Bài viết của một học viên bị giam giữ phi pháp trong nhà tù
[MINH HUỆ 08-08-2009] Học viên đặc biệt này bắt đầu tập [Pháp Luân Công] từ tháng Tư năm 2000 khi anh bị giam giữ trong nhà tù. Cuộc bức hại là vô cùng khốc liệt vào thời điểm đó và nhiều học viên đã bị bắt vào các trung tâm giam giữ. Ngoài việc chú ý vào học Pháp và tập công, học viên này còn rất nỗ lực cứu độ chúng sinh. Trong vòng chín năm qua, anh đã trải nghiệm được rất nhiều điều. Sau đây là vài câu chuyện về nỗ lực trợ giúp cứu độ chúng sinh của anh trong nhà tù.
Có hơn 300 người bị giam giữ trong nhà tù này. Khoảng 35 học viên bị giam giữ trong 16 đội, và có từ một đến ba học viên trong mỗi đội. Mỗi học viên đều có những tên ‘bạn tù’ được phân công để giám sát các hoạt động của họ 24 giờ mỗi ngày. Do đó, thật khó cho các học viên để gặp nhau và chia sẻ kinh nghiệm. Từ khi người học viên này bị gửi đến nhà tù vào năm 2004, anh đã kiên định chống lại sự bức hại. Mỗi ngày, anh duy trì việc học Pháp và tập công, và tạo cơ hội gặp gỡ những học viên trong các đội khác. Sau khi trao đổi với các bạn đồng tu, anh đã thấy rằng họ có khó khăn rất lớn trong việc học Pháp. Vài năm trước, anh có một vài bản sách Chuyển Pháp Luân được sao chép bằng tay, cùng những sách Pháp Luân Công khác. Khi có các sách Pháp, các đồng tu có chính niệm ngày càng mạnh hơn. Ngày càng nhiều học viên bước ra giảng chân tướng. Trong quá trình sao chép tay cuốn Chuyển Pháp Luân, anh đã phải đối mặt với nhiều khó khăn; thường là việc cai ngục đến kiểm tra. Sau khi các học viên phản đối sự bức hại hết lần này đến lần khác với chính niệm và chính hành, môi trường đã bắt đầu thay đổi.
Hiện tại, người học viên này thức dậy vào lúc 2 giờ sáng và tập công trong vòng một giờ đồng hồ, sau đó là ngồi thiền định trong vòng ba giờ đồng hồ, cho tới thời điểm phát chính niệm vào lúc 6 giờ sáng. Trong bữa sáng, anh nói chuyện với các bạn đồng tu và giảng chân tướng cho những người khác. Vào thời gian trong ngày, ngoài việc ra ngoài lao động, anh dành hầu hết thời gian chép tay hay học thuộc các sách Pháp Luân Công. Anh cũng phát chính niệm một lần vào mỗi giờ. Anh giảng chân tướng cho bất cứ ai mà anh gặp, bất kể đó là lính gác, ‘bạn tù’ hay khách tới thăm. Anh cũng kêu gọi những người trong đội của anh, từng người một, thoái Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) và các tổ chức liên đới. Hầu hết những người mà anh đã nói chuyện đều đồng ý. Thời gian trôi qua, ngày càng nhiều người hơn đã biết được sự thật. Bằng cách này, hầu hết mọi người đều đã đọc Cửu Bình. Vài người trong số họ thậm chí còn giúp các học viên Pháp Luân Công vận chuyển hay bảo vệ các tài liệu Pháp Luân Công.
Môi trường trong nhà tù là rất nghiêm ngặt và những người trong các đội khác nhau không được phép giao tiếp với người khác. Vì thời gian rất eo hẹp, anh thường trực tiếp thuyết phục họ thoái ĐCSTQ. Rồi anh viết ra tên những người muốn thoái. Thường thì họ quyết định thoái ĐCSTQ chỉ trong vòng vài phút.
Trong khi trao đổi, anh thường nói rằng môi trường trong nhà tù là rất khác biệt. Nếu một người bỏ lỡ cơ hội ở ngoài xã hội, sẽ có những cơ hội khác để người đó biết được sự thật. Tuy nhiên, trong nhà tù, người ta có thể phải ở đó trong vòng 10 năm hay thậm chí lâu hơn, và thật khó cho họ có cơ hội được nghe sự thật. Vì vậy, chúng ta là hy vọng duy nhất cho họ và chúng ta không thể bỏ sót người nào cả. Tôi rất cảm động trước những câu nói của anh. Tôi có thể thấy khoảng cách lớn giữa tôi và anh, và điều đó làm tôi nhận ra tầm quan trong và tính cấp bách của việc cứu độ chúng sinh.
Đối với các học viên vẫn còn đang bị giam giữ, hãy để chúng tôi cố gắng hơn trong việc cứu độ chúng sinh trong môi trường khó khăn này. Mặc dù chúng tôi đang bị bức hại, hãy để chúng tôi cố gắng hết mình trong bất cứ môi trường nào. Tôi hy vọng rằng tất cả mọi học viên sẽ trân quý khoảng thời gian này để học Pháp cho tốt và cứu độ chúng sinh.
Ngày 07 tháng 08 năm 2009
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2009/8/8/206129.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2009/8/19/110150.html
Đăng ngày 22-08-2009; bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
