[MINH HUỆ 24-1-2017] Người dân ở các tỉnh thành và địa khu sau tại Trung Quốc Đại lục kính chúc Đại sư Lý Hồng Chí mới vui vẻ:
Người dân minh bạch chân tượng ở địa khu Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang; bộ phận dân chúng minh bạch chân tướng được phúc báo ở huyện Khai Gaig, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên; một đệ tử Đại Pháp lớn tuổi cùng người chồng ủng hộ Đại Pháp tại Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang; một gia đình năm người minh bạch chân tướng ở thành phố Chư Thành, Duy Phường, tỉnh Sơn Đông; một gia đình minh bạch chân tướng ở Chư Thành, Duy Phường, tỉnh Sơn Đông; một gia tộc năm đệ tử Đại Pháp cùng người nhà minh bạch chân tướng ở Mai Châu, Quảng Đông; thế nhân minh bạch chân tướng ở thành phố Hải Dương, Yên Đài, tỉnh Sơn Đông; đệ tử Đại Pháp lớn tuổi cùng người nhà ở huyện Khai Giang, thành phố Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên; người nhà minh bạch chân tướng ở Nam Sung, Tứ Xuyên; người nhà của một đệ tử Đại Pháp tại thành phố Vinh Thành, Uy Hải, Sơn Đông; một đệ tử Đại Pháp lớn tuổi cùng con cháu hết thảy 10 người tại huyện Thông Hóa, Cát Lâm; con trai minh bạch chân tướng của một đệ tử Đại Pháp tại Đại Đồng, Sơn Tây; đệ tử Đại Pháp tại Triêu Thành, Sơn Đông; đệ tử Đại Pháp đại diện cho đồng tu và người nhà minh chân tướng tại Lữ Thuận, Bắc Kinh; đệ tử Đại Pháp cùng tòa thể gia đình tại Sa Bình, Trùng Khánh; một gia đình bốn người mình chân tướng tại thành phố Chư Thành, Duy Phường, tỉnh Sơn Đông; một người nhà đệ tử Đại Pháp minh bạch chân tướng tại khu Cổ Thành, thành phố Lãng Trung, Nam Sung, tỉnh Tứ Xuyên; đệ tử Đại Pháp cùng các đồng tu xung quanh và người nhà minh bạch chân tướng tại địa khu Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc; thế nhân minh chân tướng ở Nam Sung, Tứ Xuyên; đệ tử Đại Pháp tại Giai Mộc Tư, tỉnh Hắc Long Giang; cháu trai bốn tuổi của đệ tử Đại Pháp tại một thôn làng ở Hắc Sơn, Liêu Ninh; một nhóm học Pháp gia đình tại Ngũ Long Bối, Đan Đông, Liêu Ninh; bốn đệ tử Đại Pháp tại Ngũ Long Bối, Đan Đông, Liêu Ninh.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2017/1/24/341322.html
Đăng ngày 25-1-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
