[MINH HUỆ 1-1-2017] Khi Pháp Luân Đại Pháp lần đầu tiên được giới thiệu ra công chúng năm 1992 ở Trung Quốc, nhiều người đã bước vào tu luyện, và thường thì, toàn thể gia đình—từ trẻ đến già–đều sẽ theo nhau tu luyện. Thời điểm đó, từ năm 1992 đến 1995, ở công viên cũng như nhiều địa điểm khác trên khắp cả nước đều dễ dàng bắt gặp cảnh tượng người dân thuộc mọi lứa tuổi đang luyện công.

Đến nay, những thiếu niên thời đó giờ đã trưởng thành, và trở thành những thanh niên trẻ tuổi và nhiều người trong số họ hiện đang học đại học. Bất chấp cuộc bức hại Pháp Luân Đại Pháp vẫn đang diễn ra ở Trung Quốc, họ vẫn kiên định tu luyện vì họ biết rằng Đại Pháp đã giúp họ rất nhiều trong cuộc sống hàng ngày. Không ngôn từ nào có thể biểu đạt hết được lòng cảm ân của họ. Cũng tương tự như vậy, trẻ em sinh ra sau khi cuộc bức hại khai màn năm 1999 cũng bước vào tu luyện Đại Pháp cùng cha mẹ ngay khi còn rất nhỏ.

Cũng có nhiều thanh niên bước vào tu luyện khi họ biết đến hoặc chứng kiến những thần tích của Đại Pháp.

Thân nhân của nhiều học viên không tu luyện Đại Pháp nhưng một lòng ủng hộ người nhà tu luyện, cũng nhân dịp Năm mới này gửi lời chúc mừng năm mới tới Sư phụ Lý.

Đệ tử trẻ tuổi kiên định bước đi thật tốt trên con đường tu luyện

Một đệ tử trẻ tuổi ở khu Thạch Cảnh Sơn, Bắc Kinh viết: “Chúng con được đắm mình trong Đại Pháp mà lớn lên, và giờ đây đã trở thành thanh niên. Năm tháng trôi qua, chúng con tu luyện dưới sự bảo hộ của Sư tôn. Chúng con đã hiểu được ý nghĩa chân chính của sinh mệnh và chúng con sẽ không hoang phí thời gian. Chúng con sẽ luôn khắc ghi lời dạy của Sư tôn và quy chính lại những chấp trước người thường trong quá trình tu luyện Đại Pháp. Chúng con sẽ làm tốt ba việc và cứu được nhiều người, hoàn thành thệ lịch sử của mình. Mặc dù đệ tử chưa từng một lần được gặp Sư tôn, nhưng con biết rằng Ngài luôn ở bên cạnh chúng con. Không ngôn từ nào có thể miêu tả được hết lòng cảm ân của con với Sư tôn. Con sẽ học Pháp nhiều hơn nữa và cùng Sư tôn trở về nhà.”

Một đệ tử trẻ tuổi sinh ra sau ngày 20 tháng 7 năm 1999, [thời điểm bắt đầu cuộc bức hại], cảm tạ Sư phụ đã hàng ngày chăm sóc. Họ đã biết chiểu theo Pháp mà đo lường mỗi hành vi và niệm đầu của mình. Họ hứa sẽ luôn tu luyện tinh tấn và làm tốt ba việc để cùng Sư phụ trở về nhà.

Một người mẹ ở tỉnh Liêu Ninh có hai con nhỏ, một lên 4 và một lên 9 tuổi, kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ. Cô nói rằng con gái nhỏ của cô thường nói về Sư phụ, điều đó giúp cô vượt qua mọi ma nạn trong khi cậu con trai cả lại đưa ra sáng kiến học “Chuyển Pháp Luân” mỗi ngày ngay khi đi học về. Điều này giúp cậu bé khai mở trí huệ và đạt được thành tích cao trong học tập. Cậu bé cũng biết cách đối xử thuận hòa với em gái.

Học viên lớn tuổi có được sức khỏe tốt

Một cặp vợ chồng cao niên tại thành phố Chiêu Viễn, tỉnh Sơn Đông bày tỏ lòng cảm ân bởi ân cứu độ của Sư tôn. Trước khi tu luyện Đại Pháp, họ đều đang cận kề cái chết. Là Sư phụ đã cứu mạng họ và ban cho họ sức khỏe.

