[MINH HUỆ 29-12-2017]
Hầu hết mọi người trong gia đình tôi ở Ireland đều là những tín đồ Công giáo mộ đạo. Tất cả họ đều biết rằng tôi là người tu luyện Pháp Luân Công. Bởi vì chúng tôi tôn trọng lẫn nhau, tôi cũng chưa bao giờ bị gây khó dễ gì về việc tu luyện Pháp Luân Công.
Bất cứ khi nào tôi cần phải tham gia vào một hạng mục hay sự kiện của Đại Pháp, đồng thời khi đó trong gia đình có tổ chức Lễ ban Thánh, đám cưới, đám tang, lễ kỷ niệm, rửa tội hay tụ họp gia đình, tôi đều dành thời gian giải thích cho họ về tầm quan trọng của sự kiện Đại Pháp đó và tôi không thể bỏ lỡ được. Người thân đều hiểu rằng tôi quan tâm đến họ, hiểu được tầm quan trọng của việc tôi đang làm và ủng hộ lựa chọn của tôi. Họ đều nhìn nhận rằng Pháp Luân Đại Pháp là chính Pháp.
Trong nhóm học Pháp của chúng tôi, đôi khi mọi người lại thảo luận về việc các học viên có nên quay về Trung Quốc để chăm sóc người thân hay tiếp quản việc kinh doanh gia đình không. Mong muốn quay về Trung Quốc của các học viên luôn khiến tôi lo lắng. Tôi thực sự rất cảm thông với những học viên Trung Quốc, những người đã đi khỏi Đại Lục, rất nhiều người trong số họ đã không thể gặp lại cha mẹ, ông bà, anh chị em, cô chú và bạn bè trong nhiều năm. Con cái họ cũng chẳng thể thăm viếng ông bà. Có thể rất khó để những học viên và gia đình họ quay về quê hương Trung Quốc.
Theo như thể ngộ của tôi từ những bài giảng của Sư phụ thì vì sự an toàn của chính bản thân và gia đình, vì Đại Pháp và chỉnh thể, các học viên không nên quay về Trung Quốc trong khoảng thời gian nguy hiểm này. Khổ nạn vẫn chưa chấm dứt.
Tôi là một học viên phương Tây, nên xin vui lòng bỏ qua nếu tôi không hiểu rõ về điều này. Tôi cho rằng các học viên, người Trung Quốc và những người có hoàn cảnh giống như vậy, nên giữ liên lạc thường xuyên bất cứ khi nào có thể và nỗ lực giảng thanh chân tướng cho những thành viên không tu luyện trong gia đình, để họ biết tại sao chúng ta tu luyện Đại Pháp và tuân theo nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn, nói cho họ nghe về mức độ nghiêm trọng của cuộc bức hại.
Nếu học hiểu rõ hơn về hoàn cảnh, thì khi có tình hình khẩn cấp trong gia đình tại Trung Quốc, họ sẽ biết rằng chúng ta không bỏ rơi và chúng ta thực sự quan tâm đến họ. Tuy nhiên, dù trong bất kỳ tình huống nào thì họ cũng không muốn chúng ta mạo hiểm quay trở lại trong hoàn cảnh bức hại như thế này.
Trên đây là những thể ngộ hạn hẹp của tôi. Xin vui lòng chỉ ra bất cứ điều gì không đúng.
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/12/29/166925.html
Đăng ngày 6-1-2018; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.