-2005; bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên tác.