Một cặp vợ chồng khác ngoài 70 tuổi ở thành phố Bảo Định, tỉnh Hà Bắc cũng bày tỏ cảm nghĩ tương tự, trong khi một học viên 90 tuổi ở Đô Gia Yển ở thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên nói rằng Sư phụ đã kéo dài tuổi thọ cho ông.

Một học viên 87 tuổi ở thành phố Bản Khê, tỉnh Liêu Ninh cảm thấy bản thân vô cùng may mắn khi đắc Đại Pháp và nói rằng ông có cảm giác như bản thân được trở về thời thơ ấu tràn ngập hạnh phúc.

Người không tu luyện: “Chúng tôi vĩnh viễn ủng hộ Đại Pháp”

Mẹ chồng của một học viên cũng qua con dâu gửi lời chúc mừng năm mới tới Sư phụ Lý. Bà nói: “Con dâu con hỏi con có muốn gửi lời chúc mừng tới Sư phụ không. Con bảo con dâu rằng con ngàn lần mong muốn. Con cảm thấy vô cùng vinh hạnh và may mắn khi lời chúc mừng của con có thể được gửi từ Bắc Kinh đến Hoa Kỳ. Con sẽ vĩnh viễn ủng hộ Đại Pháp và ủng hộ con dâu con tu luyện Đại Pháp. Con hy vọng thân nhân của các học viên khác cũng sẽ làm như vậy.”

Một phụ nữ trẻ ở khu Hoài Nhu, Bắc Kinh có mẹ tu luyện Đại Pháp cảm tạ Sư phụ đã ban cho cô một người mẹ tuyệt vời và một gia đình hạnh phúc. Mặc dù chồng cô, con cô cũng như cô không tu luyện Đại Pháp, nhưng họ đã chứng kiến sự mỹ hảo của Đại Pháp qua người mẹ. Họ nói sẽ vĩnh viễn ủng hộ Đại Pháp và ủng hộ người mẹ tu luyện Đại Pháp.

Những lời chúc tốt lành được gửi đến từ các tỉnh huyện và địa khu sau:

  • Thành phố Giai Mộc Tư, thành phố Cáp Nhĩ Tân, thành phố Mục Lăng, thành phố Đại Khánh, huyện Tốn Khắc, huyện Bột Lợi và núi Đại Hưng An ở tỉnh Hắc Long Giang
  • Đại học Nghệ thuật Sơn Đông
  • Đại học Thanh Hoa, Bắc Kinh
  • Thành phố Chiêu Viễn, thành phố Nhật Chiếu, thành phố Khúc Phụ, thành phố Tể Nam, thành phố Yên Đài, thành phố Tri Bác, thành phố Lai Dương, thành phố Thanh Đảo, thành phố Bản Khê, thành phố Giao Châu và thành phố Tứ Thủy ở tỉnh Sơn Đông
  • Thành phố Phủ Thuận, thành phố Thẩm Dương và thành phố Tân Tân ở tỉnh Liêu Ninh
  • Đại học Dầu khí Tây Nam
  • Đại học Khoa học Kỹ thuật Trung Quốc
  • Đại học Giao thông Tây An
  • Đại học Sư phạm Nam Kinh
  • Đại học Công nghệ Đại Liên
  • Ngành thông tin tỉnh Hắc Long Giang
  • Đại học Sư phạm Bắc Kinh
  • Đại học Tài chính và Kinh tế Trung ương
  • Đại học Nam Cương ở tỉnh Giang Tây
  • Đại học Tương Đàm
  • Thành phố Sâm Châu và thành phố Hành Dương ở tỉnh Hồ Nam
  • Thành phố Thành Đô, Nam Sung, Toại Ninh, Đức Dương, huyện An Huy, huyện Hòa thương, Tứ Xuyên.
  • Huyện Nam Bì, thành phố Bảo Định và thành phố Trương Gia Khẩu ở tỉnh Hà Bắc
  • Học viện Công nghệ
  • Kiến trúc Tứ Xuyên
  • Học viện Khoa học Trung Quốc
  • Đại học Nông nghiệp Cát Lâm
  • Đại học Sư phạm Đông Bắc
  • Đại học Cát Lâm
  • Huyện Thạch Cảnh Sơn, Hoài Nhu và Hải Điến ở Bắc Kinh
  • Thành phố Hứa Xương ở tỉnh Hà Nam
  • Khu Giang Bắc ở Trùng Khánh
  • Thành phố Bàn Thạch ở tỉnh Cát Lâm
  • Khu tân Hải Tân, Thiên Tân
  • Thành phố Tấn Thành, tỉnh Sơn Tây

2016-12-31-612290849606p1_01--ss.jpg

2016-12-31-1612221316029815--ss.jpg

2016-12-31-612111217431p0_01--ss.jpg

2016-12-31-1612221000343928--ss.jpg

2016-12-31-612152000339p0_05--ss.jpg

2016-12-31-1612222034112928--ss.jpg
2016-12-31-612220728209p1_01--ss.jpg

2016-12-31-612200041401p13_01--ss.jpg

2016-12-31-1612211322371648--ss.jpg

2016-12-31-1612211324457424--ss.jpg

2016-12-31-1612221239479584--ss.jpg
2016-12-31-1612221246548690--ss.jpg

2016-12-31-612222109623p4_01--ss.jpg

2016-12-31-612222128636p63_02--ss.jpg

2016-12-31-612170947453p10_01--ss.jpg

2016-12-31-612181858282p13_01--ss.jpg

2016-12-31-1612171531237427--ss.jpg

2016-12-31-612190347563p10_01--ss.jpg

2016-12-31-612191156899p10_01--ss.jpg

2016-12-31-612201001206p0_01--ss.jpg
2016-12-31-1612240923232948--ss.jpg

2016-12-31-612231902687p47_01--ss.jpg

2016-12-31-1612241946224529--ss.jpg

2016-12-31-1612241554382009--ss.jpg

2016-12-31-1612250546556052--ss.jpg

2016-12-31-612141007452p34_01--ss.jpg

2016-12-31-612141007452p34_03--ss.jpg

2016-12-31-612141007452p34_02--ss.jpg

2016-12-31-1612171517276536--ss.jpg

2016-12-31-612271027369p1_01--ss.jpg

2016-12-31-612271029371p1_01--ss.jpg

2016-12-31-612271040378p53_01_27104033--ss.jpg

2017-1-1-minghui-greeting-beijing-family-f--ss.jpg
2016-12-31-612200312552p1_01--ss.jpg

2016-12-31-1612222029455462--ss.jpg

2016-12-31-612210833954p0_01--ss.jpg

2016-12-31-612210840969p10_01--ss.jpg

2016-12-31-612180604824p20_02--ss.jpg
2016-12-31-2008010044917_01--ss.jpg

2016-12-31-2008015745222_01--ss.jpg

2016-12-31-612171748564p13_01--ss.jpg

2016-12-31-2023222758340_01--ss.jpg

2016-12-31-2023222758340_02--ss.jpg

2016-12-31-2023222758340_04--ss.jpg

2016-12-31-1612181321358268--ss.jpg

2016-12-31-612202231470p0_01--ss.jpg

2016-12-31-2023222758340_07--ss.jpg

2016-12-31-612222053611p27_17--ss.jpg

2016-12-31-2510504835084_01--ss.jpg

2016-12-31-612150050711p1_01--ss.jpg

2016-12-31-612151643296p0_01--ss.jpg

2016-12-31-612230838418p12_01--ss.jpg

2016-12-31-612250648528p3_01--ss.jpg

2016-12-31-1612171539398040--ss.jpg

2016-12-31-612260837919p5_01--ss.jpg

2016-12-31-1612232059401981--ss.jpg

2016-12-31-612171731555p13_01--ss.jpg
2016-12-31-612100630612p0_01--ss.jpg

2016-12-31-612100638617p0_02--ss.jpg

2016-12-31-1612282237508209--ss.jpg

2016-12-31-612101127762p0_01--ss.jpg

2016-12-31-1612301037029520--ss.jpg

2016-12-31-1612222159122341--ss.jpg

2016-12-31-612212223539p0_09--ss.jpg

2016-12-31-612212223539p0_10--ss.jpg

2016-12-31-612100638617p0_04--ss.jpg

2016-12-31-612111808512p0_01--ss.jpg

2016-12-31-612111216427p0_01--ss.jpg

2016-12-31-612151222258p13_01--ss.jpg

2016-12-31-612040413925p1_01--ss.jpg

2016-12-31-1612250818051485--ss.jpg

2016-12-31-1612300707052725--ss.jpg


Bản tiếng Hán: https://greetings.minghui.org/mh/articles/2017/1/1/340170.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/1/2/160816.html

Đăng ngày 7-1-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